Difference between revisions of "Engineer Update (teaser)/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added translation)
 
(More Quality)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Engineer Update (teaser)}}
 
{{Infobox video
 
{{Infobox video
 
|preview=Engyteaser
 
|preview=Engyteaser
Line 5: Line 6:
 
}}
 
}}
 
<br>
 
<br>
{{youtube|_5tM-eW1vDU}}
+
{{youtube|dl1_7TBbzj0}}
 
<br>
 
<br>
  
Line 12: Line 13:
 
! class="header" | Transcript
 
! class="header" | Transcript
 
|-
 
|-
|[''De camera beweegt langzaam naar rechts, waar een aantal niet functionerende [[Sentry gun/nl|Sentry Gun]]s en een [[Repair Node/nl|Repair Node]], een gebouw welke weggehaald was voor de video uitgebracht was.'']
+
|[''De camera beweegt langzaam naar rechts, waar een aantal niet functionerende [[Sentry gun/nl|Sentry Gun]]s en een [[Repair Node/nl|Repair Node]], een gebouw welke weggehaald was voor de video uitgebracht was, staan.'']
  
 
[''De camera stopt bij de [[Engineer/nl|Engineer]], welke een lasmasker en een lasapparaat draagt'']
 
[''De camera stopt bij de [[Engineer/nl|Engineer]], welke een lasmasker en een lasapparaat draagt'']
Line 24: Line 25:
  
 
==Notities==
 
==Notities==
[[Image:Engie-Blueprints.png|thumb|300px|Redrawn robotic arm blueprints]]
+
[[Image:Engie-Blueprints.png|thumb|300px|Opnieuw getekende robotische arm blauwdruk]]
* De [http://www.teamfortress.com/119/comingsoon.html video] werd eerst geplaatst op 5 mei 2010, op een pagina met de titel "Coming Soon". Je kon op deze pagina komen door op een link onderaan de pagina van de [April 29, 2010 Patch/nl | 119de update pagina]] op de TF2 [[blog]].
+
* De [http://www.teamfortress.com/119/comingsoon.html video] {{Lang icon}} werd eerst geplaatst op 5 mei 2010, op een pagina met de titel "Coming Soon". De pagina was bereikbaar door een link onderaan de pagina van de [[April 29, 2010 Patch/nl|119de update pagina]] op de TF2 [[blog/nl|blog]].
  
* Op 0:03, kan er een voltooide versie van een [[Repair Node/nl|Repair Node]] gezien worden op de achtergrond.
+
* Op 0:03 kan er een voltooide versie van een [[Repair Node/nl|Repair Node]] gezien worden op de achtergrond.
  
* J. Axer's [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253 propaganda wedstrijd] winnende inschrijving kan gezien worden op een muur, alhoewel de [[Soldier/nl|Soldier]] [[RED/nl|RED]] is inplaats van [[BLU/nl|BLU]] zoals op de originele afbeelding.
+
* J. Axer's [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253 propaganda wedstrijd] {{Lang icon}} winnende inschrijving kan gezien worden op een muur, alhoewel de [[Soldier/nl|Soldier]] [[RED/nl|RED]] is inplaats van [[BLU/nl|BLU]] zoals op de originele afbeelding.
  
* Een blauwdruk verschijnt achter de Engineer, waarop een aantal onderdelen te zien zijn, waaronder een [[Gunsliner/nl|arm]].
+
* Een blauwdruk verschijnt achter de Engineer, waarop een aantal onderdelen te zien zijn, waaronder een [[Gunslinger/nl|arm]].
  
* Een [[Flamethrower/nl|Vlammenwerper]] kan gezien worden op de Engineer's werkbank.
+
* Een [[Flamethrower/nl|Vlammenwerper]] kan gezien worden op de Engineers werkbank.
  
* De Engineer draagt een laskap in de video, alhoewel het niet de [[Hotrod/nl|Hotrod]] is. De Hotrod zit echter in de gereedschapskist in het begin van de video, boven de Engineer's akoestische gitaar van [[Meet the Engineer/nl|Ontmoet de Engineer]].
+
* De vertrouwde [[Dischord/nl|gitaar]] van de Engineer is zichtbaar op 0:03.
  
*The Engineer is seen using a welding mask in the video, although it is not the [[Hotrod]]. The Hotrod can however, be seen sticking out of a tool-chest at the very beginning of the video, above the Engineer's acoustic guitar from [[Meet the Engineer]].  
+
* De Engineer draagt een laskap in de video, alhoewel het niet de [[Hotrod/nl|Hotrod]] is. De Hotrod zit echter in de gereedschapskist in het begin van de video.
 +
 
 +
* Het geluid dat de laskap maakt wanneer deze omhoog gedaan word komt van ''Half-Life 2'', welke het rennende geluid is van de Combine.
  
 
----
 
----
Line 43: Line 46:
  
 
{{Video nav}}
 
{{Video nav}}
[[Category:Videos]]
+
[[Category:Videos/nl]]
[[Category:Trailers]]
+
[[Category:Trailers/nl]]

Latest revision as of 23:49, 9 April 2020

Engineer Update (teaser)
Engyteaser.png
Videoinformatie
Releasedatum: 5 mei 2010
Duur: 0:27



Video Transcript

Notities

Opnieuw getekende robotische arm blauwdruk
  • De video (Engels) werd eerst geplaatst op 5 mei 2010, op een pagina met de titel "Coming Soon". De pagina was bereikbaar door een link onderaan de pagina van de 119de update pagina op de TF2 blog.
  • Op 0:03 kan er een voltooide versie van een Repair Node gezien worden op de achtergrond.
  • J. Axer's propaganda wedstrijd (Engels) winnende inschrijving kan gezien worden op een muur, alhoewel de Soldier RED is inplaats van BLU zoals op de originele afbeelding.
  • Een blauwdruk verschijnt achter de Engineer, waarop een aantal onderdelen te zien zijn, waaronder een arm.
  • De vertrouwde gitaar van de Engineer is zichtbaar op 0:03.
  • De Engineer draagt een laskap in de video, alhoewel het niet de Hotrod is. De Hotrod zit echter in de gereedschapskist in het begin van de video.
  • Het geluid dat de laskap maakt wanneer deze omhoog gedaan word komt van Half-Life 2, welke het rennende geluid is van de Combine.