Difference between revisions of "Classless Update/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Translation and link improvements.)
m
Line 22: Line 22:
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Baseball Bill's Sports Shine|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Baseball Bill's Sports Shine|icon-size=75px}}
−
| '''[[Baseball Bill's Sports Shine/it|Taglio sportivo alla Baseball Bill]]'''
+
| '''{{item link|Baseball Bill's Sports Shine}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Bonk Helm|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Bonk Helm|icon-size=75px}}
−
| '''[[Bonk Helm/it|Elmetto Bonk]]'''
+
| '''{{item link|Bonk Helm}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ye Olde Baker Boy|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ye Olde Baker Boy|icon-size=75px}}
−
| '''[[Ye Olde Baker Boy/it|Cappello da strillone]]'''
+
| '''{{item link|Ye Olde Baker Boy}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Stainless Pot|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Stainless Pot|icon-size=75px}}
−
| '''[[Stainless Pot/it|Pentola inossidabile]]'''
+
| '''{{item link|Stainless Pot}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tyrant's Helm|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tyrant's Helm|icon-size=75px}}
−
| '''[[Tyrant's Helm/it|Elmo da vichingo]]'''
+
| '''{{item link|Tyrant's Helm}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Gentle Manne's Service Medal|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Gentle Manne's Service Medal|icon-size=75px}}
−
| '''[[Gentle Manne's Service Medal/it|Medaglia d'onore da gentleman]]''' <sup>†</sup>
+
| '''{{item link|Gentle Manne's Service Medal}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Brigade Helm|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Brigade Helm|icon-size=75px}}
−
| '''[[Brigade Helm/it|Elmetto da vigile del fuoco]]'''
+
| '''{{item link|Brigade Helm}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Respectless Rubber Glove|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Respectless Rubber Glove|icon-size=75px}}
−
| '''[[Respectless Rubber Glove/it|Guanto di gomma insolente]]'''
+
| '''{{item link|Respectless Rubber Glove}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Glengarry Bonnet|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Glengarry Bonnet|icon-size=75px}}
−
| '''[[Glengarry Bonnet/it|Berretto scozzese]]'''
+
| '''{{item link|Glengarry Bonnet}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Scotsman's Stove Pipe|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Scotsman's Stove Pipe|icon-size=75px}}
−
| '''[[Scotsman's Stove Pipe/it|Cilindro da Dandy]]'''
+
| '''{{item link|Scotsman's Stove Pipe}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Officer's Ushanka|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Officer's Ushanka|icon-size=75px}}
−
| '''[[Officer's Ushanka/it|Colbacco da ufficiale]]'''
+
| '''{{item link|Officer's Ushanka}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tough Guy's Toque|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tough Guy's Toque|icon-size=75px}}
−
| '''[[Tough Guy's Toque/it|Berretto da duro]]'''
+
| '''{{item link|Tough Guy's Toque}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Engineer's Cap|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Engineer's Cap|icon-size=75px}}
−
| '''[[Engineer's Cap/it|Berretto da ingegnere]]'''
+
| '''{{item link|Engineer's Cap}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Slim's Dome Shine|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Slim's Dome Shine|icon-size=75px}}
−
| '''[[Texas Slim's Dome Shine/it|Pelata alla Texas Slim]]'''
+
| '''{{item link|Texas Slim's Dome Shine}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Ten Gallon|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Ten Gallon|icon-size=75px}}
−
| '''[[Texas Ten Gallon/it|Cappello Texano]]'''
+
| '''{{item link|Texas Ten Gallon}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Otolaryngologist's Mirror|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Otolaryngologist's Mirror|icon-size=75px}}
−
| '''[[Otolaryngologist's Mirror/it|Specchietto da Otorinolaringoiatra]]'''
+
| '''{{item link|Otolaryngologist's Mirror}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Vintage Tyrolean|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Vintage Tyrolean|icon-size=75px}}
−
| '''[[Vintage Tyrolean/it|Cappello tradizionale Tirolese]]'''
+
| '''{{item link|Vintage Tyrolean}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Master's Yellow Belt|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Master's Yellow Belt|icon-size=75px}}
−
| '''[[Master's Yellow Belt/it|Cintura gialla del maestro]]'''
+
| '''{{item link|Master's Yellow Belt}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Professional's Panama|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Professional's Panama|icon-size=75px}}
−
| '''[[Professional's Panama/it|Panama professionale]]'''
+
| '''{{item link|Professional's Panama}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ritzy Rick's Hair Fixative|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ritzy Rick's Hair Fixative|icon-size=75px}}
−
| '''[[Ritzy Rick's Hair Fixative/it|Pettinatura impomatata alla Ritzy Rick]]'''
+
| '''{{item link|Ritzy Rick's Hair Fixative}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Backbiter's Billycock|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Backbiter's Billycock|icon-size=75px}}
−
| '''[[Backbiter's Billycock/it|Bombetta da calunniatore]]'''
+
| '''{{item link|Backbiter's Billycock}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Camera Beard|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Camera Beard|icon-size=75px}}
−
| '''[[Camera Beard/it|Barba posticcia con fotocamera]]''' <sup>‡</sup>
+
| '''{{item link|Camera Beard}}'''
 
|}
 
|}
−
 
−
''<sup>†</sup> Indicato come [[Miscellaneous item/it|Oggetto vario]]''
 
−
 
−
''<sup>‡</sup> Rilasciato come cappello ma cambiato poi in oggetto vario.
 
  
 
=== Mappe ===
 
=== Mappe ===
Line 110: Line 106:
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Viaduct/it|Viaduct]]'''
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Viaduct/it|Viaduct]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Viaduct_01.jpg|160px|link=Viaduct/it]]
 
| width="100px"  | [[File:Viaduct_01.jpg|160px|link=Viaduct/it]]
−
| align="center" | '''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]]
+
| align="center" | '''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/it]]
 
| width="60px"  | {{code|koth_viaduct}}
 
| width="60px"  | {{code|koth_viaduct}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Nucleus (King of the Hill)/it|Nucleus<br>(Re della collina)]]'''
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Nucleus (King of the Hill)/it|Nucleus<br>(Re della collina)]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Nucleus.PNG|160px|link=Nucleus (King of the Hill)/it]]
 
| width="100px"  | [[File:Nucleus.PNG|160px|link=Nucleus (King of the Hill)/it]]
−
| align="center" | '''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]]
+
| align="center" | '''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/it]]
 
| width="60px"  | {{code|koth_nucleus}}
 
| width="60px"  | {{code|koth_nucleus}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (King of the Hill)/it|Sawmill<br>(Re della Collina)]]'''
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (King of the Hill)/it|Sawmill<br>(Re della Collina)]]'''
 
| width="100px"  | [[File:kothsawmill.jpg|160px|link=Sawmill (King of the Hill)/it]]
 
| width="100px"  | [[File:kothsawmill.jpg|160px|link=Sawmill (King of the Hill)/it]]
−
| align="center" | '''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]]
+
| align="center" | '''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/it]]
 
| width="60px"  | {{code|koth_sawmill}}
 
| width="60px"  | {{code|koth_sawmill}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (Capture the Flag)/it|Sawmill<br>(Cattura la bandiera)]]'''
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (Capture the Flag)/it|Sawmill<br>(Cattura la bandiera)]]'''
 
| width="100px"  | [[File:CTF Sawmill Center.png|160px|link=Sawmill (Capture the Flag)/it]]
 
| width="100px"  | [[File:CTF Sawmill Center.png|160px|link=Sawmill (Capture the Flag)/it]]
−
| align="center" | '''[[Capture the Flag/it|Cattura la bandiera]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag]]
+
| align="center" | '''[[Capture the Flag/it|Cattura la bandiera]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/it]]
 
| width="60px"  | {{code|ctf_sawmill}}
 
| width="60px"  | {{code|ctf_sawmill}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Offblast/it|Offblast]]'''
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Offblast/it|Offblast]]'''
 
| width="100px"  | [[File:offblast_01.jpg|160px|link=Offblast/it]]
 
| width="100px"  | [[File:offblast_01.jpg|160px|link=Offblast/it]]
−
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena]]
+
| align="center" | '''[[Arena/it|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/it]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_offblast}}
 
| width="60px"  | {{code|arena_offblast}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Yukon/it|Yukon]]'''
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Yukon/it|Yukon]]'''
 
| width="100px"  | [[File:CP_Yukon_overview.png|160px|link=Yukon/it]]
 
| width="100px"  | [[File:CP_Yukon_overview.png|160px|link=Yukon/it]]
−
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/it|Punti di controllo]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)]]
+
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/it|Punti di controllo]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/it]]
 
| width="60px"  | {{code|cp_yukon_final}}
 
| width="60px"  | {{code|cp_yukon_final}}
 
|}
 
|}
Line 144: Line 140:
 
File:Classless_Update_Day-2.png | '''Giorno 2''' La nuova modalità [[King of the Hill/it|Re della Collina]] e la mappa [[Viaduct/it|Viaduct]] vengono annunciati.
 
File:Classless_Update_Day-2.png | '''Giorno 2''' La nuova modalità [[King of the Hill/it|Re della Collina]] e la mappa [[Viaduct/it|Viaduct]] vengono annunciati.
 
File:Classless_Update_Day-3_it.png | '''Giorno 3''' [[Sawmill_(Capture_the_Flag)/it|CLB Sawmill]] e [[Yukon/it|Yukon]] vengono annunciati.
 
File:Classless_Update_Day-3_it.png | '''Giorno 3''' [[Sawmill_(Capture_the_Flag)/it|CLB Sawmill]] e [[Yukon/it|Yukon]] vengono annunciati.
 +
File:Hidden-Page_Hats.png
 +
File:Hidden-page_Geographic_Lumps.png
 +
File:Hidden-Page_Barbary.png
 +
File:Hidden-Page_Enigmatical.png
 +
File:Hidden-page_Coward_Mound.png
 +
File:Hidden-page_War_Mate.png
 +
File:Hidden-page_Populace.png
 +
File:Hidden-Page_Today-is-a-good-day.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 151: Line 155:
 
* [http://www.teamfortress.com/classless/index.php The Classless Update: Day 3 - CTF_Sawmill + CP_Yukon + Full update list]
 
* [http://www.teamfortress.com/classless/index.php The Classless Update: Day 3 - CTF_Sawmill + CP_Yukon + Full update list]
  
 +
[[Category:Major updates/it]]
 
{{ClasslessUpdateNav}}
 
{{ClasslessUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}

Revision as of 14:48, 17 November 2019

Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 13 agosto 2009.
Classless Update Title Card.png
“
Dopo aver impostato un nuovo standard per la mancanza di classe in un FPS con l'aggiunta del Giarate (il Karate con una Giara), abbiamo alzato le nostre aspirazioni per abbassare il tono ancora di più con il primo aggiornamento Senza Classe!
— Robin Walker
 ”

L' Aggiornamento Senza Classe, conosciuto anche come l'Aggiornamento Senza Classi, è il primo aggiornamento maggiore senza una classe specifica. Tra le aggiunte si notano nuove armi e nuovi risultati; sono stati inoltre aggiunti nuovi cappelli, modalità di gioco e mappe, sono anche stati risolti numerosi errori che si presentavano durante il gioco.

L'aggiornamento Senzaclassi è stato rilasciato con la Patch del 13 agosto 2009.

Annunci

L'aggiornamento Senza Classe è stato annunciato l'11 Agosto 2009 dal Sito Ufficiale di TF2 con il post "This one's ours now!" (Questo è nostro ora!). L'aggiornamento è stato rilasciato a tutti i giocatori il 13 Agosto 2009.

Aggiunte

Cappelli e Oggetti vari

Baseball Bill's Sports Shine Taglio Sportivo alla Baseball Bill
Bonk Helm Elmetto Bonk
Ye Olde Baker Boy Cappello da Garzone d'Altri Tempi
Stainless Pot Pentola Inossidabile
Tyrant's Helm Elmo da Tiranno
Gentle Manne's Service Medal Medaglia d'onore da gentleman
Brigade Helm Elmetto da Vigile del Fuoco
Respectless Rubber Glove Guanto di Gomma Insolente
Glengarry Bonnet Berretto Scozzese
Scotsman's Stove Pipe Cilindro da Scozzese
Officer's Ushanka Colbacco da Ufficiale
Tough Guy's Toque Berretto da Duro
Engineer's Cap Berretto da Ingegnere
Texas Slim's Dome Shine Pelata alla Texas Slim
Texas Ten Gallon Cappello Texano
Otolaryngologist's Mirror Specchietto da Otorinolaringoiatra
Vintage Tyrolean Cappello Tradizionale Tirolese
Master's Yellow Belt Cintura Gialla del Maestro
Professional's Panama Panama Professionale
Ritzy Rick's Hair Fixative Pettinatura Impomatata alla Ritzy Rick
Backbiter's Billycock Bombetta da Calunniatore
Camera Beard Barba con Fotocamera

Mappe

Nome Immagine Modalità di gioco Nome del file
Viaduct Viaduct 01.jpg Re della collina
Controlpoint.png 		koth_viaduct
Nucleus
(Re della collina) 		Nucleus.PNG Re della collina
Controlpoint.png 		koth_nucleus
Sawmill
(Re della Collina) 		Environmental death Saw Blades.png Re della collina
Controlpoint.png 		koth_sawmill
Sawmill
(Cattura la bandiera) 		CTF Sawmill Center.png Cattura la bandiera
Intel red idle.png 		ctf_sawmill
Offblast Offblast 01.jpg Arena
Controlpoint.png 		arena_offblast
Yukon CP Yukon overview.png Punti di controllo
Controlpoint.png 		cp_yukon_final

Galleria degli aggrionamenti

Link esterni

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Aggiornamento Senza Classe
Modalità di gioco
Mappe
Decorazioni
Altro
v • d • e
Aggiornamenti Principali
Aggiornamenti Principali
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Content packs
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Classless_Update/it&oldid=2484789"