diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_pirate.txt b/tf/resource/tf_pirate.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_brazilian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_danish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_polish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_romanian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_quests_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_czech.txt b/tf/resource/tf_quests_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_japanese.txt b/tf/resource/tf_quests_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_polish.txt b/tf/resource/tf_quests_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_portuguese.txt b/tf/resource/tf_quests_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_romanian.txt b/tf/resource/tf_quests_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt
@@ Line 4: / Line 4: @@
 | month        = march
 | year         = 2022
-| after        =
+| after        = {{Patch name|3|29|2022}}
-| source-title = Team Fortress 2 Update Released
+| source-title = Team Fortress 2 — Detalhes da atualização
 | source       = https://www.teamfortress.com/post.php?id=136491
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Melhorias de segurança e estabilidade
+* Aprimoramentos de segurança e estabilidade.
-* Correção de travamento do cliente relacionado à pré-visualização de itens do [[Steam Community Market/pt-br|mercado]]
+* Correção de travamento do cliente relacionado à pré-visualização de itens do [[Steam Community Market/pt-br|Mercado da Comunidade Steam]].
-* Correção de [[Cosmetic items/pt-br|itens cosméticos]] [[Strange/pt-br|Estranhos]] não contando construções destruídas para construções destruídas com um [[Sapper/pt-br|sabotador]]
+* Correção da não [[Strange/pt-br|contabilização]] de construções destruídas por [[Sapper/pt-br|sabotadores]] para [[Cosmetic items/pt-br|itens]] que contam construções destruídas ({{code|buildings_destroyed}}).
-* Correção de [[Particle effects/pt-br|efeitos de partícula]] em loop permanecendo no lugar quando jogadores são mortos ou forçados a renascer
+* Correção de caso em que [[Particle effects/pt-br|efeitos de partícula]] cíclicos ficavam sem uma entidade-pai quando o jogador era morto ou forçado a renascer.
-* Correção da [[Shooter's Stakeout/pt-br|Provocação: {{item name|Shooter's Stakeout}}]] usando uma das [[Engineer responses/pt-br|falas]] do [[Engineer/pt-br|Engineer]]
+* Correção do uso de uma [[Engineer responses/pt-br|fala]] do [[Engineer/pt-br|Engineer]] no item "[[Shooter's Stakeout/pt-br|Provocação: A {{item name|Shooter's Stakeout}}]]".
-* Atualização dos efeitos Incomuns {{item name|Smissmas Swirls}}, {{item name|Amethyst Winds}} e {{item name|Golden Gusts}}
+* Atualização dos efeitos Incomuns "{{item name|Smissmas Swirls}}", "{{item name|Amethyst Winds}}" e "{{item name|Golden Gusts}}":
-** Correção de problemas de visibilidade em ambientes claros
+** Correção de problemas de visibilidade em ambientes bem iluminados.
-** Redução de espera<!--delay--> antes de os turbilhões começarem a fim de acomodar provocações mais curtas
+** Redução do atraso para iniciar os turbilhões, para acomodar provocações curtas.
-* Atualização dos efeitos Incomuns {{item name|Sparkling Spruce}}, {{item name|Glittering Juniper}} e {{item name|Prismatic Pine}}
+* Atualização dos efeitos Incomuns "{{item name|Sparkling Spruce}}", "{{item name|Glittering Juniper}}" e "{{item name|Prismatic Pine}}":
-** Aumento da altura padrão do efeito a fim de prevenir problemas de atravessamento
+** Aumento da altura padrão do efeito para evitar colisões com os itens.
-* Atualização do efeito Incomum {{item name|Sparkling Lights}}
+* Atualização do efeito Incomum "{{item name|Sparkling Lights}}":
-** Correção de problemas de visibilidade em ambientes claros
+** Correção de problemas de visibilidade em ambientes bem iluminados.
-* Atualização do efeito Incomum {{item name|Condescending Embrace}}
+* Atualização do efeito Incomum "{{item name|Condescending Embrace}}":
-** Correção do efeito não se movendo ao provocar
+** Correção da não animação do efeito ao provocar.
 === Alterações não documentadas ===
-* Atualização dos [[Localization files/pt-br|arquivos de localização]] para português do Brasil, búlgaro, tcheco, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, francês, grego, húngaro, italiano, japonês, coreano, norueguês, polonês, português de Portugal, romeno, russo, mandarim simplificado, espanhol da Espanha, sueco, mandarim tradicional, tailandês, turco e ucraniano.
+* Atualização dos [[Localization files/pt-br|arquivos de tradução]] para português do Brasil, búlgaro, tcheco, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, francês, grego, húngaro, italiano, japonês, coreano, norueguês, polonês, português de Portugal, romeno, russo, mandarim simplificado, espanhol da Espanha, sueco, mandarim tradicional, tailandês, turco e ucraniano.
+* Adição das [[Tournament Medal/pt-br|medalhas de torneio]] [[Tournament Medal - Classic MGE Cup/pt-br|Classic MGE Cup (Temporada 4)]], [[Tournament Medal - CustomLander TF2/pt-br|CLTF2 6v6 (Temporada 3)]], [[Tournament Medal - Streamer Cup/pt-br|Streamer Cup]] e [[Tournament Medal - CappingTV/pt-br|CappingTV Summer Brawl 2022]].
 * Renomeação das medalhas "cpTV" para "CappingTV".
+* Adição das medalhas do evento "Operation Peculiar Pandemonium".
 }}