Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/ja"
m (→マップ: updated screenshot for moonshine event) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2015}} | {{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2015}} | ||
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | [[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | ||
− | + | [[File:Hwn2015 2560x1600.jpg|right|500px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | |
+ | {{trans}} | ||
{{patch info|10|28|2015}} | {{patch info|10|28|2015}} | ||
− | '''{{Update name|Scream Fortress 2015}}'''は2015年10月28日に配信された大型アップデートです。このアップデートはコミック『[[Gargoyles & Gravel/ja|Gargoyles & Gravel]]』を通じて告知され、新たに2つの挑発と5つのマップ、19個の装飾アイテムが追加され、新たなキャンペーンが始まりました。 | + | '''{{Update name|Scream Fortress 2015}}'''は2015年10月28日に配信された大型アップデートです。このアップデートはコミック『[[Gargoyles & Gravel/ja|Gargoyles & Gravel]]』を通じて告知され、新たに2つの挑発と5つのマップ、19個の装飾アイテムが追加され、新たなキャンペーンが始まりました。 Rather than introducing any new game mode or [[boss/ja|boss]], the update celebrated a return of all past features of past [[Halloween/ja|Halloween]] Events; but did feature the introduction of the {{item link|Soul Gargoyle}} and [[Merasmissions/ja|Merasmissions]]. |
== イベント期間 == | == イベント期間 == | ||
Line 15: | Line 16: | ||
{{main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}} | {{main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}} |
+ | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Dead'er Alive}}''' | ||
+ | |- | ||
+ | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|El Caballero|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|All Classes}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}} |
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' | ||
− | |||
|} | |} | ||
=== 挑発 === | === 挑発 === | ||
+ | {{main|Taunts/ja|l1=挑発}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
|- | |- | ||
Line 92: | Line 93: | ||
=== 工具 === | === 工具 === | ||
+ | {{main|Tools/ja|l1=工具}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}} | ||
Line 101: | Line 103: | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soul Gargoyle}}''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soul Gargoyle}}''' | ||
− | |||
|} | |} | ||
Line 153: | Line 154: | ||
== {{common string|Gallery}} == | == {{common string|Gallery}} == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
+ | File:Scream Fortress 2015 Update Page.png|[http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Scream Fortress 2015 Update Page] | ||
File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|ゲーム内の告知 | File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|ゲーム内の告知 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 160: | Line 162: | ||
{{Scream Fortress 2015 Nav}} | {{Scream Fortress 2015 Nav}} | ||
+ | {{Scream Fortress Events Nav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
Revision as of 02:25, 2 November 2019
このページの内容は日本語へ翻訳中です。 もしあなたが日本語話者で編集して頂ける場合は、トークページにその旨を記していただくか(編集履歴のページを参照して)このページを過去に編集した人たちと話してください。 |
この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2015年10月28日 パッチをご覧ください。
スクリームフォートレス 2015は2015年10月28日に配信された大型アップデートです。このアップデートはコミック『Gargoyles & Gravel』を通じて告知され、新たに2つの挑発と5つのマップ、19個の装飾アイテムが追加され、新たなキャンペーンが始まりました。 Rather than introducing any new game mode or boss, the update celebrated a return of all past features of past Halloween Events; but did feature the introduction of the Soul Gargoyle and Merasmissions.
イベント期間
このイベントに向けたコミュニティ製アイテムの募集が2015年9月21日のTeam Fortress 2 公式ブログで呼びかけられ、2015年10月18日まで行われました。
本イベントは2015年10月28日から2015年11月11日まで行われます。
追加要素
装飾アイテム
もっと詳しく: 装飾アイテム
挑発
もっと詳しく: 挑発
ソルジャー |
Soldier's Requiem | |
全クラス |
Zoomin' Broom |
工具
もっと詳しく: 工具
Gargoyle Case | |
Gargoyle Key | |
Soul Gargoyle |
アンユージュアルエフェクト
もっと詳しく: アンユージュアルエフェクト
マップ
もっと詳しく: マップ一覧
マップ名 | 画像 | ゲームモード | ファイル名 |
---|---|---|---|
Gorge Event | コントロールポイント |
cp_gorge_event
| |
Hellstone | ペイロード |
pl_millstone_event
| |
Moonshine Event | キング・オブ・ザ・ヒル |
koth_moonshine_event
| |
Sinshine | コントロールポイント |
cp_sunshine_event
| |
Hellfire | Mannpower |
ctf_hellfire
|
ギャラリー
外部リンク
|
|