Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/tr"
ManyaKadir (talk | contribs) m (Added picture) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Scream Fortress 2015}}}} | ||
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | [[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | ||
− | + | [[File:Hwn2015 2560x1600.jpg|right|500px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]] | |
+ | {{trans}} | ||
{{patch info|10|28|2015}} | {{patch info|10|28|2015}} | ||
− | + | {{Quotation|'''[[Merasmus/tr|Merasmus]]''', [[Gargoyles & Gravel/tr|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]]|Tonight will be a '''Grim Cavalcade''' of Halloweens Past!}} | |
− | '''Scream Fortress 2015''' 28 Ekim 2015 de yayınlanan [[Patches/tr#Major updates|büyük güncellemedir]]. [[Gargoyles & Gravel/tr|Gargoyles & Gravel]] çizgi romanıyla duyurulmuştur, güncelleme 2 yeni alay hareketi, 5 yeni harita, 19 yeni kozmetik, ve yeni bir sefer eklemiştir. | + | '''Scream Fortress 2015''' 28 Ekim 2015 de yayınlanan [[Patches/tr#Major updates|büyük güncellemedir]]. [[Gargoyles & Gravel/tr|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]] çizgi romanıyla duyurulmuştur, güncelleme 2 yeni alay hareketi, 5 yeni harita, 19 yeni kozmetik, ve yeni bir sefer eklemiştir. Rather than introducing any new game mode or [[boss/tr|boss]], the update celebrated a return of all past features of past [[Halloween/tr|Cadılar Bayramı]] Events; but did feature the introduction of the {{item link|Soul Gargoyle}} and [[Merasmissions/tr|Merasmissions]]. |
== Zaman Tüneli == | == Zaman Tüneli == | ||
Etkinlik için eşya teslimleri 21 Eylül 2015’de [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 Team Fortress 2 Resmi Blog]u ile başlamış ve 18 Ekim 2015’e kadar devam etmiştir | Etkinlik için eşya teslimleri 21 Eylül 2015’de [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 Team Fortress 2 Resmi Blog]u ile başlamış ve 18 Ekim 2015’e kadar devam etmiştir | ||
− | |||
Etkinlik 28 Ekim 2015’den, 11 Kasım 2015’e kadar devam etmiştir. | Etkinlik 28 Ekim 2015’den, 11 Kasım 2015’e kadar devam etmiştir. | ||
− | |||
11 Kasım 2015 tarihinde etkinlik 12 Kasım 2015 tarihine uzatılmıştır. | 11 Kasım 2015 tarihinde etkinlik 12 Kasım 2015 tarihine uzatılmıştır. | ||
Line 16: | Line 16: | ||
== Eklenenler == | == Eklenenler == | ||
=== Kozmetik Eşyalar === | === Kozmetik Eşyalar === | ||
− | {{main|Cosmetic items}} | + | {{main|Cosmetic items/tr|l1=Kozmetik Eşyalar}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Dead'er Alive}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|El Caballero|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}''' |
|- | |- | ||
− | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes | + | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|All Classes}}</span>]]''' |
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}''' |
|- | |- | ||
− | | align="center" style="background: # | + | | align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}} |
− | | style="background: #F1ECF7;"| ''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}''' |
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
+ | | align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}} | ||
+ | | style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}''' | ||
|} | |} | ||
=== Alaylar === | === Alaylar === | ||
+ | {{main|Taunts/tr|l1=Alaylar}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
|- | |- | ||
− | | style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]''' | + | | style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/tr|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]''' |
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Soldier's Requiem|75px}} | | align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Soldier's Requiem|75px}} | ||
| style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Soldier's Requiem}}''' | | style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Soldier's Requiem}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">Tüm Sınıflar</span>]]''' | + | | style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/tr|<span style="color: #FFF;">Tüm Sınıflar</span>]]''' |
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Zoomin' Broom|75px}} | | align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Zoomin' Broom|75px}} | ||
| style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Zoomin' Broom}}''' | | style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Zoomin' Broom}}''' | ||
Line 95: | Line 95: | ||
=== Araçlar === | === Araçlar === | ||
+ | {{main|Tools/tr|l1=Araçlar}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}} | ||
Line 104: | Line 105: | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}} | ||
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Soul Gargoyle/tr|Ruh Gargoyle]]''' | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Soul Gargoyle/tr|Ruh Gargoyle]]''' | ||
− | |||
|} | |} | ||
=== Olağandışı efektleri === | === Olağandışı efektleri === | ||
− | {{main| | + | {{main|Particle_effects/tr#Olağandışı efekler|l1=Olağandışı efektleri}} |
<gallery perrow="4"> | <gallery perrow="4"> | ||
File:Unusual Death by Disco.png| Disko tarafından Ölüm | File:Unusual Death by Disco.png| Disko tarafından Ölüm | ||
Line 120: | Line 120: | ||
=== Haritalar === | === Haritalar === | ||
− | {{main|List of maps}} | + | {{main|List of maps/tr|l1=Haritalar listesi}} |
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
|-style="height:20px;" | |-style="height:20px;" | ||
Line 128: | Line 128: | ||
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |Dosya Adı | !class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |Dosya Adı | ||
|- | |- | ||
− | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Gorge Event]]''' | + | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Gorge Event/tr|Gorge Event]]''' |
− | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event]] | + | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event/tr]] |
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr]] |
|width="60px" |{{code|cp_gorge_event}} | |width="60px" |{{code|cp_gorge_event}} | ||
|- | |- | ||
− | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellstone]]''' | + | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellstone/tr|Hellstone]]''' |
− | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone]] | + | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone/tr]] |
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload/tr|Yük Vagonu]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload/tr|Yük Vagonu]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload/tr]] |
|width="60px" |{{code|pl_millstone_event}} | |width="60px" |{{code|pl_millstone_event}} | ||
|- | |- | ||
− | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Moonshine Event]]''' | + | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Moonshine Event/tr|Moonshine Event]]''' |
− | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event]] | + | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event/tr]] |
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill/tr|Tepenin Hakimi]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill/tr|Tepenin Hakimi]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/tr]] |
|width="60px" |{{code|koth_moonshine_event}} | |width="60px" |{{code|koth_moonshine_event}} | ||
|- | |- | ||
− | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Sinshine]]''' | + | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Sinshine/tr|Sinshine]]''' |
− | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine]] | + | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine/tr]] |
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr]] |
|width="60px" |{{code|cp_sunshine_event}} | |width="60px" |{{code|cp_sunshine_event}} | ||
|- | |- | ||
− | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellfire]]''' | + | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellfire/tr|Hellfire]]''' |
− | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire]] | + | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire/tr]] |
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Mannpower]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Mannpower/tr|{{common string|Mannpower}}]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower/tr]] |
|width="60px" |{{code|ctf_hellfire}} | |width="60px" |{{code|ctf_hellfire}} | ||
|} | |} | ||
Line 164: | Line 164: | ||
{{Scream Fortress 2015 Nav}} | {{Scream Fortress 2015 Nav}} | ||
+ | {{Scream Fortress Events Nav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
Revision as of 03:03, 2 November 2019
Bu sayfa şu anda Türkçeye tercüme edilme aşamasında. Eğer Türkçe biliyorsanız, konuşma sayfasına yazın ya da daha önceden sayfaya katkıda bulunanlarla konuşun (sayfa geçmişinden isimlerini bularak). |
Bu madde güncelleme ile gelen içerik içindir. Güncellemenin kendisi için 28 Ekim 2015 Yaması sayfasına bakınız.
“ | Tonight will be a Grim Cavalcade of Halloweens Past!
|
” |
Scream Fortress 2015 28 Ekim 2015 de yayınlanan büyük güncellemedir. Gargoyle ve Mezar çizgi romanıyla duyurulmuştur, güncelleme 2 yeni alay hareketi, 5 yeni harita, 19 yeni kozmetik, ve yeni bir sefer eklemiştir. Rather than introducing any new game mode or boss, the update celebrated a return of all past features of past Cadılar Bayramı Events; but did feature the introduction of the Ruh Heykeli and Merasmissions.
Konu başlıkları
Zaman Tüneli
Etkinlik için eşya teslimleri 21 Eylül 2015’de Team Fortress 2 Resmi Blogu ile başlamış ve 18 Ekim 2015’e kadar devam etmiştir
Etkinlik 28 Ekim 2015’den, 11 Kasım 2015’e kadar devam etmiştir.
11 Kasım 2015 tarihinde etkinlik 12 Kasım 2015 tarihine uzatılmıştır.
Eklenenler
Kozmetik Eşyalar
Ana madde: Kozmetik Eşyalar
Alaylar
Ana madde: Alaylar
Soldier |
Soldier'ın Ağıtı | |
Tüm Sınıflar |
Yakınlaşan Süpürge |
Araçlar
Ana madde: Araçlar
Gargoyle Kasası | |
Gargoyle Anahtarı | |
Ruh Gargoyle |
Olağandışı efektleri
Ana madde: Olağandışı efektleri
Haritalar
Ana madde: Haritalar listesi
Ad | Resim | Oyun Modu | Dosya Adı |
---|---|---|---|
Gorge Event | Kontrol Noktası |
cp_gorge_event
| |
Hellstone | Yük Vagonu |
pl_millstone_event
| |
Moonshine Event | Tepenin Hakimi |
koth_moonshine_event
| |
Sinshine | Kontrol Noktası |
cp_sunshine_event
| |
Hellfire | Mannpower |
ctf_hellfire
|
Galeri
Dış bağlantılar
|
|