Difference between revisions of "Action items/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated wikipedia template)
 
(16 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Objetos de Acción}}
 
{{DISPLAYTITLE:Objetos de Acción}}
−
Los '''Objetos de Acción''' son [[items/es|objetos]] usables. Se introdujeron en la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización Mann-Conomy]], los objetos de acción son similares a las [[Tools/es|herramientas]], en que tienen un número límitado de usos (indicado en la mochila); la diferencia está en que se pueden equipar en el espacio de Acción (llamado anteriormente "Misc."). La mayoría de los objetos de acción se deben conseguir a través de la [[Mann Co. Store/es|tienda]], a excepción de [[Dueling Mini-Game/es|El Mini-Juego de Duelos]] que también se puede conseguir por [[item drop system/es|sistema de obtención aleatoria ]] o en una [[Mann Co. Supply Crates/es|Caja de Sumninistros]]. Actualmente, los objetos de acción no se pueden obtener ni usar para fabricación.
+
Los '''Objetos de Acción''' son [[items/es|objetos]] usables. Se introdujeron en la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización Mann-Conomy]], los objetos de acción son similares a las [[Tools/es|herramientas]], en que tienen un número límitado de usos (indicado en la mochila); la diferencia está en que se pueden equipar en el espacio de Acción (llamado anteriormente "Misc."). La mayoría de los objetos de acción se deben conseguir a través de la [[Mann Co. Store/es|tienda]], a excepción de [[Dueling Mini-Game/es|El Mini-Juego de Duelos]] que también se puede conseguir por [[item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]] o en una [[Mann Co. Supply Crates/es|Caja de Sumninistros]]. Actualmente, los objetos de acción no se pueden obtener ni usar para fabricación.
  
 
Pulsando la tecla de Acción usarás el objeto que tengas en el espacio Acción. También se pueden usar desde el menú. El Mini-Juego de Duelos te dejará elegir un oponente con el que pelear durante la ronda, y con los Papeles de Regalo debes elegir que debes elegir. Sin embargo los Generadores de Ruido se activan instantáneamente.
 
Pulsando la tecla de Acción usarás el objeto que tengas en el espacio Acción. También se pueden usar desde el menú. El Mini-Juego de Duelos te dejará elegir un oponente con el que pelear durante la ronda, y con los Papeles de Regalo debes elegir que debes elegir. Sin embargo los Generadores de Ruido se activan instantáneamente.
  
 
== Objetos de Acción ==
 
== Objetos de Acción ==
−
=== Regalos ===
+
=== Consumables ===
−
 
+
{| class="wikitable" cellpadding=2
−
{| class="wikitable grid"
+
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header"  width="15%"| Ítem
 +
! class="header"  width="15%"| Clase
 +
! class="header"  | Descripción
 +
! class="header"  width="15%"| Disponibilidad
 +
! class="header"  width="5%"| Nº Usos
 +
|-
 +
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|Dueling Mini-Game}}
 +
| rowspan="8" align="center" style="background-color:#FEF5E0;" | {{Class link|All classes|br=yes}}
 +
| Retas a un duelo a un enemigo.
 +
|
 +
{{Check}} {{tooltip|Venta|{{Item price|item=Dueling Mini-Game|tooltips=no}}}}<br />
 +
{{Check}} Aleatorio<br />
 +
{{Check}} {{tooltip|Caja|#2, #4, #8}}<br />
 +
{{Cross}} Desbloqueable
 +
| style="text-align:center;" | 5
 +
|-
 +
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|Noise Maker Bundle|link=Noise Maker|title=Generadores de Ruido}}
 +
| Emite el sonido equipado.
 +
|
 +
{{Check}} Venta<br />
 +
{{Cross}} Aleatorio<br />
 +
{{Cross}} Caja<br />
 +
{{Cross}} Desbloqueable
 +
| style="text-align:center;" | {{tooltip|25|Some of these items have a different number of uses. See their page for details.}}
 +
|-
 +
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|Manniversary Package|link=Manniversary Package|title=Pack de Manniversario}}
 +
| Contiene un [[Manniversary Paper Hat/es|Sombrero de Papel de Manniversario]] con una probabilidad de otorgar un sombrero/arma/miscelánea adicional del pack Manniversary.
 +
| {{Info}}Otorgado a todos los jugadores durante la [[Manniversary_Update_&_Sale/es|Actualización del Manniversario & Rebajas]].
 +
| style="text-align:center;" | 1
 +
|-
 +
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|Halloween Goodie Cauldron|link=Halloween Goodie Cauldron|title=Caldero de Halloween con Sorpresa}}
 +
| Contiene una [[Máscara de Foca]] y un [[Very Scary Halloween Special#Class sets| ítem de Halloween de 2011]].
 +
| {{Info}}Fue otorgado a todos los jugadores durante el [[Especial de Halloween Muy Siniestro]]. Los jugadores que se lo perdieron lo recibieron el siguiente año en el [[Spectral_Halloween_Special/es|Especial de Halloween Espectral]].
 +
| style="text-align:center;" | 1
 +
|-
 +
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|Mann Co. Store Package|link=Mann Co. Store Package|title=Paquete de la Tienda Mann Co.}}
 +
| Contiene un ítem complementario.
 +
| {{Info}}Otorgado cuando se excede $20/£15/€15/600rub en una compra en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]]
 +
| style="text-align:center;" | 1
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="5%" | Imagen
+
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|What's in the Sandvich Box?|link=What's in the Sandvich Box?|title=¿Qué hay en la Caja del Focata?
−
! class="header" width="15%"| Nombre
+
}}
−
! class="header"            | Descripción
+
| Contains a [[Robo-Sandvich/es|Robo-Focata]] y un [[Triple A Badge/es|Insignia Triple A]], los dos [[Genuine/es|Genuino]]s
−
! class="header" width="20%"| Obtención
+
| {{Info}}Otorgados a los asistentes de [[w:San Diego Comic-Con International|Comic-Con San Diego 2012]] los cuales utilizaron el código distribuido con las réplicas de jugete del Focata.
 +
| style="text-align:center;" | 1
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=100px|Secret Saxton}}
+
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|What's in the Companion Square Box?|link=What's in the Companion Square Box?|title=¿Qué hay en la Caja del Cubo de Compañía?}}
−
| [[Secret Saxton/es|Regalo Secreto]]
+
| Contiene un [[Friends Forever Companion Square Badge/es|Insignia Amigos Para Siempre del Cuadrado de Compañía]] y un [[Triple A Badge/es|Insignia Triple A]], los dos [[Genuine/es|Genuino]]s.
−
| Da un regalo aleatorio a una persona del servidor.
+
| {{Info}}Otorgado a los {{botignore|asistentes}} de Comic-Con San Diego 2012 los cuales utilizaron el código distribuido con los Cubos de Compañía de jugete.
−
|
+
| style="text-align:center;" | 1
−
{{Check}} {{tooltip|Compra|{{Item price|item=Secret Saxton|tooltips=no}}}}
 
−
 
 
−
{{Cross}} Aleatoria
 
−
 
 
−
{{Cross}} Caja
 
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=100px|Pile o' Gifts}}
+
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | {{Table icon|What's in the Companion Square Box?|link=What's in the Portal 2 Soundtrack Box?|title=¿Qué hay en la caja de la banda sonora de Portal 2?}}
−
| [[Pile o' Gifts/es|Montón de Regalos]]
+
| Contiene un [[Ap-Sap/es|Ap-Sap]] [[Genuine/es|Genuino]].
−
| Da un regalo aleatorio a 23 jugadores del servidor.
+
| {{Info}}Otorgados a través de un codigo canjeable encontrado dentro de la caja del CD de la banda sonora de Portal 2.
−
|
+
| style="text-align:center;" | 1
−
{{Check}} {{tooltip|Compra|{{Item price|item=Pile o' Gifts|tooltips=no}}}}
 
−
 
 
−
{{Cross}} Aleatoria 
 
−
 
 
−
{{Cross}} Caja
 
 
|}
 
|}
  
−
=== Consumibles ===
+
=== Regalos ===
−
 
+
{| class="wikitable" cellpadding=2
−
{| class="wikitable grid"
+
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header"  width="15%"|Nombre
 +
! class="header"  width="10%"|Icono
 +
! class="header"  |Descrición
 +
! class="header"  width="15%"|Disponibilidad
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="5%" | Imagen
+
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | [[Pile o' Gifts/es|Montón de Regalos]]
−
! class="header" width="15%"| Nombre
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | {{item icon|size=100px|Pile o' Gifts}}
−
! class="header"            | Descripción
+
| Da regalos aleatorios a 23 jugadores del servidores en el que te encuentras.
−
! class="header" width="20%"| Obtención
+
|  
 +
{{Check}} {{tooltip|En venta|{{Item price|item=Pile o' Gifts|tooltips=no}}}}<br />
 +
{{Cross}} Aleatorio<br />
 +
{{Cross}} Caja<br />
 +
{{Cross}} Desbloqueable<br />
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=100px|Dueling Mini-Game}}
+
| style="background-color:#F9D483; text-align:center;" | [[Secret Saxton/es|Amigo Secreto]]
−
| [[Dueling Mini-Game/es|Mini-Juego de Duelos]]
+
| style="background-color:#FEF5E0;" | {{item icon|size=100px|Secret Saxton}}
−
| Desafías a un jugador elegido del servidor.  
+
| Da un regalo aleatorio a una persona del servidor en el que te encuentras.
 
|
 
|
−
{{Check}} {{tooltip|Compra|{{Item price|item=Dueling Mini-Game|tooltips=no}}}}
+
{{Check}} {{tooltip|En venta|{{Item price|item=Secret Saxton|tooltips=no}}}}<br />
−
 
+
{{Cross}} Aleatorio<br />
−
{{Check}} Aleatoria 
+
{{Cross}} Caja<br />
−
 
+
{{Cross}} Desbloqueable<br />
−
{{Check}} {{tooltip|Caja|#2, #4, #8}}
 
−
|-
 
−
| {{item icon|size=100px|Noise Maker Bundle}}
 
−
| [[Noise Maker/es|Generador de Ruidos]]
 
−
| Hace sonar un el ruido equipado. (Oferta por tiempo limitado: hasta el 8 de Noviembre de 2010)
 
−
|
 
−
{{Cross}} {{tooltip|Compra| No longer available. Offer ended November 8th 2010.<!--Single:{{Item price|item=Noise Maker|tooltips=no}} / Bundle:{{Item price|item=Noise Maker Bundle|tooltips=no}}-->}}
 
−
 
 
−
{{Cross}} Aleatoria
 
−
 
 
−
{{Cross}} Caja
 
 
|}
 
|}
  
−
==Fechas de estreno==
+
== Fechas de estreno ==
 
{{main|Item timeline/es|l1=Línea temporal de los objetos}}
 
{{main|Item timeline/es|l1=Línea temporal de los objetos}}
  
−
==Véase También==
+
== Historial de Actualización ==
−
[[Tools/es|Herramientas]]
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}'''
 +
* Los objetos en el espacio de acción no son intercambiados al entrar en contacto con un [[supply cabinet/es|gabinete de reabastecimimento]].
  
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
  
 
[[Category:Action items/es| ]]
 
[[Category:Action items/es| ]]
−
[[Category:Items/es|Items/es]]
+
[[Category:Items/es]]
−
[[Category:Lists/es|Lists/es]]
+
[[Category:Lists/es]]

Latest revision as of 04:30, 8 January 2020

Los Objetos de Acción son objetos usables. Se introdujeron en la Actualización Mann-Conomy, los objetos de acción son similares a las herramientas, en que tienen un número límitado de usos (indicado en la mochila); la diferencia está en que se pueden equipar en el espacio de Acción (llamado anteriormente "Misc."). La mayoría de los objetos de acción se deben conseguir a través de la tienda, a excepción de El Mini-Juego de Duelos que también se puede conseguir por sistema de obtención aleatoria o en una Caja de Sumninistros. Actualmente, los objetos de acción no se pueden obtener ni usar para fabricación.

Pulsando la tecla de Acción usarás el objeto que tengas en el espacio Acción. También se pueden usar desde el menú. El Mini-Juego de Duelos te dejará elegir un oponente con el que pelear durante la ronda, y con los Papeles de Regalo debes elegir que debes elegir. Sin embargo los Generadores de Ruido se activan instantáneamente.

Objetos de Acción

Consumables

Ítem Clase Descripción Disponibilidad Nº Usos
Dueling Mini-Game
Minijuego de Duelos 		Retas a un duelo a un enemigo.

Pictogram tick.png  Venta
Pictogram tick.png  Aleatorio
Pictogram tick.png  Caja
Pictogram cross.png  Desbloqueable

5
Noise Maker Bundle
Generadores de Ruido 		Emite el sonido equipado.

Pictogram tick.png  Venta
Pictogram cross.png  Aleatorio
Pictogram cross.png  Caja
Pictogram cross.png  Desbloqueable

25
Manniversary Package
Pack de Manniversario 		Contiene un Sombrero de Papel de Manniversario con una probabilidad de otorgar un sombrero/arma/miscelánea adicional del pack Manniversary. Pictogram info.png Otorgado a todos los jugadores durante la Actualización del Manniversario & Rebajas. 1
Halloween Goodie Cauldron
Caldero de Halloween con Sorpresa 		Contiene una Máscara de Foca y un ítem de Halloween de 2011. Pictogram info.png Fue otorgado a todos los jugadores durante el Especial de Halloween Muy Siniestro. Los jugadores que se lo perdieron lo recibieron el siguiente año en el Especial de Halloween Espectral. 1
Mann Co. Store Package
Paquete de la Tienda Mann Co. 		Contiene un ítem complementario. Pictogram info.png Otorgado cuando se excede $20/£15/€15/600rub en una compra en la Tienda Mann Co. 1
What's in the Sandvich Box?
¿Qué hay en la Caja del Focata? 		Contains a Robo-Focata y un Insignia Triple A, los dos Genuinos Pictogram info.png Otorgados a los asistentes de Comic-Con San Diego 2012 los cuales utilizaron el código distribuido con las réplicas de jugete del Focata. 1
What's in the Companion Square Box?
¿Qué hay en la Caja del Cubo de Compañía? 		Contiene un Insignia Amigos Para Siempre del Cuadrado de Compañía y un Insignia Triple A, los dos Genuinos. Pictogram info.png Otorgado a los asistentes de Comic-Con San Diego 2012 los cuales utilizaron el código distribuido con los Cubos de Compañía de jugete. 1
What's in the Companion Square Box?
¿Qué hay en la caja de la banda sonora de Portal 2? 		Contiene un Ap-Sap Genuino. Pictogram info.png Otorgados a través de un codigo canjeable encontrado dentro de la caja del CD de la banda sonora de Portal 2. 1

Regalos

Nombre Icono Descrición Disponibilidad
Montón de Regalos Pile o' Gifts Da regalos aleatorios a 23 jugadores del servidores en el que te encuentras.

Pictogram tick.png  En venta
Pictogram cross.png  Aleatorio
Pictogram cross.png  Caja
Pictogram cross.png  Desbloqueable

Amigo Secreto Secret Saxton Da un regalo aleatorio a una persona del servidor en el que te encuentras.

Pictogram tick.png  En venta
Pictogram cross.png  Aleatorio
Pictogram cross.png  Caja
Pictogram cross.png  Desbloqueable

Fechas de estreno

Artículo principal: Línea temporal de los objetos

Historial de Actualización

Parche del 14 de abril de 2011

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Action_items/es&oldid=2504880"