Difference between revisions of "Lumbricus Lid/de"
(reworked the translation) |
(updated) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
Der '''Lumbricus Lid''' ist eine [[Hats/de|Kopfbedeckung]] für den [[Soldier/de|Soldier]], die an alle Spieler vergeben wurde, welche ''[http://store.steampowered.com/app/22600/ Worms: Reloaded]'' vor dem 2. September 2010 kauften. Das Item selbst erscheint als vernetzter Helm mit den ''Worms''-typischen Augenbrauen und einer kleinen ''Worms''-Zeichnung, aber auch mit den "Heiligen Handgranaten", mit denen die normalen Granaten am Brustgürtel des Soldier ersetzt werden. Die [[Kamikaze/de|Kamikaze]]-Verspottung wird hierbei den "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|Hallelujah]]" Ton des Spiels ''Worms'' abspielen. | Der '''Lumbricus Lid''' ist eine [[Hats/de|Kopfbedeckung]] für den [[Soldier/de|Soldier]], die an alle Spieler vergeben wurde, welche ''[http://store.steampowered.com/app/22600/ Worms: Reloaded]'' vor dem 2. September 2010 kauften. Das Item selbst erscheint als vernetzter Helm mit den ''Worms''-typischen Augenbrauen und einer kleinen ''Worms''-Zeichnung, aber auch mit den "Heiligen Handgranaten", mit denen die normalen Granaten am Brustgürtel des Soldier ersetzt werden. Die [[Kamikaze/de|Kamikaze]]-Verspottung wird hierbei den "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|Hallelujah]]" Ton des Spiels ''Worms'' abspielen. | ||
| + | |||
| + | {{kill notice|width=30%|extend=yes|weapon=Holy Hand Grenade|killer=Soldier|victim=Sniper}} | ||
==Teile== | ==Teile== | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
File:Lumbricus Lid Grenades.png|Die Granaten | File:Lumbricus Lid Grenades.png|Die Granaten | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Update Verlauf == | ||
| + | '''[[August 26, 2010 Patch/de|26. August 2010 Patch]]''' | ||
| + | * Ein Problem wurde behoben bei dem der Lumbricus Lid nicht den richtigen Sound abspielte während man die Equalizer-Verspottung ausführt. | ||
| + | '''[[January 7, 2011 Patch/de|7. Januar 2011 Patch]]''' | ||
| + | * Der Lumbricus Lid bekam sein eigenes [[Kamikaze/de|Kamikaze]] Killicon. | ||
| + | |||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
[[Image:soldier_worms_small.png|thumb|200px|Die Pose aus "[[Meet the Soldier/de|Der Soldier stellt sich vor]]]] | [[Image:soldier_worms_small.png|thumb|200px|Die Pose aus "[[Meet the Soldier/de|Der Soldier stellt sich vor]]]] | ||
*[[Wikipedia:Lumbricus|Lumbricus]] ist der Oberbegriff für die Erdwurmfamilie. | *[[Wikipedia:Lumbricus|Lumbricus]] ist der Oberbegriff für die Erdwurmfamilie. | ||
| − | *Die Heiligen Handgranaten sind eine Anspielung auf die Heilige Handgranate in ''[[wikipedia:Worms: Reloaded|Worms: Reloaded]]'', die wiederum auf den Film ''[[wikipedia:Monty_Python_and_the_Holy_Grail|Die Ritter der | + | *Die Heiligen Handgranaten sind eine Anspielung auf die Heilige Handgranate in ''[[wikipedia:Worms: Reloaded|Worms: Reloaded]]'', die wiederum auf den Film ''[[wikipedia:Monty_Python_and_the_Holy_Grail|Die Ritter der Kokosnuss]] aus dem Jahr 1975 anspielt''; auf die "[[wikipedia:Holy Hand Grenade of Antioch|Die Heilige Handgranate von Antiochia]]." |
**Die [[Heal grenade/de|Heil Granate]] (eine verworfene Waffenidee) spielt ebenso darauf an. | **Die [[Heal grenade/de|Heil Granate]] (eine verworfene Waffenidee) spielt ebenso darauf an. | ||
*Das Wurm-Design auf dem Helm entspricht dem "Stehlen"-Waffensymbol aus ''Worms: Reloaded''. | *Das Wurm-Design auf dem Helm entspricht dem "Stehlen"-Waffensymbol aus ''Worms: Reloaded''. | ||
Revision as of 21:44, 24 January 2011
| Lumbricus-Helm | |
|---|---|
 |
|
| Informationen | |
| Getragen von: | Soldier |
| Position: | Kosmetika |
| Ausrüstungsbereich: | Template:Dictionary/items/er error |
| Erschienen: | 25. August 2010 |
| Verfügbarkeit: | Werbung |
| Tauschbar: | Ja |
| Verschenkbar: | Ja |
| Schmiedbar: | Ja |
| Einfärbbar: | Nein |
| Umbenennbar: | Ja |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
 Lumbricus-Helm |
|
Warning: Display title "Lumbricus-Helm" overrides earlier display title "Lumbricus Lid".
| “ | Der Wurm hat sich geändert, Gentleman!
Anhören
— Der Soldier
|
” |
Der Lumbricus Lid ist eine Kopfbedeckung für den Soldier, die an alle Spieler vergeben wurde, welche Worms: Reloaded vor dem 2. September 2010 kauften. Das Item selbst erscheint als vernetzter Helm mit den Worms-typischen Augenbrauen und einer kleinen Worms-Zeichnung, aber auch mit den "Heiligen Handgranaten", mit denen die normalen Granaten am Brustgürtel des Soldier ersetzt werden. Die Kamikaze-Verspottung wird hierbei den "Hallelujah" Ton des Spiels Worms abspielen.
Teile
Der Helm
- Lumbricus Lid Grenades.png
Die Granaten
Update Verlauf
- Ein Problem wurde behoben bei dem der Lumbricus Lid nicht den richtigen Sound abspielte während man die Equalizer-Verspottung ausführt.
- Der Lumbricus Lid bekam sein eigenes Kamikaze Killicon.
Sonstiges
Die Pose aus "Der Soldier stellt sich vor
- Lumbricus ist der Oberbegriff für die Erdwurmfamilie.
- Die Heiligen Handgranaten sind eine Anspielung auf die Heilige Handgranate in Worms: Reloaded, die wiederum auf den Film Die Ritter der Kokosnuss aus dem Jahr 1975 anspielt; auf die "Die Heilige Handgranate von Antiochia."
- Die Heil Granate (eine verworfene Waffenidee) spielt ebenso darauf an.
- Das Wurm-Design auf dem Helm entspricht dem "Stehlen"-Waffensymbol aus Worms: Reloaded.
- Dieser Hut wurde im offiziellen Blog mit einer Stillansicht aus "Der Soldier stellt sich vor" vorgestellt, wobei der Soldier den Lumbricus Lid trägt und beide Handgranaten hält (siehe rechte Seite).
