Difference between revisions of "Détective Noir/zh-hant"
m (Marketable) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Détective Noir.png | | image = Détective Noir.png | ||
Line 7: | Line 7: | ||
| used-by = [[Spy/zh-hant|間諜]] | | used-by = [[Spy/zh-hant|間諜]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198007105082}} |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}}) |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|crate14|crate57|unusual}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate14|crate57|unusual}} |
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = 頭飾 | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|社群推出的 Fancy vs. Nasty 更新敘述|比較少人知道,間諜除了要悄悄解決敵人之外,還擁有大量供給,和身分相符的新潮帽子。如果沒有這些帥氣的帽子,你看起來就不會是個厲害的間諜。所以解決敵人時,別再一意孤行不戴帽子了。}} | {{Quotation|社群推出的 Fancy vs. Nasty 更新敘述|比較少人知道,間諜除了要悄悄解決敵人之外,還擁有大量供給,和身分相符的新潮帽子。如果沒有這些帥氣的帽子,你看起來就不會是個厲害的間諜。所以解決敵人時,別再一意孤行不戴帽子了。}} | ||
+ | |||
'''黑色偵探帽(Détective Noir)'''是一頂由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作,專屬於[[Spy/zh-hant|間諜]]的[[Hats/zh-hant|頭飾]]。這是頂典型的 1930 年代偵探帽,加上斜角線條花邊的裝飾。 | '''黑色偵探帽(Détective Noir)'''是一頂由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作,專屬於[[Spy/zh-hant|間諜]]的[[Hats/zh-hant|頭飾]]。這是頂典型的 1930 年代偵探帽,加上斜角線條花邊的裝飾。 | ||
Line 25: | Line 30: | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}}) |
* 將黑色偵探帽新增到遊戲中。 | * 將黑色偵探帽新增到遊戲中。 | ||
'''{{Patch name|12|21|2010}}''' | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
* 將頭飾新增到[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]裡供玩家購買。可使用[[Crafting/zh-hant|合成系統]]合成出來,並列入[[Item drop system/zh-hant|隨機掉落]]的行列。 | * 將頭飾新增到[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]裡供玩家購買。可使用[[Crafting/zh-hant|合成系統]]合成出來,並列入[[Item drop system/zh-hant|隨機掉落]]的行列。 | ||
− | * 改進[[Paint/zh-hant|上漆]]後的油漆質感。 | + | * 改進[[Paint Can/zh-hant|上漆]]後的油漆質感。 |
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
− | + | * 「[[w:zh:黑色电影|Film Noir]](黑色電影)」 是一個用來形容陰暗情節電影的名詞,這和偵探電影也有很大的關聯。 | |
− | * 「[[w: | ||
+ | {{Australian Christmas Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Spy Nav|state=collapsed}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Category:Fancy Hats/zh-hant]] | [[Category:Fancy Hats/zh-hant]] |
Latest revision as of 07:24, 16 September 2022
這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Détective Noir」(審查元素)裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
“ | 比較少人知道,間諜除了要悄悄解決敵人之外,還擁有大量供給,和身分相符的新潮帽子。如果沒有這些帥氣的帽子,你看起來就不會是個厲害的間諜。所以解決敵人時,別再一意孤行不戴帽子了。
— 社群推出的 Fancy vs. Nasty 更新敘述
|
” |
黑色偵探帽(Détective Noir)是一頂由社群製作,專屬於間諜的頭飾。這是頂典型的 1930 年代偵探帽,加上斜角線條花邊的裝飾。
這頂頭飾原本是在 Fancy vs. Nasty 社群更新裡出現,之後正式加入遊戲中。
上漆
主條目: 油漆桶
游標移到圖片上時底色會變黑。
更新紀錄
- 將黑色偵探帽新增到遊戲中。
相關細節
- 「Film Noir(黑色電影)」 是一個用來形容陰暗情節電影的名詞,這和偵探電影也有很大的關聯。
|
|