Difference between revisions of "Polly Putrid/de"
m (removing ra tag) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Polly Putrid.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Demoman/de|Demoman]] |
| − | | released | + | | equip-region = left_shoulder |
| − | | availability | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999138417|2031514143}} |
| − | | trade | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | | gift | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package}} |
| − | | paint | + | | trade = yes |
| − | | rename | + | | gift = yes |
| − | | numbered | + | | marketable = yes |
| − | | loadout | + | | paint = yes |
| − | | | + | | rename = yes |
| − | | | + | | numbered = no |
| − | | | + | | loadout = yes |
| + | | item-kind = Untotes Haustier | ||
| + | | halloween-icon = yes | ||
| + | | att-1-negative = Feiertagsbeschränkung: Halloween / Vollmond | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{quotation|'''Der Spy''' über untote Vögel|I must be dreaming!|sound=Spy autodejectedtie02.wav|en-sound=yes}} | {{quotation|'''Der Spy''' über untote Vögel|I must be dreaming!|sound=Spy autodejectedtie02.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | |||
| − | + | '''{{item name|Polly Putrid}}''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Demoman/de|Demoman]]. Er erscheint als die untote Version des {{item link|Bird-Man of Aberdeen}}. | |
| + | |||
| + | {{Halloween restricted}} | ||
| + | |||
| + | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| + | |||
| + | Der {{item name|Polly Putrid}} wurde dem Steam Workshop [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=167538674 eingesendet]. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | ||
| + | |||
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* {{item name|Polly Putrid}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | * {{item name|Polly Putrid}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
* Der Name ist eine Anspielung auf den Namen, der Papageien oft gegeben wird: "Polly". | * Der Name ist eine Anspielung auf den Namen, der Papageien oft gegeben wird: "Polly". | ||
| + | |||
| + | == Siehe auch == | ||
| + | * {{item link|Bird-Man of Aberdeen}} | ||
| + | * {{item link|Mann-Bird of Aberdeen}} | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Demoman Nav}} | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
| + | |||
| + | [[Category:Self-illuminated/de]] | ||
Latest revision as of 13:02, 29 January 2021
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Polly Putrid (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Fauliger Fritzi | |
|---|---|
 |
|
| Informationen | |
| Getragen von: | Demoman |
| Position: | Kosmetika |
| Ausrüstungsbereich: | Linke Schulter |
| Eingesendet von: | VLEK💣ᴬʳᵗꜟˢᵗ |
| Erschienen: | 29. Oktober 2013 Patch (Scream Fortress V) |
| Verfügbarkeit: | Entpacken #74 (Verflucht) (abgelaufen), Halloween-Geschenk (expired), Kauf oder Halloween-Paket |
| Tauschbar: | Ja |
| Verschenkbar: | Ja |
| Schmiedbar: | Ja |
| Einfärbbar: | Ja |
| Umbenennbar: | Ja |
| Herstellungs-Nr.?: | Nein |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
  Fauliger Fritzi |
|
| “ | I must be dreaming!
Anhören (Auf Englisch)
— Der Spy über untote Vögel
|
” |
Fauliger Fritzi ist ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Demoman. Er erscheint als die untote Version des Vogelmann von Aberdeen.
Dieser Gegenstand kann nur zu Halloween oder während eines Vollmondes getragen werden; zu anderen Zeitpunkten erscheint der Gegenstand nicht im Spiel, außer wenn der Halloween-Modus aktiviert ist. Der Gegenstand kann jederzeit ausgerüstet werden, ist jedoch nur im Ausrüstungsbildschirm sichtbar und nicht im Spiel selbst.
Wenn Spieler mit diesem Gegenstand einen Gegner töten, wobei kein anderer Tötungshelfer beteiligt ist, wird der Gegenstand im Pyroland den Tötungshelfer erhalten. Wenn mit einem Namensschild versehen, wird der neue Name angezeigt.
Der Fauliger Fritzi wurde dem Steam Workshop eingesendet.
Inhaltsverzeichnis
Pyroland-Demonstration
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
| Einzelne Farben | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung | Farbe Nr. 216-190-216 | Sonderbar Eintönige Tinktur | Altes Schnurrbart-Grau |
|
|
|
|
| Ein markantes Fehlen an Farbtönen | After Eight | Radigan Conagher Braun | Die alte, rustikale Farbe |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes |
|
|
|
|
| Ungerechtigkeit des dunklen Lachses | Stockpink | Eine tiefe Bindung zu Violett | Des noblen Hutmachers Violett |
|
|
|
|
| Eine Farbe wie Schieferplatten | Zepheniahs Gier | Graubraun-Oliv | Zweifellos Grün |
|
|
||
| Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette | Herrenminze | ||
| Teamfarben | |||
|
|
|
|
| Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) | Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) | Sturmhaubenfieber (RED) | Sturmhaubenfieber (BLU) |
|
|
|
|
| Teamgeist (RED) | Teamgeist (BLU) | Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) | Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU) |
|
|
|
|
| Der Wert der Teamarbeit (RED) | Der Wert der Teamarbeit (BLU) | Eine Brise der Heiterkeit (RED) | Eine Brise der Heiterkeit (BLU) |
|
|
|
|
| Cremegeist (RED) | Cremegeist (BLU) | Unbemalt | |
Update-Verlauf
29. Oktober 2013 Patch (Scream Fortress V)
- Fauliger Fritzi wurde dem Spiel hinzugefügt.
Sonstiges
- Der Name ist eine Anspielung auf den Namen, der Papageien oft gegeben wird: "Polly".
Siehe auch
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
