Miss Pauling/zh-hant

於影片逾期約會中的寶琳小姐

“

喔對了鮑羅先生？你朋友的雇主也對他下了同樣的命令。 — 慫恿塔維許．鮑羅和無名氏之間的戰爭爆發的寶琳小姐

”

寶琳小姐 是管理員的忠誠助手。她的工作內容包括了回報不正常的身家調查結果，訂貨及送貨，開啟聯絡頻道以及謀殺。寶琳小姐通常不敢違抗她雇主的命令，以免雇主生氣之後導致不可收拾的後果，就算她打從心底不同意雇主的命令也一樣。盡管表現出非常畏懼雇主嚴厲行為的態度，寶琳小姐依舊堅持管理員是一個「當你了解她後不是這麼壞的一個人」。當她被管理員逼著說出朋友之間通常都在「幹嘛」時，她的回應是：「呃，溜溜冰啦...看看軍火目錄啦...有時就只有聊天而已...」

很明顯的，偵查兵對寶琳小姐非常有好感，不過寶琳小姐就是不想理會這段感情。

在逾期約會和大顯槍手更新，寶琳小姐的配音員是由Ashly Burch所擔任.

歷史

戰爭！更新

“

以我的經驗，寶琳小姐，沒有任何事物會比一場...良性競爭還快毀掉友誼了。 — 管理員的邪惡盤算

”

管理員認為，公司內的友誼是個嚴重的背信，是由合約所禁止的。這規定是在當寶琳小姐做例行身家調查時發現紅隊爆破兵和藍隊火箭兵之間的友誼，而這很快地就引起了管理員的注意。在嚴厲的命令下，寶琳小姐自己去找了些客製高單價曼恩公司武器，並與爆破兵達成殺掉他好友火箭兵的交換條件。然後寶琳小姐也對火箭兵做出了同樣的事情。才剛做出這件事的同時，這個行動非常快速的在七天的戰爭內毀掉了兩人之間的友情。

專訪導演

管理員雇用了一個導演為紅隊傭兵們拍紀錄片，目的是藉由問問題的方式來讓他們說出對於自己工作的看法。寶琳小姐基於認為傭兵們全部都是智障而覺得這根本不必要, but nevertheless oversaw the interviews. She assured the team that the purpose of the interviews was merely a PR stunt to help improve the reputations of the mercenaries to the citizens of Badlands. After the interviews were finished, the Administrator gives the order to Miss Pauling to give the director an "interview" of his own. This involved luring him to an abandoned mine shaft, where Miss Pauling followed him in with a loaded Big Kill, a Shovel, and a bag of corpse-grade quicklime. The Director has been missing ever since.

聖彈故事

After the BLU Scout, Soldier, and Spy are sentenced to community service at a local mall, Miss Pauling is shown on the phone with the Spy who is asking for help being released. Miss Pauling wants to hear how the Soldier became a public defender, and the Spy dismisses it with a reminder that a magician is the Soldier's roommate. She asks the Spy to ensure their problems don't escalate, the Spy assures her as he watches the Soldier punching an angry father. After the sudden arrival of Old Nick, Miss Pauling orders the Spy to quickly eliminate him, but is horrified to find the Spy's plan involves the help of a young boy instead of simply getting him to safety.

噗皮喬之死和澳元素之消失

Miss Pauling, along with Helen and Saxton Hale, were all questioned by several senators about the death of Poopy Joe (who they launched into space for one dollar), and the disappearance of all the Australium in the world. The Administrator gave them the undisclosed info, which included talk of her stockpiling Australium for years, and eighteen idiots to help her with it. The senators all were shocked by the story, and decided to end their questioning quickly afterwards. The document that contained the information had the word 'INCINERATE' stamped on it.

新任務

While Saxton Hale is busy fighting a yeti, Mann Co. comes under attack by Gray Mann's legion of robots. Miss Pauling shows a prerecorded tape of Hale to the mercenaries that informs them that with the death of the Mann brothers, they are now unemployed. However, with attack of the robots on Mann Co.'s headquarters they have been re-hired to fight them. Although they are not being paid for their work, to their dismay, Pauling reveals that the robots somehow run on piles of money, and that any money left after destroying them belongs to the mercenaries. Miss Pauling emphasizes to them that it is not just a fight for Mann Co. or Saxton Hale, but a fight for their jobs.

潛入

Along with the RED team, Miss Pauling discusses the latest defense job against the robots in a dark room in Coal Town. She tries to figure out which of the many Mann Co. buildings the robots will invade next, and when. The Soldier claims that he knows the exact time and location, since he supposedly infiltrated Gray Mann's robot base the day before, but no one believes him. After some shenanigans which involve keeping the Soldier thinking that all of his teammates are American, he mentions the eagles that raised Gray Mann, something that only Miss Pauling and the Administrator should know, thus cluing to Miss Pauling that he may be telling the truth. The Soldier reveals that he used his cardboard robot costume to sneak into Gray's facility and eavesdrop on their plans. Miss Pauling asks him to make a disguise for the Heavy and herself so that they can infiltrate Gray's facility once more.

In Gray Mann's facility, the three discover that he is frustrated at his robots' stupidity, as well as how they have a problem with security leaks due to a "tactical mastermind" in their base. Gray states the he has found a solution to the problem and unveils his newly-built Mecha-Engineer. The new robot activates and quickly identifies the trespassers.

意料之外的計畫

Upon Gray Mann's acquisition of Mann Co., Miss Pauling ran to warn the Administrator only to find a note telling her to hide. Six months later, she received orders from the Administrator to assemble the mercenaries back together. Miss Pauling first finds Soldier in the middle of giving celebrity house tours and murdering Tom Jones. By impersonating a police officer, Pauling is able to keep Soldier out of legal trouble while simultaneously recruiting him. She next lures Pyro from his job as CEO of Frontier Engineering by setting a large fire to a nearby building. Demoman, having become overweight and even more of a slovenly alcoholic, readily joins her crew for a chance at his old job. While preparing to fly to Siberia to pick up Heavy, she finds out that Scout and Spy have both been arrested and are set to be hanged for their crimes of vandalism against Teufort.

救援

Putting the flight to Siberia on hold, Miss Pauling drives the team to Teufort to rescue Scout and Spy. While Demoman and Soldier are assigned to delay the trial and Execution, Miss Pauling visits the library to destroy the Administrator's birth records with Pyro's assistance. She stops the Execution of the Scout, Spy, Demoman and Soldier, citing that the mercenaries could not have been responsible for the various zoning errors in Teufort, for which they are being executed. Fooling the mayor with a pamphlet, she directs him to the library, followed by all the townspeople, effectively calling off the Execution and angry mob. Privately, she admits that the entire population of Teufort suffers from madness induced by lead poisoning, and so the mercenaries were not charged with the murder and property damage they actually caused.

It is later revealed that Miss Pauling also met with a heavily concealed Administrator, who gave her new orders to obtain the last cache of Australium.

前往澳大利亞

Having assigned the mercenaries to various duties, Miss Pauling searches for Sniper's home in Australia along with Demoman, finding it apparently abandoned. They are quickly ambushed by Sniper, who had discovered that Mr. and Mrs. Mundy were not his birth parents, and threatens Miss Pauling for information on his actual parentage. Miss Pauling placates Sniper, telling him they are headed to meet his true parents, convincing him to join. Piloting a submarine obtained by Spy and Soldier, Miss Pauling leads the team (sans Scout and Heavy) to the sunken city of New Zealand, where the last cache of Australium lies. However, Miss Pauling discovers that the cache was depleted by Sniper's real father, Bill-Bel; unaware of the metal's potential, he exhausted the supply painting his prototype rockets which have long since exploded. Sniper's mother steals away with the only functioning rocket, prompting Miss Pauling to despair that she has failed in her mission.

逾期約會

Miss Pauling played a large role in Expiration Date, the SFM short that came along with the Love & War Update. Having been tricked by the Scout in an attempt to meet Miss Pauling to ask her out on a date, she had arrived to the RED base to help defend the Intelligence. On arrival, she was initially concerned about the presence of the briefcase but later furious after acknowledging that the Scout had pushed the briefcase alarm. In her frustration, she turns and notices the scenery and asks if they are having a prom. Later, she exclaims at the Scout for wasting her “One day off a year” and attempts to leave. The Scout attempts to reason with her stating they should discuss this over dinner, opening a door revealing a giant bread monster. The other mercenaries arrive to help while Miss Pauling yells at the Scout for pressing the alarm then acknowledges his death watches and uses it as a timer. She uses the Payload cart as a bomb but Miss Pauling and the Scout end up on the wrong side of the blast doors. Without word, both the Scout and Miss Pauling dive into the bread monster as the Payload explodes, surviving. The Scout asks Miss Pauling on a date but she begins to describe her work schedule, one task being to kill someone who pressed the briefcase alarm and then stating that the Scout would already be there, implying that she is going to kill the Scout

相關細節

• In the 2010年12月22日更新, Miss Pauling gave a Stocking Stuffer Key to all owners of Team Fortress 2 for the holidays, much to the Administrator's disgust.
• Miss Pauling is most likely single, judging from a personal advertisement found in the Teufort Reader magazine.
  • Miss Pauling works 364 days out of the year and enjoys gun shows and quiet nights of surveillance.
• In Meet the Medic, (0:56) there is an outline of a woman on the balcony who closely resembles Miss Pauling.
• According to a tweet by Jay Pinkerton, and despite all evidence, Miss Pauling is gay.

畫廊

• 

  Miss Pauling as she appeared in the WAR! Update.

• 

  Miss Pauling as she appears in the Meet the Director comic.

• 

  Miss Pauling's possible appearance in Meet the Medic

• 

  An early version of Miss Pauling's model on the cover of Shadow Boxers

• 

  Miss Pauling warning the Administrator that Gray Mann has taken Mann Co. in Ring of Fired.

• 

  Miss Pauling ran to warn the Administrator only to find a note telling her to hide.

• 

  An edited part from comic Ring of Fired page 44.

參見

• 寶琳小姐的回應
• 管理員
• 絕地要塞工業
• 薩克斯頓．海爾
• 非玩家角色