Difference between revisions of "Familiar Fez/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Continued finnish translation.)
m
 
(21 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
+
{{update trans}}
{{DISPLAYTITLE:Fantastinen fetsi}}
+
 
{{Hat infobox
+
{{Item infobox
| hat-name-override    = Familiar Fez
+
| type          = cosmetic
| hat-slot              = [[Head]]
+
| image          = Familiar Fez.png
| used-by               = [[Spy]]
+
| team-colors    = yes
| hat-image            = Familiar Fez.png
+
| used-by       = [[Spy/fi|Spy]]
| has-team-colors      = yes
+
| equip-region  = hat
| released              = [[Polycount Pack]]
+
| equip-region-2 = glasses
| availability = Drop, Craft
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017138}}
| paint                 = No
+
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
| display-loadout-stats = yes
+
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate8|crate14|unusual|collectors}}
| contributed-by        = {{steamid|id|chemicalalia|Shaylyn "Chemical Alia" Hamm}}
+
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 +
| paint         = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 +
| loadout       = yes
 +
  | item-kind    = hattu
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Spy''', looking at his all-too-familiar work.|Oh dear, I've made quite a mess.|sound=Spy_specialcompleted03.wav}}
 
'''Fantastinen fetsi''' on [[Hats/fi|päähine]]  [[Spy/fi|Spy]]ille joka julkaistiin Polycount paketin mukana. Se on joukkueen värinen [[Wikipedia:Fez (hat)|Fetsi]]  joka istuu Spyn normaalin maskin päällä jossa on myös aurinkolasit.
 
  
Kuten kaikki muutkin Polycount-paketin hatut tämäkin voidaan luoda neljästä [[Refined Metal/fi|Refined Metal]]lista ja yhdestä ''Saharan Spy'' setin aseesta.
+
{{Quotation|'''Spy'''|Unohditteko te minut?!|sound=Spy Revenge03.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Fantastinen fetsi''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Spy/fi|Spylle]]. Se on joukkueenvärinen [[w:fi:Fetsi|fetsi]], joka istuu Spyn normaalin maskin päällä. Siihen kuuluu myös aurinkolasit.
 +
 
 +
== Esinesarja ==
 +
{{Set|The Saharan Spy}}
 +
 
 +
== Luominen ==
 +
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
  
== Item set ==
+
=== Piirustukset ===
{{Set|class=Spy}}
+
{{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}}
  
{{youtube|qaeCyNiYSNE}}
+
== Päivityshistoria ==
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Fantastinen fetsi lisättiin peliin.
  
== Blueprint ==
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
{{Blueprint
+
* {{Undocumented}} Fantastiselle fetsille annettiin omat luomispiirustuksensa.
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = L'Etranger
 
| result = Familiar Fez
 
}}
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1-amount = 4
 
| ingredient-2 = Your Eternal Reward
 
| result = Familiar Fez
 
}}
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Fetsi esiteltiin ensin vuonna 1826 Ottomaaniseen valtakuntaan uudistuksien mukana.
+
* Hattu on viittaus Mustafaan, erääseen Tohtori Pahan kätyreistä elokuvassa ''[[w:fi:Austin Powers – agentti joka tuuppasi minua|Austin Powers – agentti joka tuuppasi minua]]''.
* Hattu on viittaus Mustafaan, eräs Tohtori Pahan kätyreistä elokuvassa [[wikipedia:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|''Austin Powers: The Spy Who Shagged Me'']]. Viitteitä on monia:
+
** Elokuvassa Austin sanoo Mustafalle "I don't recall your name, but your fez is familiar". [https://youtu.be/1pyc2ZFPc1s]
** Elokuvassa Austin sanoo Mustafalle "I don't recall your name, but your fez is familiar." (Familiar Fez) [http://www.youtube.com/watch?v=jxZQL_Is0mE].
 
** Paketin kuva oli kuvan pohjalta jossa Mustafa on samassa asennossa, ja paketin tekijä myönsi, että oli katsonut elokuvan viikkoa ennen kuin hän alkoi työstää pakettia.
 
** Hatun kuvaus viittaa kolmeen kysymykseen. Elokuvassa Mustafa ei voi pitää tietoa salassa sen jälkeen, kun häneltä oli kysytty sitä kolme kertaa (koska se ärsytti häntä).
 
* Lasit ovat kiinnitetty fetsiin eikä naamaan. Käyttäjän kuollessa ne molemmat tippuvat yhdistettynä toisiinsa.
 
  
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 17:57, 13 November 2021

Unohditteko te minut?!
Spy

Fantastinen fetsi on yhteisön luoma kosmeettinen esine Spylle. Se on joukkueenvärinen fetsi, joka istuu Spyn normaalin maskin päällä. Siihen kuuluu myös aurinkolasit.

Esinesarja

Pääartikkeli: Esinejoukot
Saharan Spy
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Vaikutus

Lisätehosteita pilkatessa

Luominen

Katso myös: Luominen

Piirustukset

Jalostettu metalli Saharan Spy -ase Fantastinen fetsi
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png

Päivityshistoria

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)

  • Fantastinen fetsi lisättiin peliin.

8. lokakuuta 2010 -päivitys

  • [Dokumentoimaton] Fantastiselle fetsille annettiin omat luomispiirustuksensa.

Trivia