Difference between revisions of "September 24, 2015 Patch/ru"
(Translated to russian) |
m |
||
Line 4: | Line 4: | ||
| month = september | | month = september | ||
| year = 2015 | | year = 2015 | ||
− | | after = | + | | after = {{Patch name|10|1|2015}} |
| source-title = Выход обновления Team Fortress 2 | | source-title = Выход обновления Team Fortress 2 | ||
| source = http://store.steampowered.com/news/18553/ | | source = http://store.steampowered.com/news/18553/ |
Latest revision as of 23:30, 1 October 2015
|
Источник: Выход обновления Team Fortress 2 (английский), Выход обновления Team Fortress 2 (английский)
Содержание
Содержание обновления
Обновление 1
- Добавлены медали турниров LBTF2 Highlander (2-й сезон) и LBTF2 6v6 (11-й сезон).
- Добавлен флажок «Необычный эффект» в инструменте импорта предметов в Мастерской Steam.
- Исправлено падение клиента, связанное с системой текстур.
- Исправлена ошибка, из-за которой вместо имени игрока отображалось [unknown] в описаниях предметов.
- Исправлена ошибка с освещением статичных объектов.
- Исправлена ошибка, из-за которой пользовательские модели с
item_teamflag
не отображались. - Исправлена ошибка, из-за которой модель модуля странного типа могла парить в воздухе, когда игрок выполнял насмешку.
- Исправлена ошибка, из-за которой снайпер не мог прицелиться после подбора другого оружия.
- Исправлена ошибка, связанная с отталкиванием гигантских роботов при помощи Обжигающего выстрела в Манн против машин.
- Исправлена ошибка, из-за которой жучок шпиона не отображался на роботах в Манн против машин.
- Обновлены звуки шагов.
- Обновлены файлы локализации.
- Добавлено новое голосование за продление текущей карты на сервере.
- Администраторы игровых серверов могут настроить данное голосование при помощи команд
sv_vote_issue_extendlevel_allowed
иsv_vote_issue_extendlevel_quorum
.
- Администраторы игровых серверов могут настроить данное голосование при помощи команд
- Обновлен режим Дай пас:
- Раунд будет продолжаться до тех пор, пока мяч не станет нейтральным или кто-нибудь не забьет гол;
- При подборе мяча носитель будет исцелен до полного уровня здоровья;
- Добавлена переменная
tf_passtime_unstable
для тестирования нестабильных функций. - Нестабильные функции:
- Классы нападения, обороны и поддержки бросают мяч по-разному (настраивается при помощи
tf_passtime_throwspeed
иtf_passtime_throwarc
); - Мяч наследует часть скорости бросающего (
tf_passtime_throwspeed_velocity
).
- Классы нападения, обороны и поддержки бросают мяч по-разному (настраивается при помощи
- Добавлена альтернативная версия карты Warehouse,
pass_warehouse_goal2
:- Вместо того, чтобы бросить мяч в ворота, игроки должны занести его туда самостоятельно.
Обновление 2
- Исправлено падение клиента, связанное с подбором выброшенного оружия.
Изменённые файлы
- Примечание: нижеприведённый список изменений создаётся путём сравнения двух версий игры.
Изменения в версии
Обновление 1
Modified: bin/base.fgd
Modified: bin/tf.fgd
Modified: tf/cfg/mapcycle_quickplay_passtime.txt
Modified: tf/resource/tf_brazilian.txt
Modified: tf/resource/tf_czech.txt
Modified: tf/resource/tf_danish.txt
Modified: tf/resource/tf_dutch.txt
Modified: tf/resource/tf_english.txt
Modified: tf/resource/tf_finnish.txt
Modified: tf/resource/tf_french.txt
Modified: tf/resource/tf_german.txt
Modified: tf/resource/tf_greek.txt
Modified: tf/resource/tf_hungarian.txt
Modified: tf/resource/tf_italian.txt
Modified: tf/resource/tf_korean.txt
Modified: tf/resource/tf_koreana.txt
Modified: tf/resource/tf_polish.txt
Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_brazilian.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_danish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_dutch.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_finnish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_greek.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_polish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_spanish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_swedish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_turkish.txt
Modified: tf/resource/tf_romanian.txt
Modified: tf/resource/tf_russian.txt
Modified: tf/resource/tf_schinese.txt
Modified: tf/resource/tf_spanish.txt
Modified: tf/resource/tf_turkish.txt
Modified: tf/resource/tf_ukrainian.txt
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt
Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/MakeScenesImage.exe
Modified: bin/MaterialSystem.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll
Modified: bin/StudioRender.dll
Modified: bin/bsppack.dll
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/bugreporter.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/bugreporter_public.dll
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/datacache.dll
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/inputsystem.dll
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/launcher.dll
Modified: bin/mdllib.dll
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/mysql_wrapper.dll
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/replay.dll
Modified: bin/scenefilecache.dll
Modified: bin/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapiempty.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/shadercompile_dll.dll
Modified: bin/soundsystem.dll
Modified: bin/sourcevr.dll
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/texturecompile_dll.dll
Modified: bin/tier0.dll
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/unicode.dll
Modified: bin/unitlib.dll
Modified: bin/vaudio_miles.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dll
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/vgui2.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: bin/video_bink.dll
Modified: bin/video_quicktime.dll
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/vphysics.dll
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vrad_dll.dll
Modified: bin/vstdlib.dll
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/vvis_dll.dll
Modified: hl2.exe
Modified: hl2/hl2_sound_misc.vpk.sound.cache
Modified: hl2/hl2_sound_vo_english.vpk.sound.cache
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/maps/pass_warehouse.bsp
Added: tf/maps/pass_warehouse_goal2.bsp
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Modified: tf/tf2_sound_misc.vpk.sound.cache
Modified: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/player/footsteps/slosh1.wav
Modified: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/player/footsteps/slosh2.wav
Modified: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/player/footsteps/slosh3.wav
Modified: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/player/footsteps/slosh4.wav
Added: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/player/footsteps/slosh5.wav
Added: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/player/footsteps/slosh6.wav
Modified: tf/tf2_sound_vo_english.vpk.sound.cache
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_thumb_pass_warehouse_goal2.vtf