Difference between revisions of "Haunted Hallowe'en Special/it"
(Created page with "{{Trans}} {{DISPLAYTITLE:Speciale Hallowe'en Stregato}} {{featured article tag}} {{patch info|10|29|2009}} [[File:Haunted Hallowe'en Special.png|400px|right|link=http://www.teamf...") |
m (Mismatched parenthesis.) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Quotation|'''Il Soldato'''|There will be ghosts! There will be exploding pumpkins! You will receive achievements and candy prizes! And by God you will be frightened by it or I will give you something to be frightened about!}} | {{Quotation|'''Il Soldato'''|There will be ghosts! There will be exploding pumpkins! You will receive achievements and candy prizes! And by God you will be frightened by it or I will give you something to be frightened about!}} | ||
| − | Lo <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ Speciale Hallowe'en Stregato]'''</span>, ufficialmente conosciuto come il '''Terrificante Speciale Hallowe'en Stregato di Team Fortress''', è stato il primo aggiornamente di quello che sarebbe diventato un evento annuale. L'aggiornamento fu inizialmente rivelato con un [http://teamfortress.com/post.php?id=3013&p=6 blog post] il 29 Ottobre 2009, e l'aggiornamento fu rilasciato lo stesso giorno. A parte la sistemazione di qualche problema, l'aggiornamento introdusse due nuove mappe: [[Harvest]] e [[Harvest Event]]. Il rilascio di queste mappe fu unico in quanto era la prima volta che la stessa mappa veniva rilasciata in entrambre le versioni standard e event. La patch intoduceva anche due nuovi pericoli: il [[Ghost| Fantasma di Zepheniah Mann]], che era esclusivo della mappa [[Harvest Event]], e la [[Pumpkin Bomb]], che appariva solamente nelle mappe tematiche di Halloween. Erano introdotti anche due nuovi cappelli, la [[Mildly Disturbing Halloween Mask]] e il [[Ghastly Gibus]], così come un pacchetto di cinque traguardi tematici di Halloween conosciuti come [Scarechievements]]. Infine, la patch introduceva la [[Halloween pumpkin]]; uno speciale oggetto da raccogliere che appare solo nelle mappe tematiche di Halloween e viene rilasciata casualmente quando un giocatore viene ucciso. | + | Lo <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ Speciale Hallowe'en Stregato]'''</span>, ufficialmente conosciuto come il '''Terrificante Speciale Hallowe'en Stregato di Team Fortress''', è stato il primo aggiornamente di quello che sarebbe diventato un evento annuale. L'aggiornamento fu inizialmente rivelato con un [http://teamfortress.com/post.php?id=3013&p=6 blog post] il 29 Ottobre 2009, e l'aggiornamento fu rilasciato lo stesso giorno. A parte la sistemazione di qualche problema, l'aggiornamento introdusse due nuove mappe: [[Harvest]] e [[Harvest Event]]. Il rilascio di queste mappe fu unico in quanto era la prima volta che la stessa mappa veniva rilasciata in entrambre le versioni standard e event. La patch intoduceva anche due nuovi pericoli: il [[Ghost| Fantasma di Zepheniah Mann]], che era esclusivo della mappa [[Harvest Event]], e la [[Pumpkin Bomb]], che appariva solamente nelle mappe tematiche di Halloween. Erano introdotti anche due nuovi cappelli, la [[Mildly Disturbing Halloween Mask]] e il [[Ghastly Gibus]], così come un pacchetto di cinque traguardi tematici di Halloween conosciuti come [[Scarechievements]]. Infine, la patch introduceva la [[Halloween pumpkin]]; uno speciale oggetto da raccogliere che appare solo nelle mappe tematiche di Halloween e viene rilasciata casualmente quando un giocatore viene ucciso. |
In aggiunta ai nuovi contenuti, subito dopo il lancio dell'aggiornamento tre pagine nascoste vennero scoperte; le [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/the_last_will_and_testament_of_Zepheniah_Mann/ Le ultime volontà e il Testamento di Zepheniah Mann], il [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/family_portrait/ Ritratto della Famiglia Mann], e la [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ Ghastly Gibus] page. La pagina ''Le ultime volontà e il Testamento'' si riferisce alla storia di [[Non-player characters#Zepheniah Mann and Company|Zepheniah Mann]] e la sua acquisizione di terre nella frontiera americana. Il Testamento accenava anche alla rivalità tra [[Redmond Mann]] e [[Blutarch Mann]], che ha alimentato lo scontro tra [[RED]] e [[BLU]] per più di un secolo. Il Testamento inoltre lascia il completo controllo del [[TF Industries|Mann & Sons Munitions Concern]] a [[Non-player characters#Barnabas Hale|Barnabus Hale]], antenato di [[Saxton Hale]], CEO della [[Mann Co.]] | In aggiunta ai nuovi contenuti, subito dopo il lancio dell'aggiornamento tre pagine nascoste vennero scoperte; le [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/the_last_will_and_testament_of_Zepheniah_Mann/ Le ultime volontà e il Testamento di Zepheniah Mann], il [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/family_portrait/ Ritratto della Famiglia Mann], e la [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ Ghastly Gibus] page. La pagina ''Le ultime volontà e il Testamento'' si riferisce alla storia di [[Non-player characters#Zepheniah Mann and Company|Zepheniah Mann]] e la sua acquisizione di terre nella frontiera americana. Il Testamento accenava anche alla rivalità tra [[Redmond Mann]] e [[Blutarch Mann]], che ha alimentato lo scontro tra [[RED]] e [[BLU]] per più di un secolo. Il Testamento inoltre lascia il completo controllo del [[TF Industries|Mann & Sons Munitions Concern]] a [[Non-player characters#Barnabas Hale|Barnabus Hale]], antenato di [[Saxton Hale]], CEO della [[Mann Co.]] | ||
Revision as of 10:23, 25 October 2016
 | La traduzione di questa pagina in italiano è ancora in corso. Se parlate italiano, postate nella pagina di discussione o parlate con coloro che hanno contribuito a questa pagina (vedendo la cronologia della pagina). |
| “ | There will be ghosts! There will be exploding pumpkins! You will receive achievements and candy prizes! And by God you will be frightened by it or I will give you something to be frightened about!
— Il Soldato
|
” |
Lo Speciale Hallowe'en Stregato, ufficialmente conosciuto come il Terrificante Speciale Hallowe'en Stregato di Team Fortress, è stato il primo aggiornamente di quello che sarebbe diventato un evento annuale. L'aggiornamento fu inizialmente rivelato con un blog post il 29 Ottobre 2009, e l'aggiornamento fu rilasciato lo stesso giorno. A parte la sistemazione di qualche problema, l'aggiornamento introdusse due nuove mappe: Harvest e Harvest Event. Il rilascio di queste mappe fu unico in quanto era la prima volta che la stessa mappa veniva rilasciata in entrambre le versioni standard e event. La patch intoduceva anche due nuovi pericoli: il Fantasma di Zepheniah Mann, che era esclusivo della mappa Harvest Event, e la Pumpkin Bomb, che appariva solamente nelle mappe tematiche di Halloween. Erano introdotti anche due nuovi cappelli, la Mildly Disturbing Halloween Mask e il Ghastly Gibus, così come un pacchetto di cinque traguardi tematici di Halloween conosciuti come Scarechievements. Infine, la patch introduceva la Halloween pumpkin; uno speciale oggetto da raccogliere che appare solo nelle mappe tematiche di Halloween e viene rilasciata casualmente quando un giocatore viene ucciso.
In aggiunta ai nuovi contenuti, subito dopo il lancio dell'aggiornamento tre pagine nascoste vennero scoperte; le Le ultime volontà e il Testamento di Zepheniah Mann, il Ritratto della Famiglia Mann, e la Ghastly Gibus page. La pagina Le ultime volontà e il Testamento si riferisce alla storia di Zepheniah Mann e la sua acquisizione di terre nella frontiera americana. Il Testamento accenava anche alla rivalità tra Redmond Mann e Blutarch Mann, che ha alimentato lo scontro tra RED e BLU per più di un secolo. Il Testamento inoltre lascia il completo controllo del Mann & Sons Munitions Concern a Barnabus Hale, antenato di Saxton Hale, CEO della Mann Co.
La Terza pagina nascosta rivelò per prima l'esistenza del Ghastly Gibus , il quale, come la Gentle Manne's Service Medal, fu un oggetto a edizione limitata reso disponibile per quei giocatori fuori dallo stesso gioco. Fu ottenuto dai primi 10,319 utenti che accedettero alla pagina nascosta ed entrarono con il loro ID di Steam. Comunque, a differenza della Service Medal, tutti i giocatori ebbero l'opportunità di acquisire il Gibus, come fu poi successivamente rivelato in un blog post (postato anche il 29 Ottobre 2009) in cui si diceva che i giocatori avrebbero potuto ricevere il loro Ghastly Gibus personale se avessero completo lo Scarechievement Ghastly Gibus Grab , che poteva (e può) essere ottenuto dominando un giocatore avversario che indossa quel cappello.
Indice
Additions
Cappelli
| All Classes | 
|
Maschera di Halloween Moderatamente Spaventosa |
|
Ghastly Gibus |
Mappe
| Name | Picture | Game mode | File name |
|---|---|---|---|
| Harvest | 160px | Re della Collina
|
koth_harvest
|
| Harvest Event | 
|
Re della Collina
|
koth_harvest_event
|
Traguardi
Scarechievements
|
|
Altre Aggiunte
- Classi:
- Aggiunti 5 nuovi Scarechievements.
- Miscellaneous:
- Aggiunta l'oggetto raccoglibile Zucca di Halloween .
- Aggiunto il pericolo ambientale Zucca Bomba .
- Aggiunto il fantasma di Zepheniah Mann.
Galleria Aggiornemento
La pagina dell'aggiornamento di The Halloween
Pagine Nascoste
The Last Will and Testament of Zepheniah Mann hidden image
Mann Family Portrait hidden image
Ghastly Gibus hidden page
Trivia
- Lo strano numero di cappelli Ghastly Gibus distribuiti attraverso la pagina del TF2 Official Website era un riferimento alla data in cui furono resi disponibili, October 31, 2009 (or 10/31/09).
Link Esterni
- Original announcement
- Haunted Hallowe'en Special
- La pagina nascosta del Ghastly Gibus (dopo l'aggiornamento)
- La pagina nascosta delle Ultime Volontà e i del Testamento di Zepheniah Mann
- La pagina nascosta del ritratto della Famiglia Mann
Vedi anche
| |||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
