Difference between revisions of "Template:Beta"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing PT-BR translation and updated/slightly improved existing ones; fixed alphabetical order; removed languages with missing translations from {{translation switching}}.)
(Updating French translation.)
Line 47: Line 47:
 
     | en = This article documents experimental content that was tested in the Team Fortress 2 [[Team Fortress 2 Beta|Open]] or [[Team Fortress 2 Closed Beta|Closed]] Beta.
 
     | en = This article documents experimental content that was tested in the Team Fortress 2 [[Team Fortress 2 Beta|Open]] or [[Team Fortress 2 Closed Beta|Closed]] Beta.
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la [[Team Fortress 2 Beta/es|beta abierta]] o [[Team Fortress 2 Closed Beta/es|cerrada]] de TF2.
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la [[Team Fortress 2 Beta/es|beta abierta]] o [[Team Fortress 2 Closed Beta/es|cerrada]] de TF2.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental qui a été testé dans la bêta [[Team Fortress 2 Beta/fr|ouverte]] ou  [[Team Fortress 2 Closed Beta/fr|fermée]] de Team Fortress 2.
 
<!-- Translators: Please re-translate the above -->  
 
<!-- Translators: Please re-translate the above -->  
 
     | ar = .[[Team Fortress 2 Beta/ar|التيم فورتريسس تو بيتا]] هذه المقالة فيها محتويات وثائقية التي تجرب حاليا في  
 
     | ar = .[[Team Fortress 2 Beta/ar|التيم فورتريسس تو بيتا]] هذه المقالة فيها محتويات وثائقية التي تجرب حاليا في  
Line 52: Line 53:
 
     | da = Denne artikel indeholder information omkring indhold som bliver testet i [[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 betaen]]
 
     | da = Denne artikel indeholder information omkring indhold som bliver testet i [[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 betaen]]
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la [[Team Fortress 2 Beta/es|beta abierta]].
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental que se utilizó como pruebas en la [[Team Fortress 2 Beta/es|beta abierta]].
    | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental testé dans la [[Team Fortress 2 Beta/fr|Bêta de Team Fortress 2]].
 
 
     | it = Questo articolo fa riferimento a contenuto sperimentale in prova su la [[Team Fortress 2 Beta/it|Team Fortress 2 beta]]
 
     | it = Questo articolo fa riferimento a contenuto sperimentale in prova su la [[Team Fortress 2 Beta/it|Team Fortress 2 beta]]
 
     | ja = この記事の内容は [[Team Fortress 2 Beta/ja|Team Fortress 2 Beta]] で試験的に行われている内容を含んでいます。
 
     | ja = この記事の内容は [[Team Fortress 2 Beta/ja|Team Fortress 2 Beta]] で試験的に行われている内容を含んでいます。
Line 71: Line 71:
 
     | cs = Tento článek obsahuje experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek obsahuje experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental de [[Team Fortress 2/es|TF2]]. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental de [[Team Fortress 2/es|TF2]]. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo experimental para o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo experimental para o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
Line 81: Line 82:
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který byl odstraněn ze hry. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který byl odstraněn ze hry. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | es = Este artículo documenta contenido de [[Team Fortress 2/es|TF2]] que fue eliminado. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 
     | es = Este artículo documenta contenido de [[Team Fortress 2/es|TF2]] que fue eliminado. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr Cet article fait référence à du contenu pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]] qui a été supprimé du jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która została usunięta z gry. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która została usunięta z gry. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] que foi removido do jogo. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] que foi removido do jogo. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
Line 91: Line 93:
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který zůstal v herních souborech, ale je nevyužit. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]], který zůstal v herních souborech, ale je nevyužit. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | es = Este artículo documenta contenido de [[Team Fortress 2/es|TF2]] permanece entre los archivos del juego, pero no está en uso. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 
     | es = Este artículo documenta contenido de [[Team Fortress 2/es|TF2]] permanece entre los archivos del juego, pero no está en uso. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]] qui demeure dans les fichiers du jeu, mais qui n'est pas utilisé. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która znajduje się w plikach gry, ale pozostaje nieużywana. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]], która znajduje się w plikach gry, ale pozostaje nieużywana. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] que está nos arquivos do jogo, mas não é utilizado. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] que está nos arquivos do jogo, mas não é utilizado. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
Line 101: Line 104:
 
     | cs = Tento článek dokumentuje beta/vyřazený/nevyužitý/experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | cs = Tento článek dokumentuje beta/vyřazený/nevyužitý/experimentální obsah [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]]. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental o no utilizado de [[Team Fortress 2/es|TF2]]. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 
     | es = Este artículo documenta contenido experimental o no utilizado de [[Team Fortress 2/es|TF2]]. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
 +
    | fr = Cet article fait référence à du contenu bêta/supprimé/non disponible/expérimental de [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje wyciętą/nieużywaną/beta/eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pl = Ten artykuł dokumentuje wyciętą/nieużywaną/beta/eksperymentalną zawartość [[Team Fortress 2/pl|Team Fortress 2]]. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo beta/removido/não usado/experimental do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
 
     | pt-br = Este artigo documenta conteúdo beta/removido/não usado/experimental do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
Line 117: Line 121:
 
| #default = {{lang cat|Cut content}} {{lang cat|Unused content}} {{lang cat|Experimental content}}
 
| #default = {{lang cat|Cut content}} {{lang cat|Unused content}} {{lang cat|Experimental content}}
 
}}</includeonly><noinclude>
 
}}</includeonly><noinclude>
{{translation switching|en, cs, es, pl, pt-br, ru, tr, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, cs, es, fr, pl, pt-br, ru, tr, zh-hans}}
  
 
=== Usage ===
 
=== Usage ===

Revision as of 10:09, 31 December 2021

{{Ambox | type = content | image = Pictogram question.png | style = margin: 1em 10%; | contents = {{ambox/message

 | 1 = Ok guys, bad news: we lost that last one.| 2 = {{#switch:
  | unreleased item | unreleased | upcoming = This article documents unreleased content. It may contain speculation, broken links or errors.| beta = This article documents experimental content that was tested in the Team Fortress 2 Open or Closed Beta.| experimental = {{lang
   | en = This article documents experimental content for Team Fortress 2. It may contain speculation, broken links or errors.
   | cs = Tento článek obsahuje experimentální obsah Team Fortress 2. Může obsahovat nepřesnosti nebo spekulace.
   | es = Este artículo documenta contenido experimental de TF2. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores.
   | fr = Cet article fait référence à du contenu expérimental pour [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes.
   | pl = Ten artykuł dokumentuje eksperymentalną zawartość Team Fortress 2. Może on zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
   | pt-br = Este artigo documenta conteúdo experimental para o Team Fortress 2. Ele pode conter especulações, links quebrados ou erros.
   | ru = Эта статья описывает экспериментальный контент для Team Fortress 2. Она может содержать неточную или неполную информацию.
   | tr = Bu makale, Team Fortress 2 için deneysel içerik belgelemektedir. Dayanaksız bilgi, bozuk bağlantılar veya hatalar içeriyor olabilir. 
   | zh-hans = 这篇条目记录的是《军团要塞2》中的实验性内容,可能有臆测、断链或错误之处。
   }}| cut = This article documents content for Team Fortress 2 that was removed from the game. It may contain speculation, broken links or errors.| unused = This article documents content for Team Fortress 2 that remains in the game files, but goes unused. It may contain speculation, broken links or errors.| #default = This article documents beta/cut/unused/experimental content for Team Fortress 2. It may contain speculation, broken links or errors.
  }}
}}

}}

Usage

{{beta}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Unused content, Category:Cut content and Category:Experimental content. Useful for articles involving something that has ingame files that go unused, files that were removed from the game, and experimental stuff found elsewhere like reslist leaks.
{{beta|beta}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Beta content.
{{beta|experimental}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Experimental content.
{{beta|cut}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Cut content.
{{beta|unused}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Unused content.
{{beta|unreleased}}
Used at the top of a page, this will place the article in Category:Unreleased content.