Difference between revisions of "Sergeant's Drill Hat/cs"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2810603)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Sergeant's Drill Hat.png |
| used-by = [[Soldier/cs|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/cs|Soldier]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198013560482| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198013560482|8781946278}} |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate20|unusual}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate20|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Klobouk | ||
| item-description = Výborný klobouk pro ty, kteří tráví celé dny řvaním na své podřízené. | | item-description = Výborný klobouk pro ty, kteří tráví celé dny řvaním na své podřízené. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Sergeant's Drill Hat''' je [[ | + | {{Quotation|'''Soldier'''|You are the sorriest excuses for soldiers I have ever seen!|sound=Soldier jeers06.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''Sergeant's Drill Hat''' je [[Steam Workshop/cs|komunitou vytvořený]] [[Cosmetic items/cs|kosmetický předmět]] pro [[Soldier/cs|Soldiera]]. Vypadá jako olivově zbarvený [[w:Campaign hat|vojenský klobouk]] {{lang icon|en}} obvykle nošený seržanty, s logem ''Team Fortress'' zepředu hned nad černým páskem. | ||
− | Popis tohoto klobouku napsal [http://forums.steampowered.com/forums/ | + | Popis tohoto klobouku napsal [https://web.archive.org/web/20110424220653/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691028&postcount=19 peregrine7] {{lang icon|en}}. Popis byl pozměněn Valve. |
== Barevné varianty == | == Barevné varianty == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | ==Minulé změny== | + | == Minulé změny == |
− | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}}) |
* Sergeant's Drill Hat byl přidán do hry. | * Sergeant's Drill Hat byl přidán do hry. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* {{Undocumented}} Přidán popis. | * {{Undocumented}} Přidán popis. | ||
− | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' |
* Tento klobouk lze přebarvit. | * Tento klobouk lze přebarvit. | ||
== Drobnosti == | == Drobnosti == | ||
− | * Ačkoli tento klobouk odkazuje na Sergeanta Hartmana z filmu [[w: | + | * Ačkoli tento klobouk odkazuje na Sergeanta Hartmana z filmu ''[[w:cs:Olověná vesta|Olověná vesta]]'' (na tento film odkazuje i popis klobouku) Gerre (tvůrce) řekl při [https://web.archive.org/web/20101115153736/http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/ interview] {{lang icon|en}}, že tento klobouk udělal, protože sedí k Soldierově osobnosti. Soldier i Sergeant Hartman totiž řvou na muže, kterým velí. |
− | |||
− | == | + | == Zhlédněte také == |
* {{item link|Full Metal Drill Hat}} | * {{item link|Full Metal Drill Hat}} | ||
− | {{Second | + | {{Second Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 15:05, 9 February 2022
Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Sergeant's Drill Hat (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation. |
“ | You are the sorriest excuses for soldiers I have ever seen!
Klikněte pro poslech (v Angličtině)
— Soldier
|
” |
Sergeant's Drill Hat je komunitou vytvořený kosmetický předmět pro Soldiera. Vypadá jako olivově zbarvený vojenský klobouk (Anglicky) obvykle nošený seržanty, s logem Team Fortress zepředu hned nad černým páskem.
Popis tohoto klobouku napsal peregrine7 (Anglicky). Popis byl pozměněn Valve.
Barevné varianty
Původní článek: Paint Can
Přejetím kurzoru přes obrázek se ukáže černé pozadí. Klikněte na obrázky pro jejich zvětšení.
Minulé změny
Patch z 20. května 2010 (Second Community Contribution Update)
- Sergeant's Drill Hat byl přidán do hry.
Patch z 30. září 2010 (Mann-Conomy Update)
- [Nezmíněno] Přidán popis.
- Tento klobouk lze přebarvit.
Drobnosti
- Ačkoli tento klobouk odkazuje na Sergeanta Hartmana z filmu Olověná vesta (na tento film odkazuje i popis klobouku) Gerre (tvůrce) řekl při interview (Anglicky), že tento klobouk udělal, protože sedí k Soldierově osobnosti. Soldier i Sergeant Hartman totiž řvou na muže, kterým velí.
Zhlédněte také
|
|