Difference between revisions of "Swamp Theme/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Moved from the Brazilian Portuguese "Mapping" category to the Brazilian Portuguese "Mapping content packs" subcategory.)
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Swamp Theme}}
+
{{DISPLAYTITLE:Tema de Pântano}}
 
{{Website infobox
 
{{Website infobox
 
|image = Swamptheme.jpg
 
|image = Swamptheme.jpg
|url = http://swamp.tf2maps.net
+
|url = http://swamp.tf2maps.net {{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|http://swamp.tf2maps.net|The Swamp Theme is a pack of swampy assets for you to use in your custom Team Fortress 2 map! We've assembled some of the best content creators at TF2Maps.net and forced them to make this set of cool models, textures, particles, and more for you to enjoy. So download it!}}
+
{{Quotation|http://swamp.tf2maps.net {{Lang icon|en}} |The Swamp Theme is a pack of swampy assets for you to use in your custom Team Fortress 2 map! We've assembled some of the best content creators at TF2Maps.net and forced them to make this set of cool models, textures, particles, and more for you to enjoy. So download it!}}
  
O Swamp Theme é uma coleção de recursos com tema de pântano, incluindo materiais, modelos, partículas e mais para criadores de mapas usarem em seus mapas customizados. Foi feito por um grupo de membros do TF2Maps.net e publicado [http://swamp.tf2maps.net aqui]. O Swamp Theme apareceu no [[TF2 Official Blog/pt-br|Blog Oficial do TF2]], e foi feito oficial na {{Patch name|10|27|2010}} como parte do evento de Dia das Bruxas [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]].
+
O '''Tema de Pântano''' é uma coleção de recursos com tema de pântano, incluindo materiais, modelos, partículas e mais para criadores de mapas usarem em seus mapas customizados. Foi feito por um grupo de membros do TF2Maps.net e publicado [http://swamp.tf2maps.net aqui] {{Lang icon|en}}. O Swamp Theme apareceu no [[TF2 Official Blog/pt-br|Blog Oficial do TF2]], e foi feito oficial na {{Patch name|10|27|2010}} como parte do evento de Dia das Bruxas [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]].
  
 
A versão atual do Swamp Theme é uma segunda revisão, que trouxe vários novos recursos para o pacote, assim como um pacote de mapas Swamp Theme, estrelando mapas customizados populares usando os recursos do Swamp Theme, incluindo [[Atrophy (Capture the Flag)/pt-br|Atrophy]], Fever, Wildmire e Blackwood. A placa Hazardous Environments foi então adicionada ao jogo com [[Coldfront/pt-br|Coldfront]].
 
A versão atual do Swamp Theme é uma segunda revisão, que trouxe vários novos recursos para o pacote, assim como um pacote de mapas Swamp Theme, estrelando mapas customizados populares usando os recursos do Swamp Theme, incluindo [[Atrophy (Capture the Flag)/pt-br|Atrophy]], Fever, Wildmire e Blackwood. A placa Hazardous Environments foi então adicionada ao jogo com [[Coldfront/pt-br|Coldfront]].
Line 730: Line 730:
  
 
{{Template:Mapping nav}}
 
{{Template:Mapping nav}}
[[Category:Mapping/pt-br]]
+
[[Category:Mapping content packs/pt-br]]

Latest revision as of 18:56, 19 August 2021

Swamp Theme
Swamptheme.jpg
Informações do site
URL: http://swamp.tf2maps.net (em inglês)
The Swamp Theme is a pack of swampy assets for you to use in your custom Team Fortress 2 map! We've assembled some of the best content creators at TF2Maps.net and forced them to make this set of cool models, textures, particles, and more for you to enjoy. So download it!
http://swamp.tf2maps.net (em inglês)

O Tema de Pântano é uma coleção de recursos com tema de pântano, incluindo materiais, modelos, partículas e mais para criadores de mapas usarem em seus mapas customizados. Foi feito por um grupo de membros do TF2Maps.net e publicado aqui (em inglês). O Swamp Theme apareceu no Blog Oficial do TF2, e foi feito oficial na Atualização de 27 de outubro de 2010 como parte do evento de Dia das Bruxas Scream Fortress.

A versão atual do Swamp Theme é uma segunda revisão, que trouxe vários novos recursos para o pacote, assim como um pacote de mapas Swamp Theme, estrelando mapas customizados populares usando os recursos do Swamp Theme, incluindo Atrophy, Fever, Wildmire e Blackwood. A placa Hazardous Environments foi então adicionada ao jogo com Coldfront.

Há 40 modelos, mais de 30 materiais e overlays, seis skyboxes, um sprite de detalhe, dez partículas e uma nova paisagem sonora para mapeadores implementarem em seus mapas.

Contribuintes

  • Aeon 'Void' Bollig
  • Kevin 'Ravidge' Brook
  • Mike 'Foda' Corsaro
  • Sean 'Heyo' Cutino
  • Wade 'Nineaxis' Fabry
  • Aaron 'Psy' Garcha
  • Frazer 'The Midget' Grant
  • Alex 'Randdalf' Gulliver
  • Tim 'YM' Johnson
  • Alex 'Rexy' Kreeger
  • Anton 'DaBeatzProject' Lecock
  • Wojtek 'Eerieone' Michalak
  • Tom 'zpqrei' Pritchard
  • Nova 'NovaSilisko' Silisko
  • Siewart 'Zeewier' van Wingerden
  • Eric 'A Boojum Snark' Ziegler

Conteúdo

Props

Há 40 props no swamp pack:

Noswimming.jpg No Swimming Sign

In case you need to warn people to stay out of the water.

Reeds.jpg Reeds and Cattails

Swamp Shrubbery

Mushrooms.jpg Mushrooms

We don't recommend eating them.

Crocodilecutout.jpg Crocodile Cutout

Good for scaring off people who can't tell it is wooden.

Lightpost.jpg Light Post

We don't recommend eating this either..

Intelsign.jpg Intelligence Sign

For alerting your enemies as to where you're keeping it.

Buoy.jpg Buoy

For keeping boaters in line.

Buttresstree.jpg Buttress Tree

It's a big tree. Really big.

Jetty.jpg Jetty

It's like a dock, but smaller.

Buttressstump.jpg Buttress Stump

It used to be a big tree. Really big.

Oar.jpg Oar

Being in a swamp without a paddle is just as bad a situation.

Crackycrate.jpg Cracky Crate

Once proudly used for shipping Cracky Pop, this crate now rots away slowly.

Rowboat.jpg Rowboat

Because some people like floating on top of murky, alligator infested water.

Swamptrees.jpg Swamp Trees

Some scraggly foliage.

Chainsaw.jpg Chainsaw

More rubble. Less trouble!

Mountedhead.jpg Mounted Deer Bust

All your friends will know how big that stag was.

Woodenrailings.jpg Railings

If you're a nice person and want to keep people from falling into the water.

Oilderrick.jpg Oil Derrick

For pumping black gold from the murky landscape.

Swamprocks.jpg Swamp Rocks

Rocky outcroppings for your map.

Anchor.jpg Anchor

To keep boats in place. Without a boat, it's kind of useless.

Swampcliff.jpg Swamp Cliff

Bigger rocky outcroppings for your map.

Doorframe.jpg Doorframe

To put around a door.

Swamproots.jpg Swamp Roots

The tongues of trees.

Ropepile.jpg Rope Pile

Lying around waiting to tie something up.

Swampshrub.jpg Swamp Shrubbery

Even MORE swamp shrubbery!

Support.jpg Support

To keep things well supported.

Door.jpg Door

It's a door!

Landrover.jpg Land Rover

Vehicle of choice for swamp exploration.

Bugzapper.jpg Bug Zapper

POW! Haha. Bugs be gone.

Airboat.jpg Airboat

The other vehicle of choice for swamp exploration.

Ferns.jpg Ferns

It's another kind of shrubbery.

Connectedbuoy.jpg Connected Buoy

To mark off sections of water.

Karstrocks.jpg Karst Rocks

Some swampy landforms.

Hangingsign.jpg Hanging Sign

For informing people of what you've got.

Lilypad.jpg Lilypad

A pad for lilies.

Picnictable.jpg Picnic Table

In case you need to eat lunch in a swamp.

Tallgrass.jpg Tall Grass

Shrubbery galore.

Trophybass.jpg Trophy Bass

Show off your catch.

Opendrum.jpg Open Oil Drum

If you are bored of closed ones.

Swampskycards.jpg Swamp Skybox Cards

Make the forest look endless.

Materiais

Há 31 materiais no swamp pack:

Swamprockwall.jpg Swamp Rockwall

A rockwall for swamps.

Swampmud.jpg Swamp Mud

A swamp wouldn't be a swamp without it.

Swampgrass.jpg Swamp Grass

For less muddy places where grass would grow.

Swampmud2.jpg Swamp Mud #2

If you didn't have enough already.

Dirtgrassblend1.jpg Dirt to Grass Blend

For that transition from dirt to grass.

Swampmudblend.jpg Swamp Mud Blend

For going from one mud to another.

Dirtgrassblend2.jpg Dirt to Grass Blend #2

For that other transition from dirt to grass.

Swampyconcrete.jpg Swampy Concrete

It's not very pretty.

Swampwater.jpg Swamp Water

Definitely not for drinking. Or swimming. Or anything, really.

Vine.jpg Vine

No swinging.

Murkywater.jpg Murky Swamp Water

Should we mention what you shouldn't do in this water too?

Staineddoor.jpg Stained Office Door

Don't mind the blood.

Tourschedule.jpg Tour Schedule

Freeman Airboat Tours schedule. Nothing is final.

Leafpile.jpg Leaf Pile

Not as soft as it looks.

Swampcobble.jpg Swamp Cobble

When you just need some cobble in your swamp.

Cobbleblend.jpg Swamp Cobble Blend

To stain your cobble.

Swampmud3.jpg Swamp Mud #3

For you mud connoisseurs.

Swampcreteblend.jpg Swampcrete Blend

Blend that swampcrete!

Karstrock.jpg Karst Rock

It's a swampy kind of rock.

Karstblend.jpg Karst Rock Blend

Blend it to grass!

Swampbrick.jpg Swamp Brick

Bricks and mortar for your swampy stronghold.

Swampwood.jpg Swamp Wood

Musty and dank wood. Not very enjoyable.

Swampbrick2.jpg Swamp Brick #2

Swamp brick, even more dirty than before!

Swampwood2.jpg Swamp Wood #2

More musty, dank wood. Still not enjoyable.

Swampbrick3.jpg Swamp Brick #3

Swamp brick, dirty at the bottom.

Swampwood3.jpg Swamp Wood #3

It's even more musty and dank wood!

Swampcrete2.jpg Swampy Concrete #2

Blocks of swampy concrete.

Wornmetal.jpg Worn Metal

A scrape on this, and you'll need a tetanus shot.

Neutralstainedconcrete.jpg Neutral Stained Concrete

For wet spytech bases without a team.

Overlays

There are 36 Overlays in the swamp pack:

Algae.jpg Algae

All ponds need critters.

Wadecanoes.jpg Wade Canoes Sign

In case you happen to sell canoes and be named Wade.

Waterlevel.jpg Water Level Marker

For determining the height of the water.

Noswimmingoverlay.jpg No Swimming Sign

Didn't we cover this already?

Bayoushipping.jpg Bayou Shipping Sign

For shipping on a bayou.

Hazenvsign.jpg Hazardous Environment Sign

To warn people that the environment is hazardous. Of course it is.

Dunfeedthegator.jpg "Do Not Feed The Gator" Sign

Because some people think feeding the gator is a good idea.

Freemantours.jpg Freeman Tours Sign

We hear it's dangerous.

Watchyourstep.jpg "Watch Your Step" Sign

Who knew there would be slippery stuff in a swamp?

Tf2m.jpg TF2Maps Sign

Uh, how'd this get here?

Outoforder.jpg "Out Of Order" Sign

When things aren't in order, you can tell everyone.

Leakprone.jpg "Area Prone To Leaks" Sign

For maps which have leaks.

Spawnngo.jpg Spawn N' Go Sign

Did you know that fish "spawn"? Neat, huh?

Pritchardpipes.jpg Pritchard Pipes Sign

Careful! They leak!

Nowake.jpg "No Wake" Sign

Your tour guide will probably ignore this.

Slippery.jpg Slippery Sign

It's only here to avoid a lawsuit.

Sappercandy.jpg Sapper Sour Candy Sign

A jolt of fruity flavor!

Notresspassing.jpg No Trespassing Sign

Violators will be shot!

Dundrink.jpg Do Not Drink Sign

Don't drink the water, fish crap in it!

Dunsmoke.jpg Do Not Smoke Sign

A polite notice. Violators might be shot.

Privateproperty.jpg Private Property Sign

Some people don't want you in their bogs

Shuckersons.jpg Schucker & Sons Sign

For Schucker, and his sons.

Mudpuppy.jpg Mud Puppy Sign

Sewage Clearance. Got sewage?

Duntouch.jpg Do Not Touch Sign

It's there for a reason.

Savannahreserve.jpg Savannah Reserve Sign

For less fortunate critters.

Boatrental.jpg Boat Rental Sign

Boggy Brook guarantees a happy time!

Algae2.jpg Algae #2

Even more algae to bring you map to life!

Lillies.jpg Lillies

Plants for the water.

Mudprints.jpg Muddy Footprints

People just can't seem to wipe their feet.

Mudpuddle.jpg Mud Puddle

For those rainy days

Dirtracks.jpg Dirt Tracks

Drive a Land Rover and leave these behind!

Moss.jpg Moss

Nature's drapery.

Net.jpg Net

Keep things in their place!

Leaves.jpg Leaves

For that "just swept two weeks ago" look.

Texturas de Skybox

Há 6 texturas de skybox no swamp pack:

Starrynight.jpg Starry Night Skybox

A starry sky for a swampy night.

Cloudynight.jpg Cloudy Night Skybox

A cloudy sky for a swampy night.

Hazyday.jpg Hazy Daytime Skybox

A hazy sky for a not-so-clear day.

Hurricaneday.jpg Hurricane Daytime Skybox

A cloudy sky for a stormy day.

Dusk.jpg Dusk Skybox

A hazy sky for a swampy dusk.

Hurricanenight.jpg Hurricane Night Skybox

A cloudy sky for a stormy night.

Efeitos de Partícula

Há 10 efeitos de partícula no swamp pack:

Bugswarm.jpg Bug Swarm

They bite.

Buoyflash.jpg Buoy Flash

Alert!

Waterdrip.jpg Water Drip

If you want your map to have a leak.

Goobubble.jpg Goo Bubble

It's a sticky situation.

Barrelfire.jpg Barrel Fire

In case a simple lantern won't do.

Bugzapglow.jpg Bug Zapper Glow

To illuminate that electric prop.

Plwaterboom.jpg Payload Water Explosion

For carts with aquatic inclinations.

Slime.jpg Swamp Slime

It's pretty gross. Don't say we didn't warn you.

Arquivos de fonte

Alguns arquivos interessantes, um que mostra todos os recursos do Swamp Theme para acesso fácil:

Zoo.jpg Swamp Theme Zoo

Uma livraria VMF de tudo no pacote.

Vingette1.jpg Website Vignette

O VMF e BSP para a vinheta de pântano no topo da página antiga do swamp theme.

Vignette2.jpg Website Vignette #2

O VMF e BSP para a vinheta de pântano no topo da página do swamp theme.

Sprites de Detalhe

Até agora, há apenas um tipo de sprites de detalhe no swamp pack:

Swampgrassdetail.jpg Swamp Detail Sprites

To give swampy grass some dimension.





Scripts

Até agora, o swamp pack tem apenas um script:

Soundscapes.jpg Swamp Soundscape

To add ambiance to this horrid environment.





Instruções

Essas são as instruções para uso do Swamp Theme, fornecido pelo site do Swamp Theme.

Skyboxes

Para usar uma das skyboxes no seu mapa, vá para Map -> Map Properties em Hammer, e mude o Skybox Texture Name para uma das skyboxes disponíveis.

Skyboxes disponíveis:

  • sky_night_02
  • sky_night_03
  • sky_haze_01
  • sky_hurricane_01
  • sky_fever_01
  • sky_hurricane_02

Opções de iluminação para todas as skyboxes estão localizadas no Swamp Theme prefabs. Para mais informação sobre prefabs, veja abaixo.

Sprites de Detalhe

Para usar os sprites no seu mapa, vá para Map -> Map Properties em Hammer, e mude o campo Detail.vbsp para detail_swamp.vbsp e mude Detail Material File para detail/detailsprites_swamp.

Paisagens Sonoras

Localizados em tf\scripts\

Para usar as paisagens sonoras no seu mapa, apenas renomeie soundscapes_swampmapname.txt para o nome de seu mapa. Exemplo: soundscapes_cp_swampland_a3.txt

Paisagens sonoras disponíveis:

  • swamp.outdoors (2 posições de som adicionais)
    • Position 0 - corujas, corvos
    • Position 1 - cachorros e pássaros
  • swamp.outdoorsrain (2 posições de som adicionais)
    • Position 0 - trovão alto
    • Position 1 - trovão quieto
  • swamp.indoors (sem posições de som)

Partículas

Manifesto de partículas localizado em tf\maps\

Para usar o sistema de partículas no seu mapa, simplesmente renomeie swampmapname_particles.txt para o nome de seu mapa. Exemplo: cp_swampland_a3_particles.txt

Partículas disponíveis:

  • awe_swamp
  • cloud_mosq
  • cloud_mosq_high
  • cloud_moving (Defina o parent da partícula para um objeto em movimento e faça-o mover para frente e para trás na skybox)
  • env_buoy_flash
  • env_rain_001_collision
  • env_rain_002_collision
  • env_rain_128
  • env_rain_64
  • exp_water
  • fire01
  • fire01_heatwaver
  • goo_bubble
  • goo_bubble_constant
  • goo_swamp
  • lightning_striker
  • slime_leaking
  • swamp_constant_smoke
  • waterdrip
  • watersplash
  • zapper

Prefabs

Várias prefabs estão incluídas para sua conveniência. Você as achará na categoria Swamp. Se você não sabe usar prefabs, veja Prefabs na comunidade de desenvolvedores da Valve.