Difference between revisions of "Suicide/ru"
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Самоубийство}} | {{DISPLAYTITLE:Самоубийство}} | ||
| + | {{Needimage}} | ||
| + | <div style="float: right; width: auto;">{{Kill notice|extend=yes|killer=|victim=Scout <font color="white">bid farewell, cruel world!</font>|weapon=skull|width=300px|invert=yes}}</div> | ||
| + | {{Quotation|'''Разведчик'''|Real smooth, dummy!|sound=Scout_stunballhit16.wav}} | ||
| − | Любая смерть без помощи игрока противника расценивается как '''самоубийство'''. Самоубийство может быть следствием смены класса или команды вне [[respawn area/ru|зоны возрождения]] или [[resupply area/ru|зоны восстановления запасов]], собственными ракетами | + | Любая смерть без помощи игрока противника расценивается как '''самоубийство'''. Самоубийство может быть следствием смены класса или команды вне [[respawn area/ru|зоны возрождения]] или [[resupply area/ru|зоны восстановления запасов]], собственными ракетами солдата и собственными гранатами или липучками подрывника. В редких случаях инженер может быть убит своей собственной [[sentry gun/ru|турелью]]. Если игрок убил себя сменой команды или класса, появляется сообщение «<имя игрока> прощается с жестоким миром!» в списке убийств (справа вверху на экране). Также возможно умереть от внешних источников, включая [[fall damage/ru|падение]], [[death/ru|захлебывание водой]], [[trains/ru|удар поезда]] и [[saw blades/ru|попадание под пилу]]. В этом случае появится сообщение «<имя игрока> умирает мучительной смертью». Насмешка солдата с [[equalizer/ru|Уравнителем]] приводит к самоубийству, если до этого его не перелечил медик. |
| − | Насмешка | ||
| − | Для того, чтобы предотвратить самоубийство, | + | Для того, чтобы предотвратить самоубийство, солдат должен следить за своим здоровьем перед ракетным прыжком и стрельбой на близком расстоянии, а подрывник должен исключать битву на близком расстоянии и помнить, где находятся его липучки. |
| − | Самоубийство так же можно произвести набором команды '''kill''' в консоли. Это используется в специфичных ситуациях, когда игрок поставлен в тупик и хочет начать с [[respawn/ru|возрождения]]. | + | Самоубийство так же можно произвести набором команды '''kill''' в консоли. Это используется в специфичных ситуациях, когда игрок поставлен в тупик и хочет начать с [[respawn/ru|возрождения]]. Однако, во время [[Humiliation/ru|периода унижения]], вы не можете совершить самоубийство, набрав команду '''kill''', но можете совершить самоубийство, играя за солдата и выполнив насмешку с Уравнителем. |
| + | |||
| + | Игрок, наносивший урон по противнику, совершившему самоубийство, получит очко помощи, а на экране появится сообщение вида "<игрок> добивает <жертву>". Это случиться при любых обстоятельствах, когда смерть противника произойдет не от рук игрока, но он будет причастен к ней. | ||
| + | |||
| + | ==Связанные достижения== | ||
| + | ===Разведчик=== | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Scout|Fall Classic}} | ||
| + | | 2 = {{Show achievement|Scout|Foul Territory}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ===Подрывник=== | ||
| + | {{Show achievement|Demoman|He Who Celt It|width = 50%}} | ||
| + | |||
| + | ===Медик=== | ||
| + | {{Show achievement|Medic|Medical Intervention|width = 50%}} | ||
| + | |||
| + | ==Факты== | ||
| + | *В отличие от прочих онлайновых игр, самоубийство не отнимет очко от вашего результа в таблице итогов, однако, оно защитается как смерть. | ||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Gameplay/ru]] | [[Category:Gameplay/ru]] | ||
{{Languages}} | {{Languages}} | ||
Revision as of 21:04, 30 December 2010
 | «Куда вы смотрите?» У этой статьи нет иллюстраций. Пожалуйста, добавьте изображения, а затем уберите это предупреждение. |
| « | Real smooth, dummy!
Нажмите, чтобы прослушать
— Разведчик
|
» |
Любая смерть без помощи игрока противника расценивается как самоубийство. Самоубийство может быть следствием смены класса или команды вне зоны возрождения или зоны восстановления запасов, собственными ракетами солдата и собственными гранатами или липучками подрывника. В редких случаях инженер может быть убит своей собственной турелью. Если игрок убил себя сменой команды или класса, появляется сообщение «<имя игрока> прощается с жестоким миром!» в списке убийств (справа вверху на экране). Также возможно умереть от внешних источников, включая падение, захлебывание водой, удар поезда и попадание под пилу. В этом случае появится сообщение «<имя игрока> умирает мучительной смертью». Насмешка солдата с Уравнителем приводит к самоубийству, если до этого его не перелечил медик.
Для того, чтобы предотвратить самоубийство, солдат должен следить за своим здоровьем перед ракетным прыжком и стрельбой на близком расстоянии, а подрывник должен исключать битву на близком расстоянии и помнить, где находятся его липучки.
Самоубийство так же можно произвести набором команды kill в консоли. Это используется в специфичных ситуациях, когда игрок поставлен в тупик и хочет начать с возрождения. Однако, во время периода унижения, вы не можете совершить самоубийство, набрав команду kill, но можете совершить самоубийство, играя за солдата и выполнив насмешку с Уравнителем.
Игрок, наносивший урон по противнику, совершившему самоубийство, получит очко помощи, а на экране появится сообщение вида "<игрок> добивает <жертву>". Это случиться при любых обстоятельствах, когда смерть противника произойдет не от рук игрока, но он будет причастен к ней.
Связанные достижения
Разведчик
|
|
Подрывник
 |
Отправляющий к кельтам Спровоцируйте самоубийство врага взрывом бомбы-липучки. |
Медик
 |
Медицинское вмешательство Не дайте разбиться падающему товарищу по команде. |
Факты
- В отличие от прочих онлайновых игр, самоубийство не отнимет очко от вашего результа в таблице итогов, однако, оно защитается как смерть.
| Язык: | English · Deutsch · español · français · 日本語 · 한국어 · polski · português do Brasil · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） |
