Difference between revisions of "Fall Event 2013/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Fall Tapahtuma 2013}} {{patch info|10|10|2013}} '''Fall Tapahtuma Päivitys''' oli usean Valven Steam Workshopista erinomaisen laadun vuo...")
 
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
  
 
== Lisäykset ==
 
== Lisäykset ==
−
=== Hatut ===
+
=== Kosmeettisista esineistä ===
 +
{{main|Cosmetic items/fi|l1=Kosmeettisista esineistä}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: black;">Pyro</span>]]'''
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" rowspan=1 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Bone Dome|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Flapjack|75px}}
−
| '''{{Item link|Bone Dome}}'''
+
| '''{{Item link|Flapjack}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Cotton Head|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=black}}'''
−
| '''{{Item link|Cotton Head}}'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Air Raider|75px}}
 +
| '''{{Item link|Air Raider}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: black;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Bone Dome|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Pirate Bandana|75px}}
+
| '''{{Item link|Bone Dome}}'''
−
| '''{{Item link|Pirate Bandana}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: black;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Pop-Eyes|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Slick Cut|75px}}
+
| '''{{Item link|Pop-Eyes}}'''
−
| '''{{Item link|Slick Cut}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: black;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Trickster's Turnout Gear|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Brim-Full Of Bullets|75px}}
+
| '''{{Item link|Trickster's Turnout Gear}}'''
−
| '''{{Item link|Brim-Full Of Bullets}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: black;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|L'homme Burglerre|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Hurt Locher|75px}}
−
| '''{{Item link|L'homme Burglerre}}'''
+
| '''{{Item link|Hurt Locher}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: black;">All Classes</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Pirate Bandana|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Hong Kong Cone|75px}}
+
| '''{{Item link|Pirate Bandana}}'''
−
| '''{{Item link|Hong Kong Cone}}'''
 
 
|-
 
|-
−
|}
+
| style="background:#F3A957;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=black}}'''
−
<br>
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Gold Digger|75px}}
−
=== Sekalaiset ===
+
| '''{{Item link|Gold Digger}}'''
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: black;">Scout</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Flapjack|75px}}
 
−
| '''{{Item link|Flapjack}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: black;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=4 | '''{{class link|Medic|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Air Raider|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|A Brush with Death|75px}}
−
| '''{{Item link|Air Raider}}'''
+
| '''{{Item link|A Brush with Death}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Pop-eyes|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Medical Mystery|75px}}
−
| '''{{Item link|Pop-eyes}}'''
+
| '''{{Item link|Medical Mystery}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Trickster's Turnout Gear|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Slick Cut|75px}}
−
| '''{{Item link|Trickster's Turnout Gear}}'''
+
| '''{{Item link|Slick Cut}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: black;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Ward|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Hurt Locher|75px}}
+
| '''{{Item link|Ward}}'''
−
| '''{{Item link|Hurt Locher}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: black;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=black}}'''
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Brim-Full Of Bullets|75px}}
−
| '''{{Item link|Cuban Bristle Crisis}}'''
+
| '''{{Item link|Brim-Full Of Bullets}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Weight Room Warmer|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Chronomancer|75px}}
−
| '''{{Item link|Weight Room Warmer}}'''
+
| '''{{Item link|Chronomancer}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: black;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Li'l Snaggletooth|75px}}
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Beep Boy|75px}}
+
| '''{{Item link|Li'l Snaggletooth}}'''
−
| '''{{Item link|Beep Boy}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Gold Digger|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|Spy|br=yes|color=black}}'''
−
| '''{{Item link|Gold Digger}}'''
+
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Escapist|75px}}
 +
| '''{{Item link|Escapist}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Special Eyes|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|L'homme Burglerre|75px}}
−
| '''{{Item link|Special Eyes}}'''
+
| '''{{Item link|L'homme Burglerre}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 3| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: black;">Medic</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|A Brush with Death|75px}}
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
−
| '''{{Item link|A Brush with Death}}'''
+
-->'''{{class link|Pyro|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Beep Boy|75px}}
 +
| '''{{Item link|Beep Boy}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Medical Mystery|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| '''{{Item link|Medical Mystery}}'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Demoman|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Heavy|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Weight Room Warmer|75px}}
 +
| '''{{Item link|Weight Room Warmer}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Ward|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| '''{{Item link|Ward}}'''
+
-->'''{{class link|Scout|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Spy|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Frenchman's Formals|75px}}
 +
| '''{{Item link|Frenchman's Formals}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: black;">Sniper</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#F3A957" rowspan=2 | <!--
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Chronomancer|75px}}
+
-->'''{{class link|Soldier|color=black}}'''<br /><!--
−
| '''{{Item link|Chronomancer}}'''
+
-->'''{{class link|Heavy|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Cuban Bristle Crisis|75px}}
 +
| '''{{Item link|Cuban Bristle Crisis}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Li'l Snaggletooth|75px}}
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Viking Braider|75px}}
−
| '''{{Item link|Li'l Snaggletooth}}'''
+
| '''{{item link|Viking Braider}}'''
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan = 2| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: black;">Spy</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Escapist|75px}}
 
−
|  '''{{Item link|Escapist}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Frenchman's Formals|75px}}
+
| align="left" style="background:#F3A957;" | <!--
−
| '''{{Item link|Frenchman's Formals}}'''
+
-->'''{{class link|Pyro|color=black}}'''<br /><!--
 +
-->'''{{class link|Engineer|color=black}}'''
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Special Eyes|75px}}
 +
| '''{{Item link|Special Eyes}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #F3A957; padding:0.5em 1em; width:90px;" | <div style="float:left; text-align:left; margin-top:-1em; margin-bottom:0.5em;"><!--
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=black}}'''
−
--><br />{{icon class|Soldier}} '''[[Soldier|<span style="black;">{{class name|soldier}}</span>]]'''<!--
+
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Cotton Head|75px}}
−
--><br />{{icon class|Heavy}} '''[[Heavy|<span style="black;">{{class name|heavy}}</span>]]'''<!--
+
| '''{{Item link|Cotton Head}}'''
−
--><br />{{icon class|Engineer}} '''[[Engineer|<span style="black;">{{class name|engineer}}</span>]]'''</div>
 
−
| align="center" style="background: #fff2b3;" | {{item icon|Viking Braider|80px}}
 
−
| '''{{item link|Viking Braider}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#fff2b3;" | {{item icon|Hong Kong Cone|75px}}
 +
| '''{{Item link|Hong Kong Cone}}'''
 
|}
 
|}
−
<br>
+
 
 
=== Työkalut ===
 
=== Työkalut ===
 +
{{main|Tools/fi|l1=Työkalut}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate Key|75px}}
+
| width="90px" style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate|75px}}
−
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate Key}}'''
+
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Acorns Crate Key|75px}}
 +
| '''{{Item link|Fall 2013 Acorns Crate Key}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate Key|75px}}
+
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate|75px}}
−
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate Key}}'''
+
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#F3A957;" | {{Icon item|Fall 2013 Gourd Crate Key|75px}}
 +
| '''{{Item link|Fall 2013 Gourd Crate Key}}'''
 
|}
 
|}
−
<br>
+
 
−
{{Fall2013Nav}}
+
{{Fall 2013 Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
−
[[Category:Content packs]]
+
 
 +
[[Category:Content packs/fi]]
 +
[[Category:Fall Event 2013/fi| ]]

Latest revision as of 06:35, 6 January 2022

Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 10. lokakuuta 2013 -päivitys.

Fall Tapahtuma Päivitys oli usean Valven Steam Workshopista erinomaisen laadun vuoksi valitsemien esineiden julkaisu. Julkaistu 10. lokakuuta 2013 -päivitys kanssa, päivitys lisäsi yhteensä 25 uutta hattua ja sekalaista tavaraa, jotka olivat saatavilla avaamalla Fall 2013 Laatikoita niiden erityisten Fall 2013 Tarvikelaatikon Avaimilla.

Lisäykset

Kosmeettisista esineistä

Pääartikkeli: Kosmeettisista esineistä
Flapjack Takinkääntö
Air Raider Ilmojen tuulispää
Bone Dome Luupään lentokypärä
Pop-Eyes Mulkosilmät
Trickster's Turnout Gear Väärän valan vaateparsi
Hurt Locher Pommimiehen purkupanssari
Pirate Bandana Merirosvohuivi
Gold Digger Kullankaivaja
A Brush with Death Partakarvan varassa
Medical Mystery Lääketieteellinen mysteeri
Slick Cut Puoskarin hikipanta
Ward Poteropotilas
Brim-Full Of Bullets Hatullinen osumia
Chronomancer Aikatakki
Li'l Snaggletooth Kierohampaan poika
Escapist Karkaaja
L'homme Burglerre Le murtovarraz
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Beep Boy Piip-poika
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class demoman.png Demo
Leaderboard class heavy.png Heavy 		Weight Room Warmer Hauishumppaajan huppari
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class spy.png Spy 		Frenchman's Formals Fransmannin frakki
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Cuban Bristle Crisis Kuuban karvoituskriisi
Viking Braider Skandinaavien ylpeys
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class engineer.png Engineer 		Special Eyes Erikoiset silmät
Cotton Head Huopahattu
Hong Kong Cone Hongkong-kartio

Työkalut

Pääartikkeli: Työkalut
Fall 2013 Acorns Crate Syksyn 2013 Terholaatikko
Fall 2013 Acorns Crate Key Syksyn 2013 Terhoavain
Fall 2013 Gourd Crate Syksyn 2013 Kurpitsalaatikko
Fall 2013 Gourd Crate Key Syksyn 2013 Kurpitsa-avain
v • d • e
Backpack Fall 2013 Acorns Crate.png Syystapahtuma 2013
Cosmetics
Työkalut
Laatikot
Avaimet
v • d • e
Merkittävät päivitykset
Merkittävät päivitykset
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sisältöpakkaukset
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Fall_Event_2013/fi&oldid=3105652"