Difference between revisions of "Familiar Fez/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: fix categories)
m
 
(12 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Vetrouwde Fez}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Vetrouwde Fez
+
| type          = cosmetic
−
| type          = hat
 
 
| image          = Familiar Fez.png
 
| image          = Familiar Fez.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
−
| used-by        = [[Spy]]
+
| used-by        = [[Spy/nl|Spy]]
−
| contributed-by = {{steamid|id|chemicalalia|Shaylyn "Chemical Alia" Hamm}}
+
| equip-region  = hat
−
| released      = [[Mann-Conomy Update]]
+
| equip-region-2 = glasses
−
| availability  = Drop, Craft, [[Mann Co. Store|Purchase]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996055531|143017138}}
 +
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate8|crate14|unusual|collectors}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Hoed
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''De Spy'''|Oh jee, ik heb er een troep van gemaakt.|sound=Spy_specialcompleted03.wav}}
 
−
De '''Vertrouwde Fez''' is a [[Hats|hoofd]] voorwerp voor de [[Spy/nl|Spy]], uitgekomen met de [[Polycount Pack/nl|Polycount Pack]] in de [[Mann-Conomy Update/nl|Mann-Conomy Update]]. Het ziet eruit als een team-gekleurde [[Wikipedia:Fez (hat)|Fez]] en een zonnebril die over de Spy's balaclava gedragen worden.
 
  
−
Net zoals alle voorwerp set hoeden, kan deze hoed gemaakt worden met drie [[Refined Metal/nl|Bewerkte Metalen]] en een wapen van de ''Sahaarse Spy'' set.
+
{{Quotation|'''De Spy'''|Was je mij soms vergeten?!|sound=Spy Revenge03.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
De '''{{item name|Familiar Fez}}''' is een [[Steam Workshop/nl|community gecreeërd]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Spy/nl|Spy]]. Het is een teamgekleurde [[w:nl:Fez (hoofddeksel)|fez]] en een zonnebril die over de Spies balaclava gedragen worden.
  
 
== Voorwerp set ==
 
== Voorwerp set ==
−
{{Set|class=Spy}}
+
{{Set|The Saharan Spy}}
  
−
{{youtube|qaeCyNiYSNE}}
+
== Ontwerpen ==
 +
{{See also|Crafting/nl|l1=Ontwerpen}}
  
−
== Blauwdruk ==
+
=== Blauwdruk ===
−
{{Blueprint
+
{{Blueprint|autoresult=Saharan Spy}}
−
| ingredient-1 = Refined Metal
+
 
−
| ingredient-1-local = Bewerkt Metaal
+
== Updateverleden ==
−
| ingredient-1-amount = 4
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
−
| ingredient-2 = L'Etranger
+
* De {{item name|Familiar Fez}} heeft zijn eigen ontwerpblauwdruk gekregen.
−
| result = Familiar Fez
 
−
| result-local = Vertrouwde Fez
 
−
}}
 
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-local = Bewerkt Metaal
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Your Eternal Reward
 
−
| ingredient-2-local = Je Eeuwige Beloning
 
−
| result = Familiar Fez
 
−
| result-local = Vertrouwde Fez
 
−
}}
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* De fez werd in 1826 geintroduceerd als deel van de moderniserende hervormingen van het Ottomaanse Rijk.
+
* De voorwerp is een verwijzing naar Mustafa, één van Dr. Evil's handlangers in ''[[w:nl:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|Austin Powers: The Spy Who Shagged Me]]''.
−
* De hoed is een verwijzing naar Mustafa, één van Dr. Evil's handlangers in [[wikipedia:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me|''Austin Powers: The Spy Who Shagged Me'']]. Er zijn meerdere overeenkomsten:
+
** In de film zegt Austin tegen Mustafa "Ik herinner me niet je naam, maar je fez is bekend". [https://youtu.be/1pyc2ZFPc1s]
−
** In de film zegt Austin tegen Mustafa "Ik herinner me niet je naam, maar je fez is bekend." [http://www.youtube.com/watch?v=jxZQL_Is0mE].
 
−
** De tekening die werd gebruikt voor de set's Polycount inzending was een recreatie van een plaatje van Mustafa in dezelfde houding, en de maker heeft toegekend dat ze Austin Powers een week voor het maken van de set had gezien.
 
−
** De beschrijving van de inzending noemt ook een "manier van drie-vraag-formaat redenering". In de film kon Mustafa geen antwoorden achterhouden nadat hij drie keer dezelfde vraag te horen kreeg (omdat het hem irriteerde).
 
−
* De zonnebril zit eigenlijk vast aan de Fez and niet aan het gezicht. Als de drager dood gaat vallen zowel de hoed en de zonnebril van de speler, terwijl ze vast aan elkaar blijven.
 
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:The Saharan Spy/nl]]
 

Latest revision as of 18:11, 13 November 2021

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Familiar Fez (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.
“
Was je mij soms vergeten?!
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Spy
 ”

De Bekende Fez is een community gecreeërd cosmetisch voorwerp voor de Spy. Het is een teamgekleurde fez en een zonnebril die over de Spies balaclava gedragen worden.

Voorwerp set

Hoofdartikel: Voorwerpsets
Sahaarse Spy
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Effect

Extra effecten tijdens bespotting

Ontwerpen

Zie ook: Ontwerpen

Blauwdruk

Bewerkt Metaal Saharan Spy weapon Bekende Fez
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png

Updateverleden

8 oktober 2010-patch

  • De Bekende Fez heeft zijn eigen ontwerpblauwdruk gekregen.

Trivia

  • De voorwerp is een verwijzing naar Mustafa, één van Dr. Evil's handlangers in Austin Powers: The Spy Who Shagged Me.
    • In de film zegt Austin tegen Mustafa "Ik herinner me niet je naam, maar je fez is bekend". [1]
v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Conomie Update
Vetgedrukte voorwerpen maken deel uit van een voorwerpset.
Wapens
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
Voorwerpsets
Actievoorwerpen
Gereedschap
Overig
Strips
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Familiar_Fez/nl&oldid=3070648"