Difference between revisions of "Ye Olde Baker Boy/fi"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(21 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | {{ | + | |
− | | | + | {{Item infobox |
− | | | + | | type = cosmetic |
− | | used-by = [[Scout]] | + | | image = Ye Olde Baker Boy.png |
− | | | + | | used-by = [[Scout/fi|Scout]] |
− | | released = | + | | equip-region = hat |
− | | | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
− | | | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional|crate23|unusual|keyless-crate}} |
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = hattu | ||
+ | | item-description = Uutisia! Olet kuollut! | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | ''' | + | {{Quotation|'''Scout''' rehentelemässä hänen postinkantonopeudellaan|Katso mua, äiti!|sound=Scout apexofjump05.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''Pappalätsä''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Scout/fi|Scoutille]]. Se on ruskea napillinen [[w:Newsboy cap|kiilalippis]] {{lang icon|en}} jäykällä lipalla ja pehmeällä päälaella. | |
− | == | + | Esineen kuvauksen kirjoitti [https://web.archive.org/web/20110425082116/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691190&postcount=15 Doreauxgard42] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|Hat Describing Contest]] -tapahtumassa, mitä Valve pidensi hiukan. |
+ | |||
+ | Pappalätsä myönnettiin [[Genuine/fi|Aito]] -laatuisena pelaajille, jotka ostivat BLU Scout -toimintafiguurin. | ||
+ | |||
+ | == Maalatut versiot == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | ==Trivia== | + | == Päivityshistoria == |
− | * | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * | + | * Hatusta tehtiin maalattava. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
+ | * Pappalätsän maalaustekstuuria parannettiin. | ||
+ | |||
+ | == Trivia == | ||
+ | * Kiilalippiksen muita kutsumuanimiä ovat "Baker Boy", "Apple Cap", "Eight-Panel", "Jay Gatsby", "Fisherman's Cap" ja "Lundburg Stetson". | ||
+ | * Pappalätsä -esineen ulkonäkö, nimi ja kuvaus viittaavat Yhdysvalloissa ja Euroopassa toimineisiin lehdenjakajapoikiin, joista käytettiin usein englanninkielistä termiä "newsboys" sekä "[[w:fi:Newsboys Strike of 1899|newsies]]". | ||
+ | == Katso myös == | ||
+ | * {{item link|Ye Oiled Baker Boy}} | ||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{Scout Nav}} | + | {{Promo Nav}} |
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 14:12, 4 October 2021
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Ye Olde Baker Boy (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Katso mua, äiti!
Kuuntele (englanniksi)
— Scout rehentelemässä hänen postinkantonopeudellaan
|
” |
Pappalätsä on kosmeettinen esine Scoutille. Se on ruskea napillinen kiilalippis (englanniksi) jäykällä lipalla ja pehmeällä päälaella.
Esineen kuvauksen kirjoitti Doreauxgard42 (englanniksi) Hat Describing Contest -tapahtumassa, mitä Valve pidensi hiukan.
Pappalätsä myönnettiin Aito -laatuisena pelaajille, jotka ostivat BLU Scout -toimintafiguurin.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Päivityshistoria
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- Hatusta tehtiin maalattava.
2. joulukuuta 2010 -päivitys #1
- Pappalätsän maalaustekstuuria parannettiin.
Trivia
- Kiilalippiksen muita kutsumuanimiä ovat "Baker Boy", "Apple Cap", "Eight-Panel", "Jay Gatsby", "Fisherman's Cap" ja "Lundburg Stetson".
- Pappalätsä -esineen ulkonäkö, nimi ja kuvaus viittaavat Yhdysvalloissa ja Euroopassa toimineisiin lehdenjakajapoikiin, joista käytettiin usein englanninkielistä termiä "newsboys" sekä "newsies".
Katso myös
|
|
|