Difference between revisions of "Ghastly Gibus/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{hatnote|Не путайте с [[Ghostly Gibus/ru|Призрачным шапокляком]].}}
 
{{hatnote|Не путайте с [[Ghostly Gibus/ru|Призрачным шапокляком]].}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
Line 5: Line 7:
 
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 
| equip-region      = head
 
| equip-region      = head
−
| released          = {{Patch name|5|21|2009}}<br />({{update link|Haunted Hallowe'en Special}})
+
| released          = {{Patch name|10|29|2009}}<br>({{update link|Haunted Hallowe'en Special}})
 
| availability      = {{tooltip|Ограниченно|Этот предмет больше нельзя получить}}
 
| availability      = {{tooltip|Ограниченно|Этот предмет больше нельзя получить}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 17: Line 19:
 
   | item-description = Элегантная простота и шарм антиквариата в сочетании с пьянящими ароматами плесени и могильной пыли.
 
   | item-description = Элегантная простота и шарм антиквариата в сочетании с пьянящими ароматами плесени и могильной пыли.
 
   | item-flags      = За достижения: нельзя обменять или продать
 
   | item-flags      = За достижения: нельзя обменять или продать
−
   | att-2-positive  = Это особый предмет с Хеллоуина 2011-го года
+
   | att-1-positive  = Это особый предмет с Хеллоуина 2011 года
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Разведчик''' Зефенайе Манну|Чувак, у тебя будет закрытый гроб даже на кладбище уродцев!|sound=Scout_misc08.wav}}
+
 
 +
{{Quotation|'''Разведчик''' Зефенайе Манну|Чувак, у тебя будет закрытый гроб даже на кладбище уродцев!|sound=Scout misc08.wav|en-sound=yes}}
  
 
'''Жуткий шапокляк''' — это разблокируемый [[cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой потрёпанный головной убор с почти оторванным верхом.  
 
'''Жуткий шапокляк''' — это разблокируемый [[cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой потрёпанный головной убор с почти оторванным верхом.  
  
−
По аналогии с [[Gentle Manne's Service Medal/ru|Памятной медалью Джентль Манна]], первым способом получения данного аксессуара была [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ спрятанная ссылка], через которую первые 10 319 человек cмогли получить её. Альтернативным методом было получение [[achievements/ru|достижения]] ''«Захват Жуткого шапокляка»'', путём [[Domination/ru|доминирования]] над игроком с одетым Жутким шапокляком.
+
По аналогии с [[Gentle Manne's Service Medal/ru|Памятной медалью Джентль Манна]], первым способом получения данного аксессуара была [https://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ спрятанная ссылка] {{lang icon|en}}, через которую первые 10 319 человек cмогли получить её. Альтернативным методом было получение [[achievements/ru|достижения]] ''«Захват Жуткого шапокляка»'', путём [[Domination/ru|доминирования]] над игроком с одетым Жутким шапокляком.
 +
 
 +
Существует альтернативная версия, [[Ghastlier Gibus/ru|Жутчайший шапокляк]] — им стали все Жуткие шапокляки после обновления [[Scream Fortress/ru|Вииизг Фортресс]] и [[Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшного хеллоуинского выпуска]].
  
−
Существует альтернативная версия, [[Ghastlier Gibus/ru|Жутчайший шапокляк]] — им стали все Жуткие шапокляки после обновления [[Scream Fortress/ru|Вииизг Фортресс]] и [[Very Scary Halloween Special/ru|Очень страшного хеллоуинского выпуска]].  
+
Описание для этого аксессуара придумал [https://web.archive.org/web/20110624033545/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16695701&postcount=65 Esquilax] {{lang icon|en}} для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]].
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
Line 44: Line 49:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
{{Update history|'''{{Patch name|10|29|2009}}''' ({{update link|Haunted Hallowe'en Special}})
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|10|29|2009}}''' ({{update link|Haunted Hallowe'en Special}})
 
* Жуткий шапокляк был добавлен в игру.
 
* Жуткий шапокляк был добавлен в игру.
  
Line 55: Line 61:
  
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
−
* {{undocumented}} Обновлено описание, теперь оно выглядит так: «Это особый предмет с Хеллоуина 2010-го года.»
+
* {{Undocumented}} Обновлено описание, теперь оно выглядит так: «Это особый предмет с Хеллоуина 2010-го года.»
−
* {{undocumented}} Каждый полученный до этого обновления Жуткий шапокляк был улучшен до Жутчайшего шапокляка.
+
* {{Undocumented}} Каждый полученный до этого обновления Жуткий шапокляк был улучшен до Жутчайшего шапокляка.
  
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
Line 63: Line 69:
  
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
−
* {{undocumented}} Обновлено описание, теперь оно выглядит так: «Это особый предмет с Хеллоуина 2011-го года».
+
* {{Undocumented}} Обновлено описание, теперь оно выглядит так: «Это особый предмет с Хеллоуина 2011-го года».
−
* {{undocumented}} Каждый полученный до этого обновления Жуткий шапокляк был улучшен до Жутчайшего шапокляка.
+
* {{Undocumented}} Каждый полученный до этого обновления Жуткий шапокляк был улучшен до Жутчайшего шапокляка.
  
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
Line 71: Line 77:
  
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
−
* {{undocumented}} Добавлен стиль Призрачный.
+
* {{Undocumented}} Добавлен стиль Призрачный.
  
 
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
 
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
−
* {{undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]].}}
+
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]].
 +
}}
  
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
 
* Если в меню [[Customize items/ru|управления предметами]] экипировать Жуткий шапокляк, то у всех классов, за исключением [[Sniper/ru|снайпера]], из груди будет проступать второй, перевернутый шапокляк. Это видно только в меню управления предметами и никак не влияет на игру.
 
* Если в меню [[Customize items/ru|управления предметами]] экипировать Жуткий шапокляк, то у всех классов, за исключением [[Sniper/ru|снайпера]], из груди будет проступать второй, перевернутый шапокляк. Это видно только в меню управления предметами и никак не влияет на игру.
−
 
−
== Заметки ==
 
−
* Описание для этого аксессуара придумал [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=821900 Esquilax] для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]].
 
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
Line 91: Line 95:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
Image:Scout Ghastly Gibus.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
+
File:Scout Ghastly Gibus.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
−
Image:Soldier Ghastly Gibus.png|[[Soldier/ru|Солдат]]
+
File:Soldier Ghastly Gibus.png|[[Soldier/ru|Солдат]]
−
Image:Pyro Ghastly Gibus.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
+
File:Pyro Ghastly Gibus.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
−
Image:Demoman Ghastly Gibus.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
+
File:Demoman Ghastly Gibus.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
−
Image:Heavy Ghastly Gibus.png|[[Heavy/ru|Пулемётчик]]
+
File:Heavy Ghastly Gibus.png|[[Heavy/ru|Пулемётчик]]
−
Image:Engineer Ghastly Gibus.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
+
File:Engineer Ghastly Gibus.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
−
Image:Medic Ghastly Gibus.png|[[Medic/ru|Медик]]
+
File:Medic Ghastly Gibus.png|[[Medic/ru|Медик]]
−
Image:Sniper Ghastly Gibus.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
+
File:Sniper Ghastly Gibus.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
−
Image:Spy Ghastly Gibus.png|[[Spy/ru|Шпион]]
+
File:Spy Ghastly Gibus.png|[[Spy/ru|Шпион]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 106: Line 110:
 
* {{Item link|Ghastlierest Gibus}}
 
* {{Item link|Ghastlierest Gibus}}
 
* {{Item link|Ghostly Gibus}}
 
* {{Item link|Ghostly Gibus}}
−
* {{Item link|Galvanized Gibus}}
 
 
* [[Ghost/ru|Призрак]]
 
* [[Ghost/ru|Призрак]]
 
* [[Non-player characters/ru#Зефенайя Манн|Зефенайя Манн]]
 
* [[Non-player characters/ru#Зефенайя Манн|Зефенайя Манн]]
 +
* {{Item link|Galvanized Gibus}}
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==
−
* [http://www.tf2items.com/lists/gibus/#1 Список Жутких шапокляков, которые были заработаны за все время] {{Lang icon|en}}
+
* [https://www.tf2items.com/lists/gibus/#1 Список Жутких шапокляков, которые были заработаны за все время] {{Lang icon|en}}
 +
 
 +
{{Haunted Halloween Special Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
−
{{HauntedHalloweenSpecialNav}}
+
[[Category:Achievement Items/ru]]
−
{{HatNav}}
 
 
[[Category:Halloween/ru]]
 
[[Category:Halloween/ru]]
 
[[Category:Limited items/ru]]
 
[[Category:Limited items/ru]]
−
[[Category:Items with styles/ru]]
 

Revision as of 11:55, 14 September 2021

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Ghastly Gibus (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
Не путайте с Призрачным шапокляком.
«
Чувак, у тебя будет закрытый гроб даже на кладбище уродцев!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик Зефенайе Манну
 »

Жуткий шапокляк — это разблокируемый аксессуар для всех классов. Представляет собой потрёпанный головной убор с почти оторванным верхом.

По аналогии с Памятной медалью Джентль Манна, первым способом получения данного аксессуара была спрятанная ссылка (английский), через которую первые 10 319 человек cмогли получить её. Альтернативным методом было получение достижения «Захват Жуткого шапокляка», путём доминирования над игроком с одетым Жутким шапокляком.

Существует альтернативная версия, Жутчайший шапокляк — им стали все Жуткие шапокляки после обновления Вииизг Фортресс и Очень страшного хеллоуинского выпуска.

Описание для этого аксессуара придумал Esquilax (английский) для конкурса описания шляп.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Ghastly Gibus E6E6E6.png Painted Ghastly Gibus D8BED8.png Painted Ghastly Gibus C5AF91.png Painted Ghastly Gibus 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Ghastly Gibus 141414.png Painted Ghastly Gibus 2D2D24.png Painted Ghastly Gibus 694D3A.png Painted Ghastly Gibus 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Ghastly Gibus A57545.png Painted Ghastly Gibus CF7336.png Painted Ghastly Gibus E7B53B.png Painted Ghastly Gibus F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Ghastly Gibus E9967A.png Painted Ghastly Gibus FF69B4.png Painted Ghastly Gibus 7D4071.png Painted Ghastly Gibus 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Ghastly Gibus 2F4F4F.png Painted Ghastly Gibus 424F3B.png Painted Ghastly Gibus 808000.png Painted Ghastly Gibus 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Ghastly Gibus 32CD32.png Painted Ghastly Gibus BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Ghastly Gibus A89A8C.png Painted Ghastly Gibus 839FA3.png Painted Ghastly Gibus 3B1F23.png Painted Ghastly Gibus 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Ghastly Gibus B8383B.png Painted Ghastly Gibus 5885A2.png Painted Ghastly Gibus 483838.png Painted Ghastly Gibus 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Ghastly Gibus 803020.png Painted Ghastly Gibus 256D8D.png Painted Ghastly Gibus 654740.png Painted Ghastly Gibus 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Ghastly Gibus C36C2D.png Painted Ghastly Gibus B88035.png Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png
Painted Ghostly Gibus UNPAINTED.png
Жуткий Призрачный

Связанные достижения

Pumpkin.png Страхстижения

Захват Жуткого шапокляка
 Захват Жуткого шапокляка
Наберите превосходство над игроком, носящим любой вид шапокляка за достижение, чтобы получить свой собственный Жуткий шапокляк.


Предыдущие изменения

Обновление от 29 октября 2009 (Призрачное хеллоуинское обновление)
  • Жуткий шапокляк был добавлен в игру.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • Теперь этот предмет можно перекрасить.
  • [Недокументированное] Добавлено описание, придуманное сообществом.

Обновление от 8 октября 2010

  • Теперь этот предмет можно переименовать.

Обновление от 27 октября 2010 (Вииизг Фортресс)

  • [Недокументированное] Обновлено описание, теперь оно выглядит так: «Это особый предмет с Хеллоуина 2010-го года.»
  • [Недокументированное] Каждый полученный до этого обновления Жуткий шапокляк был улучшен до Жутчайшего шапокляка.

Обновление от 2 декабря 2010

  • Улучшена текстура покраска аксессуара.
  • Теперь аксессуар красится целиком (раньше цвет изменяла только лишь полоса у основания тульи).

Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)

  • [Недокументированное] Обновлено описание, теперь оно выглядит так: «Это особый предмет с Хеллоуина 2011-го года».
  • [Недокументированное] Каждый полученный до этого обновления Жуткий шапокляк был улучшен до Жутчайшего шапокляка.

Обновление от 18 апреля 2012

  • Обновлены текстуры для всех классов.
  • Исправлено отображение Жуткого шапокляка на снайпере.

Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)

  • [Недокументированное] Добавлен стиль Призрачный.

Обновление от 29 октября 2014 (Вииизг Фортресс 2014)

Ошибки

  • Если в меню управления предметами экипировать Жуткий шапокляк, то у всех классов, за исключением снайпера, из груди будет проступать второй, перевернутый шапокляк. Это видно только в меню управления предметами и никак не влияет на игру.

Факты

  • Изначальное описание выглядело так: «Внутри выгравированы инициалы «Z.M.»
  • Хотя было всего 10319 стандартных шапокляков, описание не включает число, указывающее в каком порядке они были приобретены.
  • Число шапокляков, выданных через страницу — 10,319 — это отсылка к дате их выдачи, 10/31/09.
  • Шапокля́к (фр. chapeau claque) — мужской головной убор, разновидность цилиндра, его особенностью является то, что его можно было складывать. Первый шапокляк был изготовлен в Париже в 1830-х годах. Расположенный внутри цилиндра механизм позволял складывать его в вертикальном направлении. В помещении шапокляк носили сложенным, под мышкой. До 1914 года эта шляпа была, в основном, принадлежностью бального туалета. После Первой мировой войны шапокляк, так же как и цилиндр, вышел из употребления.
  • Жуткий шапокляк, возможно, является отсылкой к шляпе Дяди Уолдо из мультфильма «Коты Аристократы».

Галерея

См. также

Ссылки

п • о • п
Pumpkin.png Призрачное хеллоуинское обновление
Карты
Аксессуары
Насмешки
Достижения
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ghastly_Gibus/ru&oldid=3031512"