Difference between revisions of "Template:Reskins"
(I will update the rest tomorrow) |
(update zh-hans) |
||
Line 178: | Line 178: | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|5|12|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[The Witcher 2/ru|Ведьмак 2]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|5|12|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[The Witcher 2/ru|Ведьмак 2]]''. | ||
| tr = [[The Witcher 2/tr|The Witcher 2]] oyununu {{Patch name|5|12|2011}} öncesinde satın almış oyunculara verildi. | | tr = [[The Witcher 2/tr|The Witcher 2]] oyununu {{Patch name|5|12|2011}} öncesinde satın almış oyunculara verildi. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|5|12|2011}}后赠送给预购了[[The Witcher 2/zh-hans|《巫师 2》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 441: | Line 442: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|17|2014}} para jogadores que pré-compraram ''[[Alien: Isolation/pt-br|Alien: Isolation]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|17|2014}} para jogadores que pré-compraram ''[[Alien: Isolation/pt-br|Alien: Isolation]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|9|17|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Alien: Isolation/ru|Alien: Isolation]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|9|17|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Alien: Isolation/ru|Alien: Isolation]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|9|17|2014}}后赠送给预购了[[Alien: Isolation/zh-hans|《异形:隔离》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 488: | Line 490: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|6|3|2011}} para jogadores que pré-compraram ''[[Red Faction: Armageddon/pt-br|Red Faction: Armageddon]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|6|3|2011}} para jogadores que pré-compraram ''[[Red Faction: Armageddon/pt-br|Red Faction: Armageddon]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|6|3|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Red Faction: Armageddon/ru|Red Faction: Armageddon]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|6|3|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Red Faction: Armageddon/ru|Red Faction: Armageddon]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|6|3|2011}}后赠送给预购了[[Red Faction: Armageddon/zh-hans|《红色派系:末日审判》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 700: | Line 703: | ||
| pl = Dodano w {{Patch name|10|27|2010|in-the}} na rzecz [[Scream Fortress/pl|Scream Fortress]]. Otrzymuje się go poprzez zabicie [[Horseless Headless Horsemann/pl|Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca]] przetworzenie [[Haunted Metal Scrap/pl|Nawiedzonego metalu ze złomu]]. | | pl = Dodano w {{Patch name|10|27|2010|in-the}} na rzecz [[Scream Fortress/pl|Scream Fortress]]. Otrzymuje się go poprzez zabicie [[Horseless Headless Horsemann/pl|Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca]] przetworzenie [[Haunted Metal Scrap/pl|Nawiedzonego metalu ze złomu]]. | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|27|2010}} como parte da {{update link|Scream Fortress Update}}, é ganho por matar o [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça]] e fabricando com o {{item link|Haunted Metal Scrap}} que é recebido. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|27|2010}} como parte da {{update link|Scream Fortress Update}}, é ganho por matar o [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça]] e fabricando com o {{item link|Haunted Metal Scrap}} que é recebido. | ||
− | | ru = Добавлен {{Patch name|10|27|2010|date=true}} для обновления [[Scream Fortress Update/ru|«Вииизг Фортресс»]]. Выдается за убийство [[Horseless Headless Horsemann/ru|Пешего всадника без головы]] и ковки с использованием выпавшего [[Haunted Metal Scrap/ru|Проклятого метала]]. | + | | ru = Добавлен {{Patch name|10|27|2010|date=true}} для обновления [[Scream Fortress Update/ru|«Вииизг Фортресс»]]. Выдается за убийство [[Horseless Headless Horsemann/ru|Пешего всадника без головы]] и ковки с использованием выпавшего [[Haunted Metal Scrap/ru|Проклятого метала]]. |
| zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 | | zh-hans = 在{{update link|Invasion Community Update}}的{{Patch name|10|6|2015}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
Line 778: | Line 781: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|19|2010}} para jogadores que possuíam ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (precisa ser destravado dentro do jogo). | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|19|2010}} para jogadores que possuíam ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (precisa ser destravado dentro do jogo). | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|19|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | | ru = Добавлен {{Patch name|11|19|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|10|6|2010}}后,该物品能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 | ||
+ | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 860: | Line 865: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|28|2011}} para jogadores que possuíam ''[[SpaceChem/pt-br|SpaceChem]]'' (deve ser destravado dentro do jogo). | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|28|2011}} para jogadores que possuíam ''[[SpaceChem/pt-br|SpaceChem]]'' (deve ser destravado dentro do jogo). | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|4|28|2011|date=true}} для игроков, владеющих ''[[SpaceChem/ru|SpaceChem]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | | ru = Добавлен {{Patch name|4|28|2011|date=true}} для игроков, владеющих ''[[SpaceChem/ru|SpaceChem]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|4|28|2011}}后,该物品能够通过完成[[SpaceChem/zh-hans|《太空化学》]]的成就进行解锁。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 875: | Line 881: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|21|2012}} para jogadores que abriram o item "{{item link|What's in the Sandvich Box?}}" obtido da [[w:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]] {{lang icon|en}}. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|21|2012}} para jogadores que abriram o item "{{item link|What's in the Sandvich Box?}}" obtido da [[w:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]] {{lang icon|en}}. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|9|21|2012|date=true}} для игроков, открывших [[What's in the Sandvich Box?/ru|Что в коробке для бутербродов? ]], полученных на [[w:ru:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|9|21|2012|date=true}} для игроков, открывших [[What's in the Sandvich Box?/ru|Что в коробке для бутербродов? ]], полученных на [[w:ru:San Diego Comic-Con International|San Diego Comic-Con 2012]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|9|21|2012}}后,玩家可打开自[[w:San Diego Comic-Con International|2012 圣地亚哥国际动漫展]]获取的“[[What's in the Sandvich Box?/zh-hans|三明治盒内有些什么呢?]]”礼物而获得该物品。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 906: | Line 913: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|11|2011}} para jogadores que pré-compraram ''[[Saints Row: The Third/pt-br|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/pt-br|Exploda]] inimigos se o acerto for um [[mini-crit/pt-br|minicrit]] ou um [[Critical Hit/pt-br|crítico]]. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|11|2011}} para jogadores que pré-compraram ''[[Saints Row: The Third/pt-br|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/pt-br|Exploda]] inimigos se o acerto for um [[mini-crit/pt-br|minicrit]] ou um [[Critical Hit/pt-br|crítico]]. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|11|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Saints Row: The Third/ru|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/ru|Разрывает]] врагов убитых с [[mini-crit/ru|мини-критов]] или [[critical hit/ru|критических ударов]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|11|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Saints Row: The Third/ru|Saints Row: The Third]]''. [[Gib/ru|Разрывает]] врагов убитых с [[mini-crit/ru|мини-критов]] или [[critical hit/ru|критических ударов]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|11|11|2011}}后赠送给预购了[[Saints Row: The Third/zh-hans|《黑道圣徒 3》]]的玩家。这件物品会在通过[[critical hit/zh-hans|爆击]]或迷你爆击杀敌时将敌人[[Gib/zh-hans|粉碎]]。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,011: | Line 1,019: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|7|8|2010}} para os 100 jogadores que foram sortudos o bastante para o receber por fabricação, e mais um adicional para quem venceu o leilão de caridade da Child's Play. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|7|8|2010}} para os 100 jogadores que foram sortudos o bastante para o receber por fabricação, e mais um adicional para quem venceu o leilão de caridade da Child's Play. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|7|8|2010|date=true}} для сотни игроков, которым посчастливилось получить их с помощью ковки, к тому же один был разыгран в благотворительной акции Child's Play. | | ru = Добавлен {{Patch name|7|8|2010|date=true}} для сотни игроков, которым посчастливилось получить их с помощью ковки, к тому же один был разыгран в благотворительной акции Child's Play. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|7|8|2010}}后通过合成系统随机发送给一百名幸运的玩家,此外还有一件该物品作为一次儿童慈善拍卖活动的拍卖品而发送。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,238: | Line 1,247: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|8|15|2012}} para jogadores que pré-compraram ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pt-br|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|8|15|2012}} para jogadores que pré-compraram ''[[Counter-Strike: Global Offensive/pt-br|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|8|15|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ru|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|8|15|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Counter-Strike: Global Offensive/ru|Counter-Strike: Global Offensive]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|8|15|2012}}后赠送给预购了[[Counter-Strike: Global Offensive/zh-hans|《反恐精英:全球攻势》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,306: | Line 1,316: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|02|11|2014}} para jogadores que pré-compraram ''[[Thief/pt-br|Thief]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|02|11|2014}} para jogadores que pré-compraram ''[[Thief/pt-br|Thief]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|02|11|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Thief/ru|Thief]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|02|11|2014|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Thief/ru|Thief]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|02|11|2014}}后赠送给预购了[[Thief/zh-hans|《神偷》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,405: | Line 1,416: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que pré-compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ou compraram na primeira semana de lançamento. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que pré-compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ou compraram na primeira semana de lançamento. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. | | ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯 魔鬼剧场》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,465: | Line 1,477: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|27|2011}} para a atualização {{update link|Very Scary Halloween Special}}. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|27|2011}} para a atualização {{update link|Very Scary Halloween Special}}. | ||
| ru = Добавлена {{Patch name|10|27|2011|date=true}} для обновления [[Very Scary Halloween Special/ru|«Очень страшный хеллоуинский выпуск»]]. | | ru = Добавлена {{Patch name|10|27|2011|date=true}} для обновления [[Very Scary Halloween Special/ru|«Очень страшный хеллоуинский выпуск»]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Very Scary Halloween Special}}的{{Patch name|10|27|2011}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,480: | Line 1,493: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|23|2011}} para os jogadores que pré-compraram ''[[Assassin's Creed: Revelations/pt-br|Assassin's Creed: Revelations]]'' | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|23|2011}} para os jogadores que pré-compraram ''[[Assassin's Creed: Revelations/pt-br|Assassin's Creed: Revelations]]'' | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|23|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Assassin's Creed: Revelations/ru|Assassin's Creed: Revelations]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|23|2011|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Assassin's Creed: Revelations/ru|Assassin's Creed: Revelations]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|11|23|2011}}后赠送给预购了[[Assassin's Creed: Revelations/zh-hans|《刺客信条:启示录》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,509: | Line 1,523: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|2|14|2012}}. A {{item name|Black Rose}} é premiada para jogadores que completaram a conquista ''1st One Down'' por criando um personagem e jogando a sua primeira partida em ''[[Alliance of Valiant Arms/pt-br|Alliance of Valiant Arms]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|2|14|2012}}. A {{item name|Black Rose}} é premiada para jogadores que completaram a conquista ''1st One Down'' por criando um personagem e jogando a sua primeira partida em ''[[Alliance of Valiant Arms/pt-br|Alliance of Valiant Arms]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|2|14|2012|date=true}}. Черной розой награждались игроки, которые получили достижение ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', а именно за создание персонажа и прохождении первой игры. | | ru = Добавлен {{Patch name|2|14|2012|date=true}}. Черной розой награждались игроки, которые получили достижение ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', а именно за создание персонажа и прохождении первой игры. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|2|14|2012}}}后,该物品能够通过完成[[Alliance of Valiant Arms/zh-hans|《战地之王》]]的成就“1st One Down”进行解锁(仅需创建角色并进行一场游戏)。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,573: | Line 1,588: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|19|2010}} para jogadores que possuíam ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (deve ser destravado dentro do jogo). | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|19|2010}} para jogadores que possuíam ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (deve ser destravado dentro do jogo). | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|19|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory/ru]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | | ru = Добавлен {{Patch name|11|19|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory/ru]]'' (сначала предметы должны быть открыты в игре). | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|10|6|2010}}后,该物品能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,587: | Line 1,603: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|16|2012}} para jogadores que pré-compraram ''[[Hitman: Absolution/pt-br|Hitman: Absolution]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|16|2012}} para jogadores que pré-compraram ''[[Hitman: Absolution/pt-br|Hitman: Absolution]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|16|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|16|2012|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Hitman: Absolution/ru|Hitman: Absolution]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|11|16|2012}}后赠送给预购了[[Hitman: Absolution/zh-hans|《杀手:赦免》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,603: | Line 1,620: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que abriram o item "{{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}", garantido pela compra do ''Portal 2: Songs to Test By''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que abriram o item "{{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}", garantido pela compra do ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, которые открыли [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/ru|Что в коробке «Звуковое сопровождение из Portal 2»?]], выдаваемую в качестве награды за покупку ''Portal 2: Songs to Test By''. | | ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, которые открыли [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/ru|Что в коробке «Звуковое сопровождение из Portal 2»?]], выдаваемую в качестве награды за покупку ''Portal 2: Songs to Test By''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|9|21|2012}}后,玩家可打开由购买《传送门 2》原声大碟(Portal 2: Songs to Test By)获取的“[[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/zh-hans|Portal 2 原声音轨盒里有些什么呢?]]”礼物而获得该物品。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,665: | Line 1,683: | ||
| pt-br = Adicionada na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que pré-compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ou compraram na primeira semana de lançamento. A {{item name|Lugermorph}} também se tornou disponível no ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (deve ser destravada dentro do jogo). | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|4|15|2010}} para jogadores que pré-compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt-br|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ou compraram na primeira semana de lançamento. A {{item name|Lugermorph}} também se tornou disponível no ''[[Poker Night at the Inventory/pt-br|Poker Night at the Inventory]]'' (deve ser destravada dentro do jogo). | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. Позже Люгерморф стал доступным в игре ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (предмет, сначала, должен быть открыт в игре). | | ru = Добавлен {{Patch name|4|15|2010|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ru|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купивших эту игру в первую неделю после её выхода. Позже Люгерморф стал доступным в игре ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' (предмет, сначала, должен быть открыт в игре). | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|4|15|2010}}后赠送给预购了或于发布后一周内购买了[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/zh-hans|《萨姆和马克斯:魔鬼剧场》]]的玩家。后来,该物品也能够通过完成[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|《扑克之夜》]]的成就进行解锁。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,698: | Line 1,717: | ||
| pt-br = Todas as armas corpo a corpo padrões | | pt-br = Todas as armas corpo a corpo padrões | ||
| ru = Все стандартное оружие ближнего боя | | ru = Все стандартное оружие ближнего боя | ||
+ | | zh-hans = 所有默认近战武器 | ||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,710: | Line 1,730: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|6|2010}} para jogadores que possuíam ''[[Left 4 Dead 2/pt-br|Left 4 Dead 2]]'' | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|6|2010}} para jogadores que possuíam ''[[Left 4 Dead 2/pt-br|Left 4 Dead 2]]'' | ||
| ru = Добавлена {{Patch name|10|6|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Left 4 Dead 2/ru|Left 4 Dead 2]]''. | | ru = Добавлена {{Patch name|10|6|2010|date=true}} для игроков, владеющих ''[[Left 4 Dead 2/ru|Left 4 Dead 2]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|10|6|2010}}后赠送给拥有[[Left 4 Dead 2/zh-hans|《求生之路 2》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,739: | Line 1,760: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|27|2012}} para jogadores que compraram ''[[Total War Master Collection/pt-br|Total War Master Collection]]'' prévio para 1 de outubro, 2012, possuindo todos os jogos na coleção também foi premiado o cajado. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|9|27|2012}} para jogadores que compraram ''[[Total War Master Collection/pt-br|Total War Master Collection]]'' prévio para 1 de outubro, 2012, possuindo todos os jogos na coleção também foi premiado o cajado. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|9|27|2012|date=true}} для игроков, купивших ''[[Total War Master Collection/ru|Total War Master Collection]]'' до 1 октября 2012. Также предметами награждались игроки, которые владели всеми играми из коллекции. | | ru = Добавлен {{Patch name|9|27|2012|date=true}} для игроков, купивших ''[[Total War Master Collection/ru|Total War Master Collection]]'' до 1 октября 2012. Также предметами награждались игроки, которые владели всеми играми из коллекции. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|9|27|2012}}后赠送给于2012年10月1日前购买了[[Total War Master Collection/zh-hans|《全面战争大师典藏合集》]]的玩家。拥有该合集中所有游戏的玩家也将得到该物品奖励。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,753: | Line 1,775: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|26|2012}} para a atualização {{update link|Spectral Halloween Special}}. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|26|2012}} para a atualização {{update link|Spectral Halloween Special}}. | ||
| ru = Добавлена {{Patch name|10|26|2012|date=true}} для обновления [[Spectral Halloween Special/ru|«Призрачный Хеллоуинский Выпуск»]]. | | ru = Добавлена {{Patch name|10|26|2012|date=true}} для обновления [[Spectral Halloween Special/ru|«Призрачный Хеллоуинский Выпуск»]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Spectral Halloween Special}}的{{Patch name|10|26|2012}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,767: | Line 1,790: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|29|2012}} para os finalistas da {{update link|Second Annual Saxxy Awards}}. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|11|29|2012}} para os finalistas da {{update link|Second Annual Saxxy Awards}}. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|11|29|2012|date=true}} для финалистов [[Second Annual Saxxy Awards/ru|Второй ежегодной премии Сакси]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|11|29|2012|date=true}} для финалистов [[Second Annual Saxxy Awards/ru|Второй ежегодной премии Сакси]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|11|29|2012}}中被添加到游戏中,授予[[Second Annual Saxxy Awards/zh-hans|第二届]],[[Third Annual Saxxy Awards/zh-hans|第三届]],[[Fourth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第四届]],[[Fifth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第五届]], [[Sixth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第六届]]与[[Seventh Annual Saxxy Awards/zh-hans|第七届萨氏金像奖]]的决赛入围者。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,781: | Line 1,805: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que pré-compraram ''[[Don't Starve/pt-br|Don't Starve]]''. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|3|12|2013}} para jogadores que pré-compraram ''[[Don't Starve/pt-br|Don't Starve]]''. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Don't Starve/ru|Don't Starve]]''. | | ru = Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}} для игроков, сделавших предварительный заказ игры ''[[Don't Starve/ru|Don't Starve]]''. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|3|12|2013}}后赠送给预购了[[Don't Starve/zh-hans|《饥荒》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,794: | Line 1,819: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|8|2014}} como parte da {{update link|End of the Line Update}}. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|12|8|2014}} como parte da {{update link|End of the Line Update}}. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|12|8|2014|date=true}} для обновления [[End of the Line Update/ru|«End of the Line»]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|12|8|2014|date=true}} для обновления [[End of the Line Update/ru|«End of the Line»]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|End of the Line Update}}的{{Patch name|12|8|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,808: | Line 1,834: | ||
| pt-br = Todas as armas corpo a corpo padrões | | pt-br = Todas as armas corpo a corpo padrões | ||
| ru = Все стандартное оружие ближнего боя | | ru = Все стандартное оружие ближнего боя | ||
+ | | zh-hans = 所有默认近战武器 | ||
+ | |||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,819: | Line 1,847: | ||
| pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|29|2014}} como parte do {{update link|Scream Fortress 2014}}. | | pt-br = Adicionado na {{Patch name|10|29|2014}} como parte do {{update link|Scream Fortress 2014}}. | ||
| ru = Добавлена {{Patch name|10|29|2014|date=true}} для обновления [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]]. | | ru = Добавлена {{Patch name|10|29|2014|date=true}} для обновления [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{update link|Scream Fortress 2014}}的{{Patch name|10|29|2014}}中被添加到游戏中。 | ||
}} | }} | ||
|- <!-- All Classes -->| | |- <!-- All Classes -->| | ||
Line 1,833: | Line 1,862: | ||
| pt-br = Todas as armas corpo a corpo padrões. | | pt-br = Todas as armas corpo a corpo padrões. | ||
| ru = Все стандартные оружия ближнего боя | | ru = Все стандартные оружия ближнего боя | ||
+ | | zh-hans = 所有默认近战武器 | ||
}} | }} | ||
| style="text-align: left" | | | style="text-align: left" | | ||
Line 1,845: | Line 1,875: | ||
| pt-br = Adicionada na {{Patch name|6|8|2011}} para os vencedores da {{update link|First Annual Saxxy Awards}}, {{update link|Second Annual Saxxy Awards}}, e [[Third Annual Saxxy Awards/pt-br|Terceira Premiação Anual Saxxy]]. | | pt-br = Adicionada na {{Patch name|6|8|2011}} para os vencedores da {{update link|First Annual Saxxy Awards}}, {{update link|Second Annual Saxxy Awards}}, e [[Third Annual Saxxy Awards/pt-br|Terceira Premiação Anual Saxxy]]. | ||
| ru = Добавлен {{Patch name|6|8|2011|date=true}} для победителей [[First Annual Saxxy Awards/ru|Первой ежегодной премии Сакси]] и [[Second Annual Saxxy Awards/ru|Второй ежегодной премии Сакси]]. | | ru = Добавлен {{Patch name|6|8|2011|date=true}} для победителей [[First Annual Saxxy Awards/ru|Первой ежегодной премии Сакси]] и [[Second Annual Saxxy Awards/ru|Второй ежегодной премии Сакси]]. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|6|8|2011}}中被添加到游戏中,授予[[First Annual Saxxy Awards/zh-hans|第一届]],[[Second Annual Saxxy Awards/zh-hans|第二届]],[[Third Annual Saxxy Awards/zh-hans|第三届]],[[Fourth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第四届]],[[Fifth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第五届]], [[Sixth Annual Saxxy Awards/zh-hans|第六届]]与[[Seventh Annual Saxxy Awards/zh-hans|第七届萨氏金像奖]]的比赛优胜者。 | ||
+ | |||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 1,868: | Line 1,900: | ||
| de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|7|7|2016}} für Spieler, die [[Disgaea PC/de|Disgaea PC]] vor dem 4. Juli 2016 gekauft haben. | | de = Hinzugefügt mit dem {{Patch name|7|7|2016}} für Spieler, die [[Disgaea PC/de|Disgaea PC]] vor dem 4. Juli 2016 gekauft haben. | ||
| ru = Добавлено {{Patch name|7|7|2016|date=true}} для игроков, купивших ''[[Disgaea PC/ru|Disgaea PC]]'' до 4 июля 2016. | | ru = Добавлено {{Patch name|7|7|2016|date=true}} для игроков, купивших ''[[Disgaea PC/ru|Disgaea PC]]'' до 4 июля 2016. | ||
+ | | zh-hans = 在{{Patch name|7|7|2016}}后赠送给于2016年7月4日前购买了[[Disgaea PC/zh-hans|《魔界战记 PC》]]的玩家。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- |
Revision as of 05:01, 18 September 2019
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Reskins/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de (add) |