Difference between revisions of "Timbertown/ko"
GlassesHero (talk | contribs) (Created page with "{{ra}} {{Trans|Korean}} {{Beta content}} {{Map infobox | developer = Valve, Bad Robot, Escalation Studios | game-type = PASS Time | file-...") |
GlassesHero (talk | contribs) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
}} | }} | ||
| − | '''Pinewood'''은 [[PASS Time/ko|시간 넘기기]]의 Escalation | + | '''Pinewood'''은 [[PASS Time/ko|시간 넘기기]]의 Escalation Studios,Bad Robot사와밸브가 함께 제작한 베타 맵으로, {{Patch name|11|25|2015}}에서 공개되었습니다. 이 곳은 산 어딘가의 위치하고 있으며, 맵을 플레이하는 모든 플레이어에게 도전심을 심어주기 위하여 서로 다른 3개의 골 사이드를 제공합니다. |
== 지역들 == | == 지역들 == | ||
=== 팀 골 === | === 팀 골 === | ||
| − | * '''골 지역들''': | + | * '''골 지역들''': 두 팀은 적어도 한 번씩은 넣어주어야 하는 3개의 골 사이드가 있습니다. 사이드 골대는 스폰 지역 옆에 위치하고 있으며, 벽 속 안에 있습니다. 마지막 편 골대는 맵의 가장 먼 곳에 위치하고 있습니다. 플레이어들은 점수를 얻기 위하여 던지지 않고 Jack을 갖고 들어가야 합니다.. 워터 타워 골대는 각 팀의 워터 타워의 맨 위쪽 앞에 위치하고 있습니다. 플레이어들은 워터 타워 골대에 골을 넣기 위해선 두 워터 타워 뒤에 있는 점프 패드를 밟아서 올라가 넣어야 합니다. |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Pinewood_First_goal_BLU.jpeg|BLU팀의 사이드 골대. | File:Pinewood_First_goal_BLU.jpeg|BLU팀의 사이드 골대. | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
===Ball drop zone=== | ===Ball drop zone=== | ||
| − | * '''공이 떨어지는 곳''': | + | * '''공이 떨어지는 곳''': 떨어지는 곳은 작은 나무 플랫폼입니다. Below it is a large HealthKit with a very small pond below its boards. The area is accessible from corresponding jump pads leading to fast grabs of the ball for either side and has no barricades or fences making it easier to grab on foot. |
== 전략 == | == 전략 == | ||
| − | {{main|Community Pinewood strategy}} | + | {{main|Community Pinewood strategy|커뮤니티 Pinewood 전략}} |
== 업데이트 역사 == | == 업데이트 역사 == | ||
Revision as of 11:20, 10 December 2015
 | “돌격, 돌격, 돌격!” 본 항목은 새로운 아이템이나 맵 추가에 대한 내용을 담고 있습니다. 본 항목은 추측이나 오류를 포함하고 있을 수 있습니다. 당신은 새로운 정보를 포함해 이 페이지를 수정해서 향상시키는 것을 도울 수 있습니다. |
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
 | “볼 장 다 봤구나!” 이 페이지는 Mann Co. 베타 실험 중인 콘텐츠에 대한 항목입니다. 이 페이지에서 다루고 있는 콘텐츠의 내용은 여러 번 변경될 수 있습니다. |
| Timbertown | |
|---|---|
| |
| 기본 정보 | |
| 제작: | 알 수 없음 |
| 맵 전경 | |
 | |
Pinewood은 시간 넘기기의 Escalation Studios,Bad Robot사와밸브가 함께 제작한 베타 맵으로, 2015년 11월 25일 패치에서 공개되었습니다. 이 곳은 산 어딘가의 위치하고 있으며, 맵을 플레이하는 모든 플레이어에게 도전심을 심어주기 위하여 서로 다른 3개의 골 사이드를 제공합니다.
지역들
팀 골
- 골 지역들: 두 팀은 적어도 한 번씩은 넣어주어야 하는 3개의 골 사이드가 있습니다. 사이드 골대는 스폰 지역 옆에 위치하고 있으며, 벽 속 안에 있습니다. 마지막 편 골대는 맵의 가장 먼 곳에 위치하고 있습니다. 플레이어들은 점수를 얻기 위하여 던지지 않고 Jack을 갖고 들어가야 합니다.. 워터 타워 골대는 각 팀의 워터 타워의 맨 위쪽 앞에 위치하고 있습니다. 플레이어들은 워터 타워 골대에 골을 넣기 위해선 두 워터 타워 뒤에 있는 점프 패드를 밟아서 올라가 넣어야 합니다.
BLU팀의 사이드 골대.
BLU팀의 마지막 편 골대.
BLU임의 워터 타워 골대.
RED팀의 사이드 골대.
RED팀의 마지막 편 골대.
RED팀의 워터 타워 골대.
Ball drop zone
- 공이 떨어지는 곳: 떨어지는 곳은 작은 나무 플랫폼입니다. Below it is a large HealthKit with a very small pond below its boards. The area is accessible from corresponding jump pads leading to fast grabs of the ball for either side and has no barricades or fences making it easier to grab on foot.
전략
업데이트 역사
pass_pinewood가 추가되었습니다.
읽을 거리
- 만약 플레이어가 맵에 보이는 농구 골대에 Jack을 넣으면 Jack은 터지면서 골 소리가 들릴 겁니다.
버그들
- 워터 타워 골대 앞에 플레이어가 설 수 있습니다.
- 기지 안에는 엔지니어가 건물들을 지을 수 있는 작은 공간이 있습니다.
