Difference between revisions of "Spirit of Giving/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(badger badger badger badger)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3264710))
 
(28 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
+
{{needimage|유저가 선물을 많이 보낸 만큼의 심장 크기}}
{{stub}}
 
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = Badge
+
| name              = {{item name|Spirit Of Giving}}
| image              =  
+
| type              = cosmetic
| used-by            = [[전 클래스]]
+
| image              = Spirit_of_Giving.png
| released          = [[December 21, 2011 Patch/ko|2011년 12월 21일 패치]]
+
| used-by            = [[Classes/ko|모든 병과]]
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| equip-region      = medal
 +
| released          = {{Patch name|12|21|2011}}
 +
| availability      = 지급 (매년)
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = [Rank] - Gifts Given #
+
   | quality          = strange
   | item-description = The more gifts you give away, the bigger your heart will get! Get what gift-givers call "the Smissmass spirit," and what cardiologists call hypertrophic cardiomyopathy.
+
  | item-kind        = 배지
 +
  | strange-icon    = yes
 +
   | item-description = 더 많은 선물을 주면, 더 큰 심장을 갖게 될 것이다! 기부자들이 '스미스마스 정신'이라 부르고, 의사들이 비대성 심근증이라 부르는 병을 얻으십시오.
 +
  | item-flags      = 거래 및 장터 판매 불가
 +
  | rankson          = Gifts Given
 
}}
 
}}
'''The Spirit Of Giving'''은 [[Secret Saxton/ko|비밀의 색스턴]]이나 [[Pile o' Gifts/ko|선물 더미]]를 사용한 숫자를 보여주고 랭킹을 매기는 [[기타 아이템]]입니다. 이것은 플레이어의 가슴에 달린 커다란 회색 상자로 보이며, 두근 거리는 심장과 거품 애니매이션이 있습니다.
 
  
== 랭크 ==
+
{{Quotation|'''팀포2 팀'''이 너그러움에|우리는 실제로 폐기 된 소비에트 시대의 엑스레이 기계를 여러 팀원의 가슴에 묶었습니다. 그리고 지금부터 잘 들으세요... 과학자들이 말하길, 착용자 중 가장 큰 심장을 가진 사람이 '''제일''' 좋은 성격을 지녔다는 걸 깨달았다고 하더군요. 그걸 어떻게 아냐구요? 왜냐하면 심장이 제일 '''많은''' 친구의 장례식에 사람이 제일 '''많이''' 왔다는 얘길 들었거든요.}}
{{Spirit of Giving ranks}}
+
 
 +
'''{{item name|Spirit Of Giving}}'''은 [[Classes/ko|모든 병과]]가 착용 가능한 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]] 입니다. 이것은 플레이어의 가슴에 달린 커다란 회색 상자로 보이며, [[Self-illumination/ko|발광하며]] 두근거리는 심장과 방울 애니메이션이 있습니다. 이것은 [[Australian Christmas 2011/ko|2011년 호주의 크리스마스]] 행사 중, 혹은 {{Patch name|12|21|2011}} 패치 이후 접속한 사용자에게 주어졌습니다. 고급 계정을 가진 사용자들은 {{item name|Spirit Of Giving}}과 함께 {{item link|Secret Saxton}}을 추가로 지급 받았습니다.
 +
 
 +
== 등급 ==
 +
현재 등급 타이틀은 [[Strange/ko|이상한 무기]]의 과정과 비슷하게 이 아이템의 앞쪽에 붙을 것입니다. 예를 들어, 3명에게 선물을 준 기부 정신은  "유능한 기부자의 나눔의 정신"으로 보일 것입니다. 등급이 증가할수록, 상자 안에 있는 '심장' 역시 크기가 커지게 됩니다.
 +
 
 +
{{item link|Pile o' Gifts}}는 서버의 플레이어에게 한 번의 사용으로 23 개의 선물을 줄 수 있지만, 카운터는 분배 된 선물의 양만큼만 증가합니다. 따라서 서버에 연결된 플레이어가 10명 뿐이고 사용자 수는 포함되지 않은 경우, 10개의 선물만 주어지고 개수는 10번만 증가 할 것입니다.
  
== 노트 ==
+
{{Spirit Of Giving ranks|width=65%}}
* 비록 선물 더미 아이템은 최대 23명에게 선물을 줄 수 있으나, 만약 서버에 23명 이하의 플레이어가 있다면 카운터는 23이 아닌 받은 사람의 숫자대로 카운트 합니다.
+
 
 +
== 업데이트 내역 ==
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* {{item name|Spirit Of Giving}}이 게임에 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
 +
* {{item name|Spirit Of Giving}}은 이제 [[Name Tag/ko|이름표]]를 달 수 있습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 +
* 전에 끝난 행사에서 지급되었던 아이템들은 ({{item name|Spirit Of Giving}}을 포함해서) 모든 유저에게 다시 지급되었습니다, 해당 아이템을 삭제한 유저에게도 지급됩니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* 전에 끝난 행사에서 지급되었던 아이템들은 ({{item name|Spirit Of Giving}}을 포함해서) 모든 유저에게 다시 지급되었습니다, 해당 아이템을 삭제한 유저에게도 지급됩니다.
 +
 
 +
== 버그 ==
 +
* [[Spy/ko|스파이]]가 [[Cloak/ko|투명화]] 상태일 때 아이템의 초록색 부분이 드러납니다.
 +
* [[Mann Co. Catalogue/ko|Mann Co. 상품 목록]]의 이 아이템 설명에는 결투 병과 증표 설명이 적혀 있습니다.
 +
* {{item name|Secret Saxton}} 버그로 인해 항목의 초기 사용자가 선물을 받게 되며, 현재 이것을 정확하게 하는 방법은 완전히 비어있는 서버에서 아이템을 하나 사용하는 것입니다. 상자 안에 물건이 없어도 {{item name|Spirit Of Giving}}은 여전히 ​​선물을 배달 했다고 나타냅니다.
 +
* 가끔 화면에 뜨는 심장이 나타나지 않을 때가 있습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
* The item's appearance is based on the final scene of ''{{w|How the Grinch Stole Christmas}}'', when an X-Ray shows his heart enlarging after he realizes the true meaning of the holiday."
+
* 아이템의 모습은 Dr. Seuss의 이야기인 ''[[w:How the Grinch Stole Christmas!|그린치는 어떻게 크리스마스를 훔쳤는가!]]''의 마지막 장면에서 영감을 받았습니다. 이야기의 주인공인 그린치는 자신의 심장을 엑스레이로 보며 "크리스마스의 진정한 의미"를 알아내자 그것이 점점 커지는 것을 봅니다.  
** Hypertrophic Cardiomyopathy is the thickening and growth of the heart, a reference to the same scene.
+
* 이 아이템의 설명은 [[w:hypertrophic cardiomyopathy|비대성 심근증]]이라는 심장이 자라고 두꺼워지는 현상을 말하는 의학적 용어를 언급하고 있습니다.
* The term "Smissmas" was used in the November 14th blogpost.
 
* The lowest amount of money that a player can spend on Secret Saxtons alone (not including any Secret Saxtons gained via trading) to increase the level of this item to it's maximum would be $495 (295€, £370). The lowest amount of money that a player can spend on Piles O' Gifts alone (assuming that it is used on a full 24-man server every time) to increase the level of this item to it's maximum would be $439.78 (329.78€, £3329.78).
 
== 버그 ==
 
* 만 코. 카탈로그의 아이템 설명에는 듀얼 클래스 배지 설명이 적혀있습니다.
 
  
== 업데이트 기록 ==
+
== 갤러리 ==
'''[[December 21, 2011 Patch/ko|2011년 12월 21일 패치]]'''
+
<gallery perrow=3>
*이 아이템이 게임에 추가 되었습니다.
+
Image:Spirit_of_Giving_Scout.png|{{class link|Scout|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Soldier.png|{{class link|Soldier|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Pyro.png|{{class link|Pyro|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Demoman.png|{{class link|Demoman|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Medic.png|{{class link|Medic|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 +
Image:Spirit_of_Giving_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 +
</gallery>
  
== 그 외 ==
+
== 같이 보기 ==
*[[Secret Saxton/ko|비밀의 색스턴]]
+
* {{item link|Secret Saxton}}
*[[Pile o' Gifts/ko|선물더미]]
+
* {{item link|Pile o' Gifts}}
 +
* {{item link|A Random RoboKey Gift}}
 +
* {{item link|Pile of RoboKey Gifts}}
  
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/ko]]

Latest revision as of 14:00, 17 April 2023

우리는 실제로 폐기 된 소비에트 시대의 엑스레이 기계를 여러 팀원의 가슴에 묶었습니다. 그리고 지금부터 잘 들으세요... 과학자들이 말하길, 착용자 중 가장 큰 심장을 가진 사람이 제일 좋은 성격을 지녔다는 걸 깨달았다고 하더군요. 그걸 어떻게 아냐구요? 왜냐하면 심장이 제일 많은 친구의 장례식에 사람이 제일 많이 왔다는 얘길 들었거든요.
팀포2 팀이 너그러움에

기부 정신모든 병과가 착용 가능한 장식 아이템 입니다. 이것은 플레이어의 가슴에 달린 커다란 회색 상자로 보이며, 발광하며 두근거리는 심장과 방울 애니메이션이 있습니다. 이것은 2011년 호주의 크리스마스 행사 중, 혹은 2011년 12월 21일 패치 패치 이후 접속한 사용자에게 주어졌습니다. 고급 계정을 가진 사용자들은 기부 정신과 함께 비밀의 색스턴을 추가로 지급 받았습니다.

등급

현재 등급 타이틀은 이상한 무기의 과정과 비슷하게 이 아이템의 앞쪽에 붙을 것입니다. 예를 들어, 3명에게 선물을 준 기부 정신은 "유능한 기부자의 나눔의 정신"으로 보일 것입니다. 등급이 증가할수록, 상자 안에 있는 '심장' 역시 크기가 커지게 됩니다.

선물 더미는 서버의 플레이어에게 한 번의 사용으로 23 개의 선물을 줄 수 있지만, 카운터는 분배 된 선물의 양만큼만 증가합니다. 따라서 서버에 연결된 플레이어가 10명 뿐이고 사용자 수는 포함되지 않은 경우, 10개의 선물만 주어지고 개수는 10번만 증가 할 것입니다.

등급 선물을 준 횟수 이름
0 0
1 1 기본적인 후원자의
2 3 유능한 기부자의
3 7 적절한 이타주의자의
4 12 훌륭한 산타의
5 20 충분한 사마리아인의
6 28 기품있는 기증자의
7 37 역동적인 사회 개량가의
8 47 최상급 기부자의
9 57 유증의 남작의
10 68 부조의 제왕의
11 79 관용의 족장의
12 91 관대한 대원수의
13 104 중요 후원자의
14 120 답례의 황제의
15 138 일류 자선가의
16 158 능력있는 인도주의자의
17 179 사심없는 사마리아인의
18 210 최고의 이타주의자의
19 250 색스턴의

업데이트 내역

2011년 12월 21일 패치

  • 기부 정신이 게임에 추가되었습니다.

2012년 3월 8일 패치

  • 기부 정신은 이제 이름표를 달 수 있습니다.

2013년 12월 20일 패치 (스미스마스 2013)

  • 전에 끝난 행사에서 지급되었던 아이템들은 (기부 정신을 포함해서) 모든 유저에게 다시 지급되었습니다, 해당 아이템을 삭제한 유저에게도 지급됩니다.

2014년 12월 22일 패치 (스미스마스 2014)

  • 전에 끝난 행사에서 지급되었던 아이템들은 (기부 정신을 포함해서) 모든 유저에게 다시 지급되었습니다, 해당 아이템을 삭제한 유저에게도 지급됩니다.

버그

  • 스파이투명화 상태일 때 아이템의 초록색 부분이 드러납니다.
  • Mann Co. 상품 목록의 이 아이템 설명에는 결투 병과 증표 설명이 적혀 있습니다.
  • 비밀의 색스턴 버그로 인해 항목의 초기 사용자가 선물을 받게 되며, 현재 이것을 정확하게 하는 방법은 완전히 비어있는 서버에서 아이템을 하나 사용하는 것입니다. 상자 안에 물건이 없어도 기부 정신은 여전히 ​​선물을 배달 했다고 나타냅니다.
  • 가끔 화면에 뜨는 심장이 나타나지 않을 때가 있습니다.

상식

  • 아이템의 모습은 Dr. Seuss의 이야기인 그린치는 어떻게 크리스마스를 훔쳤는가!의 마지막 장면에서 영감을 받았습니다. 이야기의 주인공인 그린치는 자신의 심장을 엑스레이로 보며 "크리스마스의 진정한 의미"를 알아내자 그것이 점점 커지는 것을 봅니다.
  • 이 아이템의 설명은 비대성 심근증이라는 심장이 자라고 두꺼워지는 현상을 말하는 의학적 용어를 언급하고 있습니다.

갤러리

같이 보기