Difference between revisions of "Foster's Facade/it"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Foster's Facade.png | | image = Foster's Facade.png | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
| equip-region = pyro head replacement | | equip-region = pyro head replacement | ||
| released = {{Patch name|12|13|2010}} | | released = {{Patch name|12|13|2010}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = La |
| − | | item-level | + | | item-kind = Maschera |
| + | | item-level = 1 | ||
| limited = yes | | limited = yes | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Mr. Foster''' sulle tattiche del Piro| | + | |
| − | ''' | + | {{Quotation|'''Mr. Foster''' sulle tattiche del Piro|Stanotte barbecue?|sound=EnemyBurnedToDeath3.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | La '''{{item name|Foster's Facade}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Promotional items/it|promozionale]] per il [[Pyro/it|Piro]]. È la maschera [[w:GP-5 gas mask|GP-5]] {{lang icon|en}} di [[wikia:w:c:killingfloor:Mr. Foster|Mr. Foster]] {{lang icon|en}} di ''[[Killing Floor/it|Killing Floor]]''. | ||
| + | |||
| + | Quest'oggetto fu conferito a tutti i giocatori che possedevano sia ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'' che ''[[Killing Floor/it|Killing Floor]]'' per l'evento Twisted Christmas Event di quest'ultimo. Era possibile ottenerla dal 14 dicembre 2010 al 4 gennaio 2011. Coloro che hanno comprato il gioco prima del 14 dicembre 2010 hanno ricevuto una versione [[Vintage/it|Vintage]] di entrambi gli oggetti. | ||
== Variazioni di colore == | == Variazioni di colore == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == Cronologia degli aggiornamenti == |
| − | + | '''{{Patch name|12|13|2010}} #1''' | |
| − | + | * La {{item name|Foster's Facade}} è stata aggiunta al gioco. | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''{{Patch name|12|13|2010|no-link=yes}} #2''' | |
| − | '''{{Patch name|12|13|2010}}''' | ||
* Risolto un problema relativo agli oggetti di Killing Floor Twisted Christmas (questo causava lo spostamento laterale di questo oggetto, che rivelava accidentalmente la normale maschera del Piro). | * Risolto un problema relativo agli oggetti di Killing Floor Twisted Christmas (questo causava lo spostamento laterale di questo oggetto, che rivelava accidentalmente la normale maschera del Piro). | ||
| − | == | + | == Galleria == |
| − | + | <gallery perrow="3"> | |
| − | + | File:Imagemrfoster.png|"Mr. Foster" così come appare in ''Killing Floor''. | |
| − | + | File:Killing Floor Steam Announcement.png|Annuncio su Steam con i nuovi oggetti. | |
| − | + | </gallery> | |
| − | == | + | == Vedi anche == |
| − | + | * ''[[Killing Floor/it|Killing Floor]]'' | |
| + | * {{item link|Stockbroker's Scarf}} | ||
| − | {{Promo | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
[[Category:Killing Floor promotional items/it]] | [[Category:Killing Floor promotional items/it]] | ||
[[Category:Limited items/it]] | [[Category:Limited items/it]] | ||
Latest revision as of 05:02, 21 August 2022
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Foster's Facade (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Facciata di Foster | |
|---|---|
 |
|
| Informazioni di Base | |
| Indossato da: | Piro |
| Slot: | Decorazione |
| Regione di equipaggiamento: | Rimpiazzamento della testa (Piro) |
| Rilasciato: | Patch del 13 dicembre 2010 |
| Disponibilità: | Promotional (expired) |
| Scambiabile: | Sì |
| Regalabile: | Sì |
| Forgiabile: | Sì |
| Verniciabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 La Facciata di Foster |
|
| “ | Stanotte barbecue?
Premi per ascoltare (in inglese)
— Mr. Foster sulle tattiche del Piro
|
” |
La Facciata di Foster è un oggetto cosmetico promozionale per il Piro. È la maschera GP-5 (Inglese) di Mr. Foster (Inglese) di Killing Floor.
Quest'oggetto fu conferito a tutti i giocatori che possedevano sia Team Fortress 2 che Killing Floor per l'evento Twisted Christmas Event di quest'ultimo. Era possibile ottenerla dal 14 dicembre 2010 al 4 gennaio 2011. Coloro che hanno comprato il gioco prima del 14 dicembre 2010 hanno ricevuto una versione Vintage di entrambi gli oggetti.
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura | Colore N. 216-190-216 | Tintura Particolarmente Smorta | Grigio Baffi da Vecchio |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore | Cioccolato After Eight | Marrone Radigan Conagher | Il Vetusto Colore Agreste |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Arancione Mann Co. | Oro Australium | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro | Dannatamente Rosa | Una Profonda Dedicazione al Porpora | Viola del Nobile Cappellaio |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia | L'Avidità di Zepheniah | Verde Militare | Indubbiamente Verde |
|
|
||
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta | Verde Menta Mann Co. | ||
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato | |
Cronologia degli aggiornamenti
- La Facciata di Foster è stata aggiunta al gioco.
Patch del 13 dicembre 2010 #2
- Risolto un problema relativo agli oggetti di Killing Floor Twisted Christmas (questo causava lo spostamento laterale di questo oggetto, che rivelava accidentalmente la normale maschera del Piro).
Galleria
"Mr. Foster" così come appare in Killing Floor.
Annuncio su Steam con i nuovi oggetti.
Vedi anche
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
