diff --git a/tf/cfg/server_casual_max_rounds_win_conditions_mannpower.cfg b/tf/cfg/server_casual_max_rounds_win_conditions_mannpower.cfg
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_german.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/particles_manifest.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/particles_manifest.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = august
 | year         = 2020
-| after        =
+| after        = {{Patch name|8|27|2020}}
 | source-title = Wydano aktualizację Team Fortress 2
 | source       = https://store.steampowered.com/news/63310/
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Dodano [[Mann Co. Supply Crate/Active series/pl|Summer 2020 Cosmetic Case]].
+* Dodano [[Summer 2020 Cosmetic Case/pl|Letnią skrzynię ozdób 2020]].
-** Zawiera 22 nowe stworzone przez społeczność przedmioty.
+** Zawiera 22 nowe [[Steam Workshop/pl|stworzone przez społeczność]] przedmioty.<ref>{{item link|Bazaar Bauble}}, {{item link|Jarmaments}}, {{item link|Sophisticated Smoker}}, {{item link|Soda Specs}}, {{item link|Head Of Defense}}, {{item link|Poolside Polo}}, {{item link|Crabe de Chapeau}}, {{item link|Fire Fighter}}, {{item link|California Cap}}, {{item link|Self-Care}}, {{item link|Momma Kiev}}, {{item link|Tools of the Tourist}}, {{item link|Hazard Headgear}}, {{item link|Bird's Eye Viewer}}, {{item link|Breach and Bomb}}, {{item link|Flatliner}}, {{item link|Flamehawk}}, {{item link|Loaf Loafers}}, {{item link|Smoking Jacket}}, {{item link|Hawk Warrior}}, {{item link|Breadcrab}}, {{item link|Hypno-eyes}}</ref>
-** Dodano 4 nowe stworzone przez społeczność [[Unusual effect/pl|Nietypowe efekty]].
+** Dodano 4 nowe stworzone przez społeczność [[Unusual effect/pl|nietypowe efekty]].<ref>Werdatyka, Aromatyka, Chromatyka, Pryzmatyka, Pszczeli rój, Świetliste świetliki, Zapalone zjawy, Wędrujące ogniki, Kalejdoskop<br>Pomimo tego, że w opisie aktualizacji wymieniono cztery nowe efekty, dodano również efekty alternatywne oparte na tych czterech efektach.</ref>
-* Naprawiono problem, gdzie wartości ConVar'ów związanych z serwerem mogły być niepoprawne po stronie klienta i można je było w ten sposób wykorzystać.
+* Naprawiono problem powodujący, że wartości obliczane z wartości ConVars ograniczone do serwera mogły być niepoprawne dla klienta, a tym samym możliwe do exploitowania.
-* Naprawiono wersje [[Australium weapons/pl|Australium]] przedmiotów [[Medi Gun/pl|Medigun]] i[[Wrench/pl|Klucz]], które nie zostały przyznawane jako nagrody trybu [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs. Maszyny]].
+* Naprawiono [[Medi Gun/pl|Mediguny]]/[[Wrench/pl|Klucze]] z [[Australium weapons/pl|Australium]], które nie były przyznawane jako nagrody w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]].
-* Naprawiono okno czatu, które nie zawsze powracało do prawidłowego miejsca.
+* Naprawiono okno czatu, które nie zawsze powracało na właściwe miejsce.
-* Zaktualizowano odznaki [[Competitive Mode/pl|Trybu Rankingowego]], które nie wyświetlały się poprawnie.
+* Naprawiono nieprawidłowe wyświetlanie odznak [[Competitive Mode/pl|trybu Rankingowego]].
-* Zwiększono domyślne {{code|caps_per_round}} dla trybu [[Mannpower/pl|Mannpower]].
+* Zwiększono domyślną wartość {{code|caps_per_round}} dla trybu [[Mannpower/pl|Mannpower]].
-* Zaktualizowano okno Watch Streams aby przekierowywało teraz do serwisu Twitch.
+* Zaktualizowano okno dialogowe wyświetlające obecne transmisje na żywo, aby otwierało stronę Twitch.
-* Zaktualizowano {{code|[[Granary (Control Point)/pl|cp_granary]]}} dodając stałą [[Tribute to Rick May/pl|Statue Żołnierza]].
+* Zaktualizowano mapę {{code|[[Granary (Control Point)/pl|cp_granary]]}}, dodając stałą [[Tribute to Rick May/pl|statuę Żołnierza]].
-* Zaktualizowano/Dodano niektóre [[Tournament Medal/pl|medale turniejowe]].
+* Zaktualizowano/dodano kilka [[Tournament Medal/pl|medali turniejowych]].<ref>[[Tournament Medal - MidNight Moon/pl|MidNight Moon]] 2020, [[Tournament Medal - CustomLander TF2/pl|CLTF2]] No Restriction 6v6 Cup 2, [[Tournament Medal - Brazil Fortress 6v6/pl|Brazil Fortress 6v6]] sezon 6, [[Tournament Medal - Brazil Fortress JumpCup/pl|Brazil Fortress JumpCup]] sezon 3, [[Tournament Medal - RGL.gg/pl|RGL.gg]] sezon 2-7, różne dywizje, [[Tournament Medal - RGL.gg Highlander Experimental Maps Cup/pl|RGL.gg Highlander Experimental Maps Cup]] wiosna 2020, [[Tournament Medal - RGL.gg Prolander/pl|RGL.gg Prolander]] sezon 8 i 9, [[Tournament Medal - CappingTV/pl|CappingTV]] Summer Brawl 2020, [[Tournament Medal - CappingTV/pl|CappingTV]] PASS Time Championship 2020, [[Tournament Medal - Fruit Mixes Highlander/pl|Fruit Mixes Highlander]] sezon 2, [[Tournament Medal - UGC Highlander/pl|UGC Highlander]] sezon 28 i 29, [[Tournament Medal - UGC 6v6/pl|UGC 6v6]] sezon 30-33, [[Tournament Medal - UGC 4vs4/pl|UGC 4vs4]] sezon 17-20, [[Tournament Medal - UGC Highlander/pl|UGC Highlander]] sezon 30 i 31</ref>
 * Zaktualizowano [[Localization files/pl|pliki lokalizacyjne]].
+==== Nieudokumentowane zmiany ====
+* Dodano kilka medali społeczności.<ref>[[Operation Titanium Tank/pl|Titanium Tank: Reforged]], [[TF2Maps 72hr Jam/pl|TF2Maps 72hr Jam - uczstnik 2020]], [[TF2Maps 72hr Jam/pl|TF2Maps Ray of Sunshine 2020]]</ref>
+== Przypisy ==
+<references/>
 }}