Difference between revisions of "Batter's Helmet/fi"
m (Trasnlated the quotation and fixed it as well. Made some minor changes and corrected grammar.) |
m (Made some corrections to the article) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | name = Lyöjän | + | | name = Lyöjän Kypärä |
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Batter's Helmet.png | | image = Batter's Helmet.png | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Quotation|'''Scout''' |Pajatson tyhjennys!|sound=Scout_stunballhittingit01.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Scout''' |Pajatson tyhjennys!|sound=Scout_stunballhittingit01.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Lyöjän | + | '''Lyöjän Kypärä''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Scout/fi|Scoutille]]. Se on tiimin väreihin värjätty, lasikuituinen [[w:fi:batting helmet|lyöjän kypärä]], jossa on yksi korvasuojus, joka sopii Scoutin tavanomaiseen hattuun. |
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Päivityshistoria == |
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/fi|Sniper vs. Spy -päivitys]]) | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/fi|Sniper vs. Spy -päivitys]]) | ||
− | * {{Undocumented}} Lyöjän | + | * {{Undocumented}} Lyöjän Kypärä lisättiin peliin. |
'''{{Patch name|5|12|2010}}''' | '''{{Patch name|5|12|2010}}''' | ||
− | *{{Undocumented}} Lyöjän | + | *{{Undocumented}} Lyöjän Kypärä lisättiin [[Bonk Helm/fi|Naps-kypärän]] luomiseen tarvittaviin esineisiin. |
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy -päivitys]]) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy -päivitys]]) | ||
− | * Lyöjän | + | * Lyöjän Kypärä -esineestä tehtiin [[paint/fi|maalattava]]. |
− | * {{Undocumented}} Lisättiin yhteisön tekemä kuvaus Lyöjän | + | * {{Undocumented}} Lisättiin yhteisön tekemä kuvaus Lyöjän Kypärä -esineeseen. |
− | * {{undocumented}} Lyöjän | + | * {{undocumented}} Lyöjän Kypärä -esineen voi nyt avata laatikosta [[Unusual/fi|Erikoisena]]. |
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
Line 48: | Line 48: | ||
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
− | * Lyöjän | + | * Lyöjän Kypärä -esineen maalitekstuureja päivitettiin. |
'''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}''' | '''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}''' | ||
− | * Tämä esine poistettiin esineidenlöytöjärjestelmästä ja Mann Co. -kaupasta, eikä sitä voida enää luoda tai avata laatikosta Erikoisena. Esine voidaan silti avata laatikosta Ainutlaatuisena. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714] | + | * Tämä esine poistettiin esineidenlöytöjärjestelmästä ja [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kaupasta]], eikä sitä voida enää [[Crafting/fi|luoda]] tai avata laatikosta [[Unusual/fi|Erikoisena]]. Esine voidaan silti avata laatikosta [[Unique/fi|Ainutlaatuisena]]. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714] |
− | == | + | == Huomiot == |
* Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=729288 TheTwoTonHammer] [[Hat Describing Contest/fi|Hatunkuvailukilpailuun]]. | * Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=729288 TheTwoTonHammer] [[Hat Describing Contest/fi|Hatunkuvailukilpailuun]]. | ||
Revision as of 05:41, 12 August 2015
“ | Pajatson tyhjennys!
Kuuntele (englanniksi)
— Scout
|
” |
Lyöjän Kypärä on päähine Scoutille. Se on tiimin väreihin värjätty, lasikuituinen lyöjän kypärä, jossa on yksi korvasuojus, joka sopii Scoutin tavanomaiseen hattuun.
Sisällysluettelo
[hide]Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Luominen
Katso myös: Luominen
Luomistarvikkeena
Lyöjän kypärä | Bonk! Atomic Punch | Naps-kypärä | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Päivityshistoria
21. toukokuuta 2009 -päivitys (Sniper vs. Spy -päivitys)
- [Dokumentoimaton] Lyöjän Kypärä lisättiin peliin.
- [Dokumentoimaton] Lyöjän Kypärä lisättiin Naps-kypärän luomiseen tarvittaviin esineisiin.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy -päivitys)
- Lyöjän Kypärä -esineestä tehtiin maalattava.
- [Dokumentoimaton] Lisättiin yhteisön tekemä kuvaus Lyöjän Kypärä -esineeseen.
- [Dokumentoimaton] Lyöjän Kypärä -esineen voi nyt avata laatikosta Erikoisena.
- Maali vaikuttaa nyt Lyöjän kypärään enemmän.
- Lyöjän Kypärä -esineen maalitekstuureja päivitettiin.
25. tammikuuta 2013 [Esinepalvelimen päivitys]
- Tämä esine poistettiin esineidenlöytöjärjestelmästä ja Mann Co. -kaupasta, eikä sitä voida enää luoda tai avata laatikosta Erikoisena. Esine voidaan silti avata laatikosta Ainutlaatuisena. [1]
Huomiot
- Hatun kuvauksen on kirjoittanut TheTwoTonHammer Hatunkuvailukilpailuun.
Trivia
- Tämä kypärä näyttäisi olevan vasenkätisille suunniteltu. Scout on kuitenkin oikeäkätinen lyöjä.
|
|