Difference between revisions of "Classless Update/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Ulkopuoliset linkit)
m
 
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Luokaton päivitys}}
 
{{DISPLAYTITLE:Luokaton päivitys}}
{{patch info|8|13|2009}}
+
{{Patch info|8|13|2009}}
[[File:Classless Update Title Card.png|400px|right|link=http://www.teamfortress.com/classless/day01.php]]
+
[[File:Classless Update Title Card.png|400px|right|link=https://www.teamfortress.com/classless/day01.php]]
  
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/classless/day01.php/ Luokaton päivitys]'''</span> julkaistiin {{Patch name|8|13|2009}}, ja se merkittiin ensimmäiseksi luokattomaksi [[patches/fi#MU|merkittäväksi päivitykseksi]]. Sen sisältö keskittyi erillaisiin päivityksiin kuin aiemmat päivitykset; uusien [[weapons/fi|aseiden]] tai [[achievements/fi|saavutusten]] sijaan, Luokaton päivitys lisäsi uusia [[hats/fi|hattuja]], [[game modes/fi|pelimuotoja]] ja [[list of maps/fi|karttoja]], samalla kun se toi monta bugi- ja pienten vikojen korjausta itse peliin.
+
<span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/classless/day01.php/ Luokaton päivitys]'''</span> julkaistiin {{Patch name|8|13|2009}}, ja se merkittiin ensimmäiseksi luokattomaksi [[patches/fi#MU|merkittäväksi päivitykseksi]]. Sen sisältö keskittyi erillaisiin päivityksiin kuin aiemmat päivitykset; uusien [[weapons/fi|aseiden]] tai [[achievements/fi|saavutusten]] sijaan, Luokaton päivitys lisäsi uusia [[Cosmetic items/fi|hattuja]], [[List of game modes/fi|pelimuotoja]] ja [[List of maps/fi|karttoja]], samalla kun se toi monta bugi- ja pienten vikojen korjausta itse peliin.
  
 
== Ilmoitukset ==
 
== Ilmoitukset ==
Luokaton päivitys alkoi virallisesti 11. elokuuta 2009, kun se julkaistiin [[TF2 Official Blog|TF2 virallisella blogi]] viestillä "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2726&p= This one's ours now!]". Päivitys julkaistiin kaikille pelaajille 13. elokuuta.
+
Luokaton päivitys alkoi virallisesti 11. elokuuta 2009, kun se julkaistiin [[TF2 Official Blog/fi|TF2 virallisella blogi]] viestillä "[https://www.teamfortress.com/post.php?id=2726 This one's ours now!]". Päivitys julkaistiin kaikille pelaajille 13. elokuuta.
  
* 1. päivä (11. elokuuta): ilmoitus [[Arena/fi|Areena]]-kartan [[Offblast/fi|Offblast]] ja 18 uuden [[hats/fi|hatun]] lisäämisestä.
+
* 1. päivä (11. elokuuta): ilmoitus [[Arena/fi|Areena]]-kartan [[Offblast/fi|Offblast]] ja 18 uuden [[Cosmetic items/fi|hatun]] lisäämisestä.
 
* 2. päivä (12. elokuuta): ilmoitus kolmen ensimmäisen [[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]-kartan lisäämisestä: [[Viaduct/fi|Viaduct]], [[Sawmill (King of the Hill)/fi|Sawmill]] ja [[Nucleus/fi|Nucleus]].
 
* 2. päivä (12. elokuuta): ilmoitus kolmen ensimmäisen [[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]-kartan lisäämisestä: [[Viaduct/fi|Viaduct]], [[Sawmill (King of the Hill)/fi|Sawmill]] ja [[Nucleus/fi|Nucleus]].
 
* 3. päivä (13. elokuuta): ilmoitus [[Control Point (game mode)/fi|Komentopiste]]-kartan [[Yukon/fi|Yukon]] ja [[Capture the Flag/fi|Sieppaa lippu]]-kartan Sawmill lisäämisestä ja ilmoitettiin listatut tiedot muutoksista, karttamuutoksista, esineistä ja korjauksista.
 
* 3. päivä (13. elokuuta): ilmoitus [[Control Point (game mode)/fi|Komentopiste]]-kartan [[Yukon/fi|Yukon]] ja [[Capture the Flag/fi|Sieppaa lippu]]-kartan Sawmill lisäämisestä ja ilmoitettiin listatut tiedot muutoksista, karttamuutoksista, esineistä ja korjauksista.
  
 
== Lisäykset ==
 
== Lisäykset ==
 +
=== Kartat ===
 +
{{main|List of maps/fi|l1=Luettelo kartoista}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header"  | Nimi
 +
! class="header"  | Kuva
 +
! class="header"  | Pelimoodi
 +
! class="header"  | Tiedostonimi
 +
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | '''[[Viaduct/fi|Viaduct]]'''
 +
| [[File:Viaduct_01.jpg|160px|link=Viaduct/fi]]
 +
| '''[[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fi]]
 +
| {{code|koth_viaduct}}
 +
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | '''[[Nucleus (King of the Hill)/fi|Nucleus<br>(King of the Hill)]]'''
 +
| [[File:Nucleus.PNG|160px|link=Nucleus (King of the Hill)/fi]]
 +
| '''[[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fi]]
 +
| {{code|koth_nucleus}}
 +
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | '''[[Sawmill (King of the Hill)fi|Sawmill<br>(Kukkulan kuningas)]]'''
 +
| [[File:kothsawmill.jpg|160px|link=Sawmill (King of the Hill)/fi]]
 +
| '''[[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fi]]
 +
| {{code|koth_sawmill}}
 +
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | '''[[Sawmill (Capture the Flag)/fi|Sawmill<br>(Capture the Flag)]]'''
 +
| [[File:CTF Sawmill Center.png|160px|link=Sawmill (Capture the Flag)]]
 +
| '''[[Capture the Flag/fi|Lipunryöstö]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/fi]]
 +
| {{code|ctf_sawmill}}
 +
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | '''[[Offblast/fi|Offblast]]'''
 +
| [[File:offblast_01.jpg|160px|link=Offblast/fi]]
 +
| '''[[Arena/fi|Areena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/fi]]
 +
| {{code|arena_offblast}}
 +
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | '''[[Yukon/fi|Yukon]]'''
 +
| [[File:CP_Yukon_overview.png|160px|link=Yukon/fi]]
 +
| '''[[Control Point (game mode)/fi|Komentopisteet]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/fi]]
 +
| {{code|cp_yukon_final}}
 +
|}
 +
 
=== {{common string|Cosmetic items}} ===
 
=== {{common string|Cosmetic items}} ===
 +
{{main|Cosmetic items/fi|l1=Kosmeettisista esineistä}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Baseball Bill's Sports Shine|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Baseball Bill's Sports Shine|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Baseball Bill's Sports Shine}}'''
 
| '''{{item link|Baseball Bill's Sports Shine}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Bonk Helm|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Bonk Helm|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Bonk Helm}}'''
 
| '''{{item link|Bonk Helm}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ye Olde Baker Boy|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ye Olde Baker Boy|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Ye Olde Baker Boy}}'''
 
| '''{{item link|Ye Olde Baker Boy}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Stainless Pot|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Stainless Pot|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Stainless Pot}}'''
 
| '''{{item link|Stainless Pot}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tyrant's Helm|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tyrant's Helm|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Tyrant's Helm}}'''
 
| '''{{item link|Tyrant's Helm}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Gentle Manne's Service Medal|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Gentle Manne's Service Medal|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Gentle Manne's Service Medal}}'''
 
| '''{{item link|Gentle Manne's Service Medal}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Brigade Helm|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Brigade Helm|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Brigade Helm}}'''
 
| '''{{item link|Brigade Helm}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Respectless Rubber Glove|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Respectless Rubber Glove|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Respectless Rubber Glove}}'''
 
| '''{{item link|Respectless Rubber Glove}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Glengarry Bonnet|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Glengarry Bonnet|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Glengarry Bonnet}}'''
 
| '''{{item link|Glengarry Bonnet}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Scotsman's Stove Pipe|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Scotsman's Stove Pipe|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Scotsman's Stove Pipe}}'''
 
| '''{{item link|Scotsman's Stove Pipe}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Officer's Ushanka|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Officer's Ushanka|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Officer's Ushanka}}'''
 
| '''{{item link|Officer's Ushanka}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tough Guy's Toque|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Tough Guy's Toque|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Tough Guy's Toque}}'''
 
| '''{{item link|Tough Guy's Toque}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Engineer's Cap|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Engineer's Cap|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Engineer's Cap}}'''
 
| '''{{item link|Engineer's Cap}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Slim's Dome Shine|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Slim's Dome Shine|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Texas Slim's Dome Shine}}'''
 
| '''{{item link|Texas Slim's Dome Shine}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Ten Gallon|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Texas Ten Gallon|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Texas Ten Gallon}}'''
 
| '''{{item link|Texas Ten Gallon}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Otolaryngologist's Mirror|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Otolaryngologist's Mirror|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Otolaryngologist's Mirror}}'''
 
| '''{{item link|Otolaryngologist's Mirror}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Vintage Tyrolean|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Vintage Tyrolean|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Vintage Tyrolean}}'''
 
| '''{{item link|Vintage Tyrolean}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=3| '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Master's Yellow Belt|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Master's Yellow Belt|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Master's Yellow Belt}}'''
 
| '''{{item link|Master's Yellow Belt}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Professional's Panama|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Professional's Panama|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Professional's Panama}}'''
 
| '''{{item link|Professional's Panama}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ritzy Rick's Hair Fixative|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ritzy Rick's Hair Fixative|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Ritzy Rick's Hair Fixative}}'''
 
| '''{{item link|Ritzy Rick's Hair Fixative}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
+
| style="background:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Backbiter's Billycock|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Backbiter's Billycock|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Backbiter's Billycock}}'''
 
| '''{{item link|Backbiter's Billycock}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Camera Beard|icon-size=75px}}
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Camera Beard|icon-size=75px}}
 
| '''{{item link|Camera Beard}}'''
 
| '''{{item link|Camera Beard}}'''
|}
 
 
=== Kartat ===
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|- style="height: 20px;"
 
! class="header"  | Nimi
 
! class="header"  | Kuva
 
! class="header"  | Pelimoodi
 
! class="header"  | Tiedostonimi
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Viaduct/fi|Viaduct]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Viaduct_01.jpg|160px|link=Viaduct/fi]]
 
| align="center" | '''[[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fi]]
 
| width="60px"  | {{code|koth_viaduct}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Nucleus (King of the Hill)/fi|Nucleus<br>(King of the Hill)]]'''
 
| width="100px"  | [[File:Nucleus.PNG|160px|link=Nucleus (King of the Hill)/fi]]
 
| align="center" | '''[[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fi]]
 
| width="60px"  | {{code|koth_nucleus}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (King of the Hill)fi|Sawmill<br>(Kukkulan kuningas)]]'''
 
| width="100px"  | [[File:kothsawmill.jpg|160px|link=Sawmill (King of the Hill)/fi]]
 
| align="center" | '''[[King of the Hill/fi|Kukkulan kuningas]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/fi]]
 
| width="60px"  | {{code|koth_sawmill}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (Capture the Flag)/fi|Sawmill<br>(Capture the Flag)]]'''
 
| width="100px"  | [[File:CTF Sawmill Center.png|160px|link=Sawmill (Capture the Flag)]]
 
| align="center" | '''[[Capture the Flag/fi|Lipunryöstö]]'''<br>[[File:Intel red idle.png|50px|link=Capture the Flag/fi]]
 
| width="60px"  | {{code|ctf_sawmill}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Offblast/fi|Offblast]]'''
 
| width="100px"  | [[File:offblast_01.jpg|160px|link=Offblast/fi]]
 
| align="center" | '''[[Arena/fi|Areena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/fi]]
 
| width="60px"  | {{code|arena_offblast}}
 
|-
 
|style="background-color:#F9D483;" |'''[[Yukon/fi|Yukon]]'''
 
| width="100px"  | [[File:CP_Yukon_overview.png|160px|link=Yukon/fi]]
 
| align="center" | '''[[Control Point (game mode)/fi|Komentopisteet]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/fi]]
 
| width="60px"  | {{code|cp_yukon_final}}
 
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 21:58, 29 March 2023

Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 13. elokuuta 2009 -päivitys.
Classless Update Title Card.png

Luokaton päivitys julkaistiin 13. elokuuta 2009 -päivitys, ja se merkittiin ensimmäiseksi luokattomaksi merkittäväksi päivitykseksi. Sen sisältö keskittyi erillaisiin päivityksiin kuin aiemmat päivitykset; uusien aseiden tai saavutusten sijaan, Luokaton päivitys lisäsi uusia hattuja, pelimuotoja ja karttoja, samalla kun se toi monta bugi- ja pienten vikojen korjausta itse peliin.

Ilmoitukset

Luokaton päivitys alkoi virallisesti 11. elokuuta 2009, kun se julkaistiin TF2 virallisella blogi viestillä "This one's ours now!". Päivitys julkaistiin kaikille pelaajille 13. elokuuta.

Lisäykset

Kartat

Pääartikkeli: Luettelo kartoista
Nimi Kuva Pelimoodi Tiedostonimi
Viaduct Viaduct 01.jpg Kukkulan kuningas
Controlpoint.png
koth_viaduct
Nucleus
(King of the Hill)
Nucleus.PNG Kukkulan kuningas
Controlpoint.png
koth_nucleus
Sawmill
(Kukkulan kuningas)
Environmental death Saw Blades.png Kukkulan kuningas
Controlpoint.png
koth_sawmill
Sawmill
(Capture the Flag)
CTF Sawmill Center.png Lipunryöstö
Intel red idle.png
ctf_sawmill
Offblast Offblast 01.jpg Areena
Controlpoint.png
arena_offblast
Yukon CP Yukon overview.png Komentopisteet
Controlpoint.png
cp_yukon_final

Kosmeettiset esineet

Pääartikkeli: Kosmeettisista esineistä
Baseball Bill's Sports Shine Pesäpallo-Pekan Sporttivaha
Bonk Helm Naps-kypärä
Ye Olde Baker Boy Pappalätsä
Stainless Pot Ruostumaton kattila
Tyrant's Helm Tyrannin kypärä
Gentle Manne's Service Medal Herrasmiehen kunniamitali
Brigade Helm Palomiehen kypärä
Respectless Rubber Glove Kunnioittamaton kumihanska
Glengarry Bonnet Glengarry-lakki
Scotsman's Stove Pipe Skottilainen silinteri
Officer's Ushanka Upseerin ushanka
Tough Guy's Toque Kovan jätkän pipo
Engineer's Cap Engineerin lippis
Texas Slim's Dome Shine Teksas-Timon Kupolinkiilloke
Texas Ten Gallon Teksasilaishattu
Otolaryngologist's Mirror Korvalääkärin peili
Vintage Tyrolean Tirolilaishattu
Master's Yellow Belt Mestarin keltainen vyö
Professional's Panama Ammattilaisen panamahattu
Ritzy Rick's Hair Fixative Luksus-Lassen Hiusliima
Backbiter's Billycock Selkäänpuukottajan knalli
Camera Beard Kameraparta

Galleria

Ulkopuoliset linkit