Difference between revisions of "Big Chief/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:大酋長}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name          = 大酋長
+
| type          = cosmetic
| type          = hat
+
| image          = Big Chief.png
| image          = Heavy Big Chief.png
 
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
 
| used-by        = [[Heavy/zh-hant|重裝兵]]
 
| used-by        = [[Heavy/zh-hant|重裝兵]]
| contributed-by = {{Backpack Item Link|228276531|Ruskeydoo}}
+
| equip-region  = hat
| released      = [[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕節更新]]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993590139|228276531}}
| availability  = [[Crafting/zh-hant|合成]],[[Item drop system/zh-hant|掉落]],[[Mann Co. Store/zh-hant|購買]],[[Crate/zh-hant#Series .2312|開箱(#12)]]
+
| released      = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate12|unusual}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = 頭飾
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''重裝兵'''|這是個變成威猛壯漢的好日子!|sound=Heavy_award03.wav}}
+
{{Quotation|跟神靈對話的'''重裝兵'''|你說什麼,三明治?「殺了他們」?真是個好主意!|sound=Heavy sandwichtaunt10.wav|en-sound=yes}}
 +
'''大酋長(Big Chief)'''是一頂由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作,專屬於[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的[[headwear/zh-hant|頭飾]]。它是一頂美洲原住民的[[w:War bonnet|戰爭羽毛冠帽]]{{lang icon|en}},兩旁有著絕地要塞的標誌,從後面可看見這頭飾有一個棕色的頭套背板。
  
'''大酋長'''是一個[[Contribution page/zh-hant|社群玩家]]為[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]設計的[[headwear/zh-hant|頭飾]]物品。他看起來為一頂美洲原住民的{{w|war bonnet|戰爭帽子}},在它的兩旁有著團隊要塞的標誌。從後面看這頂帽子會有一個棕色的頭套背板。雖然這頂頭飾在[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩公司商店]]是和[[The Hibernating Bear/zh-hant|冬眠之熊]]套裝捆綁在一起販售,但並不一定得購買物品套裝才能夠取得它。
+
== 套裝 ==
 +
{{Set|The Hibernating Bear}}
  
為了能和[[Chieftain's Challenge/zh-hant|印地安酋長帽]]區別開來,它羽毛有不同的形式。變得更廣闊,更尖銳,還有一個不同的頭箍,包括羽毛掛的末端。像印地安酋長帽一樣,它的兩側上都有存在著絕地要塞的標誌。
+
== 更新紀錄 ==
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* 將大酋長新增至遊戲中。
  
== 更新紀錄 ==
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
'''[[December 17, 2010 Patch/zh-hant|2010年12月17日更新]]''' ([[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕節更新]])
+
* 將頭飾新增至[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]販售,可使用[[Crafting/zh-hant|合成系統]]來合成它,[[Item drop system/zh-hant|隨機掉落]]也可獲取。
* 將這頭飾加進遊戲裡。
 
'''[[December 21, 2010 Patch/zh-hant|2010年12月21日更新]]
 
* 此頭飾可以在曼恩商店單獨購買,也可以[[craftable/zh-hant|合成]][[item drop system/zh-hant|隨機掉落]]
 
  
 
== 相關細節 ==
 
== 相關細節 ==
* 在一些印第安人部落裡,羽毛是象徵勝利的事蹟,無論是對社群做出良好貢獻或是透過戰鬥都一樣。那些已經取得頭冠的人足以讓一個完整的頭飾被視為極致的榮耀。
+
* 在一些印第安人部落裡,羽毛是象徵勝利的事蹟,無論是對社群做出良好貢獻或是戰鬥勝利都一樣。那些已經取得足夠羽毛,足以做成一個完整的頭飾的人,在部落中具有非常高的榮耀。
 +
 
 +
== 畫廊 ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Preliminary Big Chief.jpg|大酋長的概念藝術圖
 +
</gallery>
  
==參見==
+
== 參見 ==
*[[Chieftain's Challenge/zh-hant|印地安酋長帽]]
+
* {{item link|Bunsen Brave}}
 +
* {{item link|Chieftain's Challenge}}
  
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 05:43, 31 October 2022

你說什麼,三明治?「殺了他們」?真是個好主意!
— 跟神靈對話的重裝兵

大酋長(Big Chief)是一頂由社群製作,專屬於重裝兵頭飾。它是一頂美洲原住民的戰爭羽毛冠帽(英語),兩旁有著絕地要塞的標誌,從後面可看見這頭飾有一個棕色的頭套背板。

套裝

主條目: 套裝
冬眠蟄伏之熊
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
額外特殊能力

沒有額外特殊能力

更新紀錄

2010年12月17日更新澳大利亞聖誕更新

  • 將大酋長新增至遊戲中。

2010年12月21日更新

相關細節

  • 在一些印第安人部落裡,羽毛是象徵勝利的事蹟,無論是對社群做出良好貢獻或是戰鬥勝利都一樣。那些已經取得足夠羽毛,足以做成一個完整的頭飾的人,在部落中具有非常高的榮耀。

畫廊

參見