Difference between revisions of "Strontium Stove Pipe/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(STS name and description, small correction.)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3260174))
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Strontium Stove Pipe.png
 
| image              = Strontium Stove Pipe.png
 
| used-by            = [[Demoman/ru|Подрывником]]
 
| used-by            = [[Demoman/ru|Подрывником]]
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000713080|1648960883}}
+
| equip-region      = hat
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561198000713080}}
 +
| released          = {{Patch name|5|17|2013}}<br />({{update link|Robotic Boogaloo}})
 
| availability      = {{avail|crate58|unusual}}
 
| availability      = {{avail|crate58|unusual}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            =  
 
| loadout            =  
 +
  | item-kind        = Головной убор
 +
  | item-level      = 1-100
 
   | item-description = БИП-БОП! Я Железный Эйб! Добро пожаловать в Зал Робопрезидентов! Я делал свою домашнюю работу на лопате! Сейчас я должен убить всех человеков лопатой, потому что я только что обрёл самосознание! БИП-БОП УБИТЬ ВСЕХ ЧЕЛОВЕКОВ!
 
   | item-description = БИП-БОП! Я Железный Эйб! Добро пожаловать в Зал Робопрезидентов! Я делал свою домашнюю работу на лопате! Сейчас я должен убить всех человеков лопатой, потому что я только что обрёл самосознание! БИП-БОП УБИТЬ ВСЕХ ЧЕЛОВЕКОВ!
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Робот-подрывник''' о модных металлических шляпах|Обалдеть можно!|sound=Demoman_mvm_positivevocalization01.mp3|en-sound=yes}}
 +
'''Стронциевый цилиндр''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Представляет собой роботизированную версию [[Scotsman's Stove Pipe/ru|Шотландского цилиндра]],<!-- игра слов утрачена при переводе ориг. названий, поэтому перевожу так --> делая его похожим на дымоход.
  
'''Стронциевый цилиндр''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Hats/ru|головной убор]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Представляет собой роботизированную версию [[Scotsman's Stove Pipe/ru|Шотландского цилиндра]], тем самым, делая его похожим на настоящий цилиндр.
+
Стронциевый цилиндр был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=132729061 представлен] в Мастерской Steam под названием «Scotsman's Exhaust Pipe».
  
Стронциевый цилиндр был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=132729061 представелен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Scotsman's Exhaust Pipe».
+
== Предыдущие изменения ==
 +
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
 +
* {{undocumented}} Стронциевый цилиндр был добавлен в игру.
  
== Предыдущие изменения ==
+
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
'''{{Patch name|5|17|2013}}'''  
+
* {{Undocumented}} Теперь может быть [[Strange/ru|странного типа]].
* Стронциевый цилиндр был добавлен в игру.
 
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* [[w:ru:Стронций|Стронций]] — это 38 элемент в периодическая системе химических элементов Д. И. Менделеева, был назван в честь деревни [[w:Strontian|Strontian]], расположенной рядом с местом где впервые был найден этот элемент, находящейся в Шотландии, месте рождения подрывника. Элемент является ключевым компонентом при производстве электронно-лучевых трубок, которые использовали в мониторах и телевизорах вплоть до появления жидкокристаллических экранов.
+
* [[w:ru:Стронций|Стронций]] — это элемент под номером 38 в периодической системе химических элементов Д. И. Менделеева, был назван в честь деревни [[w:Strontian|Строншиан]] {{lang icon|en}}, расположенной рядом с местом где впервые был найден этот элемент, находящейся в Шотландии, месте рождения подрывника. Элемент является ключевым компонентом при производстве электронно-лучевых трубок, которые использовали в мониторах и телевизорах вплоть до появления жидкокристаллических экранов.
* «Железный Эйб» — это отсылка к прозвищу [[w:ru:Линкольн,_Авраам|Авраама Линкольна]], которое он получил из-за своей тяжёлой работы по раскалыванию брёвен, этим зарабатывая деньги для своей семьи.
+
<!-- "Железного Эйба" придумали переводчики для описания, поэтому факт о прозвище Линкольна не имеет отношения к русскому описанию -->
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Strontium Stove Pipe workshop preview.jpg|Миниатюрное изображение Стронциевого цилиндра в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]].
+
File:Strontium Stove Pipe workshop preview.jpg|Миниатюрное изображение Стронциевого цилиндра в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== См. также ==
 +
* {{item link|Scotsman's Stove Pipe}}
  
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 17:31, 5 April 2023

«
Обалдеть можно!
Робот-подрывник о модных металлических шляпах
»

Стронциевый цилиндр — это созданный сообществом аксессуар для подрывника. Представляет собой роботизированную версию Шотландского цилиндра, делая его похожим на дымоход.

Стронциевый цилиндр был представлен в Мастерской Steam под названием «Scotsman's Exhaust Pipe».

Предыдущие изменения

Обновление от 17 мая 2013 (Обновление «Robotic Boogaloo»)

  • [Недокументированное] Стронциевый цилиндр был добавлен в игру.

Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)

Факты

  • Стронций — это элемент под номером 38 в периодической системе химических элементов Д. И. Менделеева, был назван в честь деревни Строншиан (английский), расположенной рядом с местом где впервые был найден этот элемент, находящейся в Шотландии, месте рождения подрывника. Элемент является ключевым компонентом при производстве электронно-лучевых трубок, которые использовали в мониторах и телевизорах вплоть до появления жидкокристаллических экранов.

Галерея

См. также