@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:舞會魅影}}
+{{update trans}}
 {{Item infobox
-| name         = 舞會魅影
+| type           = cosmetic
-| type         = misc item
+| image          = Le Party Phantom.png
-| image        = Le Party Phantom.png
+| team-colors    = yes
-| team-colors  = yes
+| used-by        = [[Spy/zh-hant|間諜]]
-| used-by      = [[Spy/zh-hans|間諜]]
+| equip-region   = head skin
-| released     = [[Australian Christmas]]
+| contributed-by = {{Steamid|76561197998264485}}
-| availability = Craft, Drop, Purchase, Uncrate ([[Festive Winter Crate]])
+| released       = {{Patch name|12|17|2010}}<br>（{{update link|Australian Christmas}}）
-| trade        = yes
+| availability   = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|unusual|collectors}}
-| gift         = yes
+| trade          = yes
-| craft        = yes
+| gift           = yes
-| paint        = no
+| marketable     = yes
-| rename       = yes
+| paint          = no
-| loadout      = yes
+| rename         = yes
+| numbered       = no
+| loadout        = yes
+  | item-kind    = 面具
 }}
-{{Quotation|'''間諜'''使得聚會被迫中斷時說的話。|沒有事先通知就打斷你們，我對此表示歉意。|sound=Spy_specialcompleted04.wav}}
+{{Quotation|'''間諜'''使得聚會被迫中斷時說道|突然就「插」進來，實在是不好意思。|sound=Spy specialcompleted04.wav|en-sound=yes}}
+'''派對魅影（Le Party Phantom）'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作，專屬於[[Spy/zh-hant|間諜]]的[[Miscellaneous item/zh-hant|其他物品]]。這是一個帶有金邊的{{botignore|面具}}，面具表面顏色為白色以及玩家所處團隊的顏色。
+== 相關更新 ==
+'''{{Patch name|12|17|2010}}''' （{{update link|Australian Christmas}}）
+* 將派對魅影新增至遊戲中。
+'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
+* 派對魅影現在可以在[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]中購買，或是透過[[Crafting/zh-hant|合成]]以及[[Item drop system/zh-hant|隨機掉落]]獲得。
+* 這物品現在是一件其他物品。
-'''舞會魅影'''是一件屬於[[Spy/zh-hans|間諜]]的[[Miscellaneous item|其它類物品]]，這件物品時隨著[[Australian Christmas|澳洲聖誕節]]更新放出的。這是一件帶有金邊的面具，面具表面顏色為白色以及玩家所處團隊的顏色。
+'''{{Patch name|12|15|2011}} #1''' （{{update link|Australian Christmas 2011}}）
+* 將裝備區域從「臉部」改為「頭部裝飾」。
-== 最近的修改 ==
+== 未使用內容 ==
-'''[[December 21, 2010 Patch|2010年12月21日]]'''
+* 這個物品原本是被設定為可以自由[[Paint Can/zh-hant|上色]]的。
-* 這件面具現在可以在[[Mann Co. Store|麥恩商店]]中購買，或是通過[[craftable|物品合成]]以及[[item drop system|隨機物品掉落]]獲得。
-* 這件面具現在被修改成[[Miscellaneous items|其他]]類物品，所以裝備請在其他類物品欄中選取。
-==細枝末節 ==
+== 相關細節 ==
-* 這面具參考了1910出版的小說''"{{w|The Phantom of the Opera|歌劇的魅影}}"''。這本小說中的主人公戴著一件面具來隱藏自己畸形的臉部。
+* 這面具的製作參考了 1910 出版的小說《[[w:zh:歌劇魅影|歌劇魅影]]》。小說中的主人公戴著一件面具來隱藏自己畸形的臉部。
-* 通過開啟[[Festive Winter Crate|聖誕節禮物箱]]可以獲得這面具的[[Quality#Unusual|稀有]]類型, 這面具與[[Blighted Beak/zh-hans|勾嘴醫生的面具]]都是唯一能擁有稀有種類[[Misc.|其他]]類物品。
-{{AustralianChristmasNav}}
+{{Australian Christmas Nav}}
-{{HatNav}}
+{{Hat Nav}}
-{{Spy Nav}}
+{{Spy Nav|state=collapsed}}

Difference between revisions of "Le Party Phantom/zh-hant"

Latest revision as of 16:49, 14 September 2022

相關更新

未使用內容

相關細節

Navigation menu

Search