Difference between revisions of "Huo-Long Heater/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Huo-Long Heavy-tő
+
| name            = Huo-Long Bemelegítő
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = RED Huo Long Heatmaker.png
 
| image            = RED Huo Long Heatmaker.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
−
| used-by          = [[Heavy]]
+
| used-by          = [[Heavy/hu|Gépágyús]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 +
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197994685122|1139807946}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|1139243729}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970554511|1146412824}}
 
| released        = {{Patch name|8|2|2012}}
 
| released        = {{Patch name|8|2|2012}}
−
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|Promotional}}
+
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|Promotional|Crate59-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
Line 15: Line 17:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | quality        = unique
 
   | quality        = unique
−
   | level         = Level 1-100 Gépágyú
+
   | item-level     = Level 1-100 Gépágyú
 
   | att-1-positive = Lánggyűrűt tart fenn, míg aktív
 
   | att-1-positive = Lánggyűrűt tart fenn, míg aktív
 
   | att-2-negative = Másodpercenként 6 lőszert fogyaszt, míg aktív
 
   | att-2-negative = Másodpercenként 6 lőszert fogyaszt, míg aktív
Line 22: Line 24:
 
{{Quotation|'''The Heavy'''|Úgy érzed, égsz?  '''Ez égés'''.|sound=Heavy_domination15.wav}}
 
{{Quotation|'''The Heavy'''|Úgy érzed, égsz?  '''Ez égés'''.|sound=Heavy_domination15.wav}}
  
−
A '''Huo-Long Heavy-tő''' egy [[Weapons/hu#heavyprimary|Elsődleges fegyver]] a [[Gépágyús]] számára. A neve kínából származik. Jelentése: "Tűzsárkány" (火龍, ''huǒlóng''). Ez egy olyan antik fa gépágyú, amely csapat-színű elemekkel lett díszítve. Egy hgyományos [[wikipedia:Chinese dragon|kínai sárkány]]feje lett felszerelve a csőtorkolatra.
+
A '''Huo-Long Bemelegítő''' egy [[Weapons/hu#heavyprimary|Elsődleges fegyver]] a [[Heavy/hu|Gépágyús]] számára. A neve kínából származik. Jelentése: "Tűzsárkány" (火龍, ''huǒlóng''). Ez egy olyan antik fa gépágyú, amely csapat-színű elemekkel lett díszítve. Egy hagyományos [[wikipedia:Chinese dragon|kínai sárkány]]fej--[[User:Nobeca007|Nobeca007]] 10:49, 13 January 2013 (PST) lett felszerelve a csőtorkolatra.
  
−
Mikor aktív, egy villódzó  [[Fire|lánggyűrű]] és füst veszi körbe a játékost;  ez a gyűrű minden ellenséget megyújt, aki a lánggyűrűn belül tartózkodik, és utánégést okoz rajtuk,  de nem sebzi az építményeket, és nem okoz  [[kritikus találat]]ot  (bár Mini-Krit-et igen). A Huo-Long Heavy-tő felpörgetve még akkor is fogyaszt másodpercenként 6 lövedéket, hogyha nem is sebez másokat. Viszont a lánggyűrű nem jön létre, ha a fegyver kifogyott a lőszerből.
+
Mikor aktív, egy villódzó  [[Fire|lánggyűrű]] és füst veszi körbe a játékost;  ez a gyűrű minden ellenséget megyújt, aki a lánggyűrűn belül tartózkodik, és utánégést okoz rajtuk,  de nem sebzi az építményeket, és nem okoz  [[critical hits/hu|kritikus találat]]ot  (bár Mini-Krit-et igen). A Huo-Long Bemelegítő felpörgetve még akkor is fogyaszt másodpercenként 6 lövedéket, hogyha nem is sebez másokat. Viszont a lánggyűrű nem jön létre, ha a fegyver kifogyott a lőszerből.
  
−
Ezt a tárgyat azon játékosok kapták meg  [[Eredeti]] besorolásban, aki előrendelte a ''[[Sleeping Dogs]]''-nevű játékot a Steamen  2012. augusztus 14-e előtt Amerikában, vagy 2012. augusztus 17-e előtt Európában.
+
Ezt a tárgyat azon játékosok kapták meg  [[Genuie/hu|Eredeti]] minőségben, aki előrendelte a ''[[Sleeping Dogs/hu|Sleeping Dogs]]''-nevű játékot a Steamen  2012. augusztus 14-e előtt Amerikában, vagy 2012. augusztus 17-e előtt Európában.
  
−
Később a Huo-Long Heavy-tőt [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99139990 feltöltötték] a [[Steam Workshop]]-on , a [[Valve]] kérésére.
+
Később a Huo-Long Bemelegítőt [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99139990 feltöltötték] a [[Steam Workshop]]-ra , a [[Valve]] kérésére.
  
−
== Damage and function times ==
+
== Sebzés és funkció idők ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Hitscan]]
+
| type              = [[Hitscan/hu|Találatvizsgált]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
−
|  base              = 9 / per bullet
+
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
−
|  fall off          = 4.5 / per bullet
+
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
−
|  ramp up          = 13.5 / per bullet
+
|  base              = 9 / lövedékenként
−
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / per 1 ammo|108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|500-540 / per second|1080 / critical damage}}
+
|  fall off          = 4.5 / lövedékenként
−
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / per 1 ammo|27/54/81/108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|50-300 / per second|540 / critical damage}}
+
|  ramp up          = 13.5 / lövedékenként
−
|  long range        = {{tooltip|5-10 / per 1 ammo|27/54 / critical damage}}<br/>{{tooltip|50-100 / per second|270 / critical damage}}
+
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / 1 lőszerenként|108 / kritikus sebzés}}<br/>{{tooltip|500-540 / másodpercenként|1080 / kritikus sebzés}}
 +
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / 1 lőszerenként|27/54/81/108 / kritikus sebzés}}<br/>{{tooltip|50-300 / másodpercenként|540 / kritikus sebzés}}
 +
|  long range        = {{tooltip|5-10 / 1 lőszerenként|27/54 / kritikus sebzés}}<br/>{{tooltip|50-100 / másodpercenként|270 / kritikus sebzés}}
 
|  crit              = 27 / per bullet
 
|  crit              = 27 / per bullet
 
|  minicrit          = 12-18 / per bullet
 
|  minicrit          = 12-18 / per bullet
Line 48: Line 52:
 
}}
 
}}
  
−
=== Fire Ring ===
+
=== Lánggyűrű ===
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = Area of effect
+
| type              = Hatóterület
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
| base              = 15
 
| base              = 15
 
| point blank        = 12-18
 
| point blank        = 12-18
 
| minicrit          = 16-24
 
| minicrit          = 16-24
−
| afterburn          = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 total
+
| afterburn          = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 összesen
−
| afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 total
+
| afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 összesen
 
|function times      = yes
 
|function times      = yes
 
| attack interval    = 0.5 s
 
| attack interval    = 0.5 s
Line 65: Line 69:
  
 
== Barkácsolás ==
 
== Barkácsolás ==
−
{{Lásd még|Barkácsolás}}
+
{{See also|Crafting/hu|l1=Barkácsolás}}
  
 
=== Tervrajz ===
 
=== Tervrajz ===
Line 87: Line 91:
 
== Frissítési előzmények==
 
== Frissítési előzmények==
 
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|2|2012}}'''
−
* A {{botignore|Huo Long Heatmaker}}  bekerült a játékba.
+
* A {{botignore|Huo Long Heavy-tő}}  bekerült a játékba.
  
 
'''{{Patch name|8|3|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|3|2012}}'''
−
* Kijavítva, hogy a {{botignore|Huo Long Heavy-tő}}-t, hogy  nem fogyasztott további lőszert a tüzelés
+
* Kijavítva, hogy a {{botignore|Huo Long Heavy-tő}} nem fogyasztott további lőszert tüzeléskor.
  
 
'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
−
* A {{botignore|Huo Long Heatmaker}}-t  átnevezték  " Huo-Long Heavy-tő"-re.
+
* A fegyver angol neve megváltoztatva, "{{botignore|Huo Long Heatmaker}}-ről" "Huo-Long Heater-re".
  
 
'''{{patch name|8|15|2012}}'''
 
'''{{patch name|8|15|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} A Huo-Long heavy-tőt hozzáadták a [[Tárgytalálási rendszer]]-hez.
+
* {{Undocumented}} A Huo-Long Bemelegítőt hozzáadták a [[drop/hu|Tárgytalálási rendszer]]-hez.
  
 
'''[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?h=teamfortress2&id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596 September 13, 2012]''' ([[Item schema]] update)
 
'''[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?h=teamfortress2&id=64884f6c45b1ca50b97c623ffd0db0ada7a4e596 September 13, 2012]''' ([[Item schema]] update)
−
* Az eredeti besorolású fegyverek cserélhetővé és ajándékozhatóvá váltak.
+
* Az eredeti minőségű fegyverek cserélhetővé és ajándékozhatóvá váltak.
  
 
== Hibák ==
 
== Hibák ==
−
* A lánggyűrű még víz alatt is tudot sebezni.
+
* A lánggyűrű még víz alatt is tud sebezni.
−
* A lánggyűrű még a pirót is képes volt megyújtani, pedig a piró nem képes erre.
+
* A lánggyűrű utánégés hatása a Piróra is hathat, ha megsebezte egy másik Huo-Long Bemelegítő.
  
 
== Érdekességek ==
 
== Érdekességek ==
Line 111: Line 115:
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Huo-Long Heater 1st person red.png|[[RED]] first-person view.
+
File:Huo-Long Heater 1st person red.png|[[RED]] belső nézet.
−
File:Huo-Long Heater 1st person blu.png|[[BLU]] first-person view.
+
File:Huo-Long Heater 1st person blu.png|[[BLU]] belső nézet.
−
File:Huo-Long Heater concept art.jpg|Huo-Long Heavy-tő  koncepció rajz.
+
File:Huo-Long Heater concept art.jpg|Huo-Long Bemelegítő koncepció rajz.
−
File:Huo-Long Heater concept art2.jpg| Huo-Long Heavy-tő  koncepció rajz.
+
File:Huo-Long Heater concept art2.jpg| Huo-Long Bemelegítő koncepció rajz.
−
File:Huo-Long Heater oldversion.png|A Huo-Long Heavy-tő  egy korai verziója.
+
File:Huo-Long Heater oldversion.png|A Huo-Long Bemelegítő egy korai verziója.
−
File:Huo-Long Heater oldversionviewmodel.jpg| A Huo-Long Heavy-tő  egy korai verziójának belső nézete.  
+
File:Huo-Long Heater oldversionviewmodel.jpg| A Huo-Long Bemelegítő egy korai verziójának belső nézete.  
−
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Egy promóciós kép,a ''[[Sleeping Dogs]]''-os promóciós tárgyakkal.
+
File:SleepingDogs_Promotional_Image.png|Promóciós kép,a ''[[Sleeping Dogs]]'' promóciós tárgyakkal.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== lásd még ==
+
== Lásd még ==
−
* [[Heavy strategy#Huo-Long Heater|Huo-Long Heater statégia]]
+
* [[Heavy strategy/hu#Huo-Long Heater|Huo-Long Heater statégia]]
−
* [[Sleeping Dogs]]
+
* [[Sleeping Dogs/hu|Sleeping Dogs]]
  
 
==Hivatkozások ==
 
==Hivatkozások ==

Latest revision as of 03:11, 14 November 2020

“
Úgy érzed, égsz? Ez égés.
Kattints ide, hogy meghallgasd!
— The Heavy
 ”

A Huo-Long Bemelegítő egy Elsődleges fegyver a Gépágyús számára. A neve kínából származik. Jelentése: "Tűzsárkány" (火龍, huǒlóng). Ez egy olyan antik fa gépágyú, amely csapat-színű elemekkel lett díszítve. Egy hagyományos kínai sárkányfej--Nobeca007 10:49, 13 January 2013 (PST) lett felszerelve a csőtorkolatra.

Mikor aktív, egy villódzó lánggyűrű és füst veszi körbe a játékost; ez a gyűrű minden ellenséget megyújt, aki a lánggyűrűn belül tartózkodik, és utánégést okoz rajtuk, de nem sebzi az építményeket, és nem okoz kritikus találatot (bár Mini-Krit-et igen). A Huo-Long Bemelegítő felpörgetve még akkor is fogyaszt másodpercenként 6 lövedéket, hogyha nem is sebez másokat. Viszont a lánggyűrű nem jön létre, ha a fegyver kifogyott a lőszerből.

Ezt a tárgyat azon játékosok kapták meg Eredeti minőségben, aki előrendelte a Sleeping Dogs-nevű játékot a Steamen 2012. augusztus 14-e előtt Amerikában, vagy 2012. augusztus 17-e előtt Európában.

Később a Huo-Long Bemelegítőt feltöltötték a Steam Workshop-ra , a Valve kérésére.

Sebzés és funkció idők

Lásd még: Sebzés
Sebzési és működési idők
Lövési típus Találatvizsgált
Sebzés típus Lövedék
Távoli vagy vagy közelharci sebzés? Távolsági
Sebzés
Maximális felgyülemlés 150% 13.5 / lövedékenként
Alapsebzés 100% 9 / lövedékenként
Maximum csökkenés 52.8% 4.5 / lövedékenként
Közvetlen közel 50-54 / 1 lőszerenként
500-540 / másodpercenként
Középtáv 5-30 / 1 lőszerenként
50-300 / másodpercenként
Hosszú táv 5-10 / 1 lőszerenként
50-100 / másodpercenként
Kritikus sebzés 27 / per bullet
Mini-krit 12-18 / per bullet
Működési idők
Támadási intervallum 0.1 s
Lőszerfogyasztási gyakoriság 6 / s
16 / s
Felpörgetési idő 0.87 s
Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak.

Lánggyűrű

Lásd még: Sebzés
Sebzési és működési idők
Lövési típus Hatóterület
Sebzés
Alapsebzés 100% 15
Közvetlen közel 12-18
Mini-krit 16-24
Továbbégés 3 / tick
60 összesen
Utóégés (mini-krit) 4 / tick
80 összesen
Működési idők
Támadási intervallum 0.5 s
Utóégés hossza 10 s
Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak.

Demonstráció

Barkácsolás

Lásd még: Barkácsolás

Tervrajz

Családi Vállalkozás Kinyert fém Huo-Long Bemelegítő
Item icon Family Business.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Huo-Long Heater.png
Osztály-zseton - Gépágyús Hely-zseton - Elsődleges Hulladékfém Lehetséges eredmények
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

Kapcsolódó teljesítmények

Leaderboard class heavy.png Gépágyús

Nehézipar
 Nehézipar
Lőj el $200,000 értékű lőszert a gépágyúdból egyetlen élet alatt.


Repül a...repül a...
 Repül a...repül a...
Ölj meg 10 a levegőben lévő ellenséget a gépágyúddal.
Tartós forradalom
 Tartós forradalom
Ölj meg 5 ellenfelet anélkül, hogy felpörgetnéd a gépágyúdat.

Frissítési előzmények

2012. Augusztus 2-i Javítás

  • A Huo Long Heavy-tő bekerült a játékba.

2012. Augusztus 3-i Javítás

  • Kijavítva, hogy a Huo Long Heavy-tő nem fogyasztott további lőszert tüzeléskor.

2012. Augusztus 10-i Javítás

  • A fegyver angol neve megváltoztatva, "Huo Long Heatmaker-ről" "Huo-Long Heater-re".

2012. Augusztus 15-i Javítás

September 13, 2012 (Item schema update)

  • Az eredeti minőségű fegyverek cserélhetővé és ajándékozhatóvá váltak.

Hibák

  • A lánggyűrű még víz alatt is tud sebezni.
  • A lánggyűrű utánégés hatása a Piróra is hathat, ha megsebezte egy másik Huo-Long Bemelegítő.

Érdekességek

  • Ezt a fegyvert eredetileg tűzijáték-ágyúnak tervezték, de a Valve kérésére átalakították fegyverré. [1]
  • Hogyha a készítő nem tudta volna időben átalakítani a fegyvert, akkor a Wrath of Wan Hu nevű lágszóró került volna be a játékba a Huo-Long heavy-tő helyett. [2]

Gallery

  • RED belső nézet.

  • BLU belső nézet.

  • Huo-Long Bemelegítő koncepció rajz.

  • Huo-Long Bemelegítő koncepció rajz.

  • A Huo-Long Bemelegítő egy korai verziója.

  • A Huo-Long Bemelegítő egy korai verziójának belső nézete.

  • Promóciós kép,a Sleeping Dogs promóciós tárgyakkal.

Lásd még

Hivatkozások

  1. ↑ http://www.facepunch.com/showthread.php?t=1190085&p=37063154&highlight=#post37063154
  2. ↑ http://facepunch.com/showthread.php?t=1205459&p=37350784&viewfull=1#post37350784
v • d • e
Human Cannonball logo.png Triád Csomag
Pályák
Fegyverek
Díszítők
v • d • e
Leaderboard class heavy.png Gépágyús
Fegyverek
Elsődleges
Másodlagos
Közelharc-fegyver
Képességek
Díszítők
Amerikaifoci-sisak · Tiszti Usanka · Keményfiú Sapija · Nagykutya · Strapabíró Fejkendő · Erős Ellenérv · Ökölvívó Arcvédője · Hulla Homloka · Osztó Szemellenzője · Nagyfőnök · L'ecsúszott Műhaj · Méretes Mongol · Rettentő Csatahaj · Nagy Luchadore · Csapatkapitány · Capone Kalapója · Zseborvos · Nyári Móka Nagy Acél Állkapcsa · Zsernyák Keményfedele · Sötétített Szemtakaró · Pilotka · Sárkányfi-sisak · Tisztogató Ököl · Storm Spirit Vidám Sapkája · Kigyúrt Fazon · Egyszemélyes Hadsereg · Erdőkerülő · Konzervnyitó · Vörös Varratok · Acélorrú Agyon-taposók · Hidegháborús Luchador · Harcihő · Szendvics-széf · Mindenek Atyja · Bedobás-Álló Törölköző · Apparátcsik Álma · Bajnoki Pecsét · Triád Bizsu · Vasanka · Vudu-átok Sújtotta Gépágyús-lélek · Ügyes Haj · Szovjet Úriember · Nehéztüzér Tiszti Sapkája · Kopó Sörénye · Nagyhercegnői Tündérszárnyak · Nagyhercegnői Diadém · Nagyhercegnői Tütü · Rémisztő Ruhaujjak · Szofisztikált Szibériai · Vízipapucs · Brock-loknik · Carl · Ütős Üstök · Éherő · Bajos Barkó · Kilapító Atya · Samson-szelő · Wilson-viselet · Lángfőnök · Acélos Arcvédő · Titán Törölköző · Keményrobot Mecha-sapija · Gjarbó · Medve Akarta · Borscsöv · Marxista Motoros · Gabe Szemüveg · Nehézsúlyú Bajnok · Katyusa · Vörös Begy · Cárbus · Macsó Mannus · Kubai Sörteválság · Edzőterem Melegítő · Vikingszakáll · Kijevi Csirke · Szarvas Szivar · Iván, az Ehetetlen · Utolsó Harapás · Állati Állkapocs · Ház Ura · Dörzsölt Minnesotai · Golyózápor · Csatacucc · Tömegoszlatók Védelmezője · Kommandós Stílus · Súlyemelő · Morzsafogó · Patkánytaposó · Szendó-sapka · Kukás · Hadi Kukker · Melegen Tartó · Kismaci · Der Maschinensoldaten-Helm · Die Regime-Panzerung · Yuri Bosszúja · Borotválatlan Medve · Csontöv · Bikaszakáll · Immobil Erő · Minszki Bika · Dzsungeltopán · Prémes Pofozó · Nehéz Vadász · Szibériai Ujjatlan · Hószegély · Öreg Fagy · Szibériai Arcölelő · Komisszár Kabátja · Tökös Tekés · White Russian · Fejszívó Féreg · Seggédöv · Teuforti Lovag · Ajándékhozó · Szibériai Szvetter · Turistaosztály-harcos · Mad Maszk · Kakastaréj · Bosszantó Bolond · Olvasók Választása · Repülős Ruházat · Hadicsuklya · Förtelmes Hónadrág · Azték Agresszor · Elit Különítmény · Kövér Ember Tábori Sapkája · Gépágyús Hám · Himalájai Szőrpóló · Katmandui Frizura · Atom · Szibériai Tigriscsíkos · Harci Sas · Kötélrevaló Kalapja · Alávaló Arcszőrzet · Jegesmedve · Cári Platina · Hajóskapitány · Hadihajó Kapitány · Klassz Kapucni · Paka Parka · Kapitányi Kaftán · Mediterrán Martalóc · Fegyencsapka · Szovjet Erősember · Kijev Mama · Szivaros Szivar · Kirobbanó Ülep · Szendvicsember · Medvetappancs · Álombiztonsági Egyenruha · Álommannus Sipka · Részecskeszűrő · Harapnivaló Halom · Duplán Ütős · Computron 5000 · Holdsánka · Laza Harciasság · Házfoglaló Jogán · Rémcsuklya · Mackópofa · Úttorlasz · Országúti Dühöngés · Bemelegítő · Jó Öreg · Mann Testvér · Heavy Metal · Sárdagasztó · Medvekoponya · Ogresszivitás · Balkáni Bajkeverő · Az Egyetem Nagy Fenemannusa · A Nagydarab Nadrágtartója · A Simlis Sapkája · Alkonyat-gúnya · Pokoli Nagyúr · Sztrigojpillantás · Díszítő tárgyak, amit az összes osztály viselhet
Tárgyszettek
Akció gúnyolások
Teljesítmények
Karakter
Stratégia
Egyéb
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Huo-Long_Heater/hu&oldid=2877609"