Difference between revisions of "Smissmas 2018/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (翻訳漏れ)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Smissmas 2018}}}}
 
{{patch info|12|19|2018}}
 
{{patch info|12|19|2018}}
 
​​{{Infobox
 
​​{{Infobox
Line 4: Line 5:
 
   | image    = Steam Profile Background Cozy Cottage.jpeg ‎
 
   | image    = Steam Profile Background Cozy Cottage.jpeg ‎
 
   | imagewidth = 440px
 
   | imagewidth = 440px
−
   | contents = SmissmasコージーコテージSteamプロファイルの背景、 2018
+
   | contents = スミスマスコージーコテージ Steam プロファイルの背景、 2018年
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''TF2オフィシャルウェブサイト'''|メリーSmissmas、みんな！}}
+
{{Quotation|'''TF2公式サイト'''|メリースミスマス、みんな！}}
  
−
'''Smissmas 2018'''アップデートは、2018年12月19日にリリースされたTeamFortress2の[[Patches/ja|アップデート]]です。アイテムインポートシステムを使用して[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に投稿されていた[[Items/ja|アイテム]]をValveが優れたクオリティで選んだいくつかのアイテムのゲーム内リリースを特集しました。
+
'''{{update name|Smissmas 2018}}'''は、2018年12月19日にリリースされた Team Fortress 2 の[[Patches/ja|アップデート]]です。アイテムインポートシステムを使用して[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に投稿されていた[[Items/ja|アイテム]]を Valve が優れたクオリティで選んだいくつかのアイテムのゲーム内リリースを特集しました。
−
このアップデートでは合計18個の新しい[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]が追加され、イベント中にゲームを起動したプレイヤーに[[Gift-Stuffed Stocking 2018/ja|Stuffed Stocking]]がプレゼントとして追加されました。
+
このアップデートでは合計18個の新しい[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]が追加され、イベント中にゲームを起動したプレイヤーに [[Gift-Stuffed Stocking 2018/ja|Stuffed Stocking]] がプレゼントとして追加されました。
  
−
== タイムライン ==
+
== 日程 ==
−
イベントは2018年12月19日から2019年1月7日まで続いた。
+
イベントは2018年12月19日から2019年1月7日まで続きました。
  
−
== 追加 ==
+
== 追加要素 ==
 
=== 装飾アイテム ===
 
=== 装飾アイテム ===
−
{{main|Cosmetic items/ja}}
+
{{main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
+
| width="90px" style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Catcher's Companion|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | '''{{item icon|Catcher's Companion|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Catcher's Companion/ja|Catcher's Companion]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Catcher's Companion{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Catcher's Companion}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Juvenile's Jumper|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Juvenile's Jumper|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Juvenile's Jumper/ja|Juvenile's Jumper]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Juvenile's Jumper{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Juvenile's Jumper}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Millennial Mercenary|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Millennial Mercenary|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Millennial Mercenary/ja|Millennial Mercenary]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Millennial Mercenary{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Millennial Mercenary}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Climbing Commander|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Climbing Commander|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Climbing Commander/ja|Climbing Commander]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Climbing Commander{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Climbing Commander}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Crack Pot|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Crack Pot|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Crack Pot/ja|Crack Pot]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Crack Pot{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Crack Pot}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dumb Bell|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Dumb Bell|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Dumb Bell/ja|Dumb Bell]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Dumb Bell{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Dumb Bell}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="1" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="1" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Pocket Pardner|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Pocket Pardner|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Pocket Pardner/ja|Pocket Pardner]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Pocket Pardner{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Pocket Pardner}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Cool Capuchon|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Cool Capuchon|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Cool Capuchon/ja|Cool Capuchon]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Cool Capuchon{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Cool Capuchon}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Paka Parka|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Paka Parka|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Paka Parka/ja|Paka Parka]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Paka Parka{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Paka Parka}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Puggyback|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Puggyback|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Puggyback/ja|Puggyback]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Puggyback{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Puggyback}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Wise Whiskers|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Wise Whiskers|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Wise Whiskers/ja|Wise Whiskers]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Wise Whiskers{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Wise Whiskers}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Mighty Mitre|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Mighty Mitre|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Mighty Mitre/ja|Mighty Mitre]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Mighty Mitre{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Mighty Mitre}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Miser's Muttonchops|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Miser's Muttonchops|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Miser's Muttonchops/ja|Miser's Muttonchops]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Miser's Muttonchops{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Miser's Muttonchops}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Snowcapped|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Snowcapped|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Snowcapped/ja|Snowcapped]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Snowcapped{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Snowcapped}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| style="background: #3481C4; width:90px;" | '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''<br/>'''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
+
| align="left" style="background:#3481C4;" | '''{{Class link|Medic|color=white}}'''<br/>'''{{Class link|Spy|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Harry|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Harry|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Harry/ja|Harry]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Harry{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Harry}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
+
| style="background:#3481C4;" rowspan="3" | '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Bread Heads‎|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Bread Heads‎|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Bread Heads/ja|Bread Heads]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Bread Heads{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Bread Heads}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Pocket Admin|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Pocket Admin|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Pocket Admin/ja|Pocket Admin]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Pocket Admin{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Pocket Admin}}</font>]]'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Polar Pal|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Polar Pal|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Polar Pal/ja|Polar Pal]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Polar Pal{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Polar Pal}}</font>]]'''
 
|}
 
|}
  
−
=== ツール ===
+
=== 工具（アイテム） ===
−
{{main|Tools/ja}}
+
{{main|Tools/ja|l1=工具（アイテム）}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Case|75px}}
+
| width="80px" style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Case|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Winter 2018 Cosmetic Case/ja|Winter 2018 Cosmetic Case]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Winter 2018 Cosmetic Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2018 Cosmetic Case}}]]
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Key|75px}}
+
| style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Winter 2018 Cosmetic Key|75px}}
−
| style="background: #8396BD;"| '''[[Winter 2018 Cosmetic Key/ja|Winter 2018 Cosmetic Key]]'''
+
| style="background:#8396BD;" | '''[[Winter 2018 Cosmetic Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2018 Cosmetic Key}}]]
 +
|-
 +
| style="background:#53A4EC;" | {{item icon|Gift-Stuffed Stocking 2018|75px}}
 +
| style="background:#8396BD;" | '''[[Gift-Stuffed Stocking 2018{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Gift-Stuffed Stocking 2018}}]]
 
|}
 
|}
 +
== 未使用コンテンツ ==
 +
* [[vdc:VPK|VPK]] ファイルには、"weapon_case" という名前で{{update name|Smissmas 2018}}の War Paint Case 関連のバックパックアイコンが存在しています。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:News item 2018-12-19 Smissmas 2018 Update.png|ゲーム内通知。
+
File:News item 2018-12-19 Smissmas 2018 Update.png|ゲーム内通知
 +
File:Backpack Winter 2018 War Paint Case.png|Unused War Paint Case
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 外部リンク ==
 
== 外部リンク ==
−
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=46988 Merry Smissmas, Everyone!], [[TF2 Official Website/ja|TF2　Official Website]] 2018年12月19日
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=46988 Merry Smissmas, Everyone!]{{lang icon|en}}、 [[TF2 Official Website/ja|TF2公式サイト]]、 2018年12月19日
  
 
{{Smissmas 2018 Nav}}
 
{{Smissmas 2018 Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}

Latest revision as of 09:13, 12 December 2022

この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2018年12月19日 パッチをご覧ください。

​​

Smissmas 2018
Steam Profile Background Cozy Cottage.jpeg
スミスマスコージーコテージ Steam プロファイルの背景、 2018年
「
メリースミスマス、みんな！
— TF2公式サイト
 」

スミスマス 2018は、2018年12月19日にリリースされた Team Fortress 2 のアップデートです。アイテムインポートシステムを使用してSteamワークショップに投稿されていたアイテムを Valve が優れたクオリティで選んだいくつかのアイテムのゲーム内リリースを特集しました。 このアップデートでは合計18個の新しい装飾アイテムが追加され、イベント中にゲームを起動したプレイヤーに Stuffed Stocking がプレゼントとして追加されました。

日程

イベントは2018年12月19日から2019年1月7日まで続きました。

追加要素

装飾アイテム

もっと詳しく: 装飾アイテム
Catcher's Companion Catcher's Companion
Juvenile's Jumper Juvenile's Jumper
Millennial Mercenary Millennial Mercenary
Climbing Commander Climbing Commander
Crack Pot Crack Pot
Dumb Bell Dumb Bell
Pocket Pardner Pocket Pardner
Cool Capuchon Cool Capuchon
Paka Parka Paka Parka
Puggyback Puggyback
Wise Whiskers Wise Whiskers
Mighty Mitre Mighty Mitre
Miser's Muttonchops Miser's Muttonchops
Snowcapped Snowcapped
Leaderboard class medic.png メディック
Leaderboard class spy.png スパイ 		Harry Harry
Bread Heads‎ Bread Heads
Pocket Admin Pocket Admin
Polar Pal Polar Pal

工具（アイテム）

もっと詳しく: 工具（アイテム）
Winter 2018 Cosmetic Case Winter 2018 Cosmetic Case
Winter 2018 Cosmetic Key Winter 2018 Cosmetic Key
Gift-Stuffed Stocking 2018 Gift-Stuffed Stocking 2018

未使用コンテンツ

  • VPK ファイルには、"weapon_case" という名前でスミスマス 2018の War Paint Case 関連のバックパックアイコンが存在しています。

ギャラリー

  • ゲーム内通知

  • Unused War Paint Case

外部リンク

v • d • e
Backpack Winter 2018 Cosmetic Case.png スミスマス 2018
装飾アイテム
工具
v • d • e
Smissmas Events
v • d • e
メジャーアップデート
大型アップデート
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
コンテンツパック
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Smissmas_2018/ja&oldid=3330370"