Difference between revisions of "Summer 2023 Update/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Tark moved page Summer 2023/ja to Summer 2023 Update/ja: Source: https://clan.akamai.steamstatic.com/images/554111/d3b96f0f8fc6e57e606d16eb5ee955607dd5627f_400x225.jpg)
m (マップ)
Line 14: Line 14:
 
=== マップ ===
 
=== マップ ===
 
{{main|List of maps/ja|l1=マップ一覧}}
 
{{main|List of maps/ja|l1=マップ一覧}}
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{|class="wikitable sortable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-style="height:20px;"
 
|-style="height:20px;"
! class="header" style="background:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}}
+
! class="header" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}}
! class="header" style="background:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}}
+
! class="header unsortable" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}}
! class="header" style="background:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}}
+
! class="header" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}}
! class="header" style="background:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
+
! class="header" style="background-color:#3f195f;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
| width="85px" style="background:#65467E;" | '''[[Cashworks{{if lang}}|<font color="white">Cashworks</font>]]'''
+
| width="85px" style="background:#65467E;" | '''[[Cashworks{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Cashworks}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl cashworks.png|160px|link=Cashworks{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl cashworks.png|160px|link=Cashworks{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_cashworks}}
 
| {{code|pl_cashworks}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Hardwood{{if lang}}|<font color="white">Hardwood</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Distillery{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Distillery}}</font>]]'''
 +
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh distillery.png|160px|link=Distillery{{if lang}}]]
 +
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[VS Saxton Hale Mode{{if lang}}|{{common string|VS Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=VS Saxton Hale Mode{{if lang}}]]
 +
| {{code|vsh_distillery}}
 +
|-
 +
| style="background:#65467E;" | '''[[Hardwood{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Hardwood}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp hardwood.png|160px|link=Hardwood{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp hardwood.png|160px|link=Hardwood{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| {{code|cp_hardwood_final}}
 
| {{code|cp_hardwood_final}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Pelican Peak{{if lang}}|<font color="white">Pelican Peak</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Nucleus VSH{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Nucleus VSH}}</font>]]'''
 +
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh nucleus.png|160px|link=Nucleus VSH{{if lang}}]]
 +
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[VS Saxton Hale Mode{{if lang}}|{{common string|VS Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=VS Saxton Hale Mode{{if lang}}]]
 +
| {{code|vsh_nucleus}}
 +
|-
 +
| style="background:#65467E;" | '''[[Pelican Peak{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Pelican Peak}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Ctf pelican peak.png|160px|link=Pelican Peak{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Ctf pelican peak.png|160px|link=Pelican Peak{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Intel_red_idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Intel_red_idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
 
| {{code|ctf_pelican_peak}}
 
| {{code|ctf_pelican_peak}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Phoenix{{if lang}}|<font color="white">Phoenix</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Phoenix{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Phoenix}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl phoenix.png|160px|link=Phoenix{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl phoenix.png|160px|link=Phoenix{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_phoenix}}
 
| {{code|pl_phoenix}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Reckoner{{if lang}}|<font color="white">Reckoner</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Reckoner{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Reckoner}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp reckoner.png|160px|link=Reckoner{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp reckoner.png|160px|link=Reckoner{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" |  '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Control Point}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" |  '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Control Point}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| {{code|cp_reckoner}}
 
| {{code|cp_reckoner}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Rotunda{{if lang}}|<font color="white">Rotunda</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Rotunda{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Rotunda}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Koth rotunda.png|160px|link=Rotunda{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Koth rotunda.png|160px|link=Rotunda{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| {{code|koth_rotunda}}
 
| {{code|koth_rotunda}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Selbyen{{if lang}}|<font color="white">Selbyen</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Selbyen{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Selbyen}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pd selbyen.png|160px|link=Selbyen{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pd selbyen.png|160px|link=Selbyen{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Pickup Fish.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Pickup Fish.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
 
| {{code|pd_selbyen}}
 
| {{code|pd_selbyen}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Sharkbay{{if lang}}|<font color="white">Sharkbay</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Sharkbay{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Sharkbay}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Koth sharkbay.png|160px|link=Sharkbay{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Koth sharkbay.png|160px|link=Sharkbay{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| {{code|koth_sharkbay}}
 
| {{code|koth_sharkbay}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Sulfur{{if lang}}|<font color="white">Sulfur</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Skirmish{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Skirmish}}</font>]]'''
 +
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh skirmish.png|160px|link=Skirmish{{if lang}}]]
 +
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[VS Saxton Hale Mode{{if lang}}|{{common string|VS Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=VS Saxton Hale Mode{{if lang}}]]
 +
| {{code|vsh_skirmish}}
 +
|-
 +
| style="background:#65467E;" | '''[[Sulfur{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Sulfur}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp sulfur.png|160px|link=Sulfur{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Cp sulfur.png|160px|link=Sulfur{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| {{code|cp_sulfur}}
 
| {{code|cp_sulfur}}
 
|-
 
|-
| style="background:#65467E;" | '''[[Venice{{if lang}}|<font color="white">Venice</font>]]'''
+
| style="background:#65467E;" | '''[[Tiny Rock{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Tiny Rock}}</font>]]'''
 +
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh tinyrock.png|160px|link=Tiny Rock{{if lang}}]]
 +
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[VS Saxton Hale Mode{{if lang}}|{{common string|VS Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=VS Saxton Hale Mode{{if lang}}]]
 +
| {{code|vsh_tinyrock}}
 +
|-
 +
| style="background:#65467E;" | '''[[Venice{{if lang}}|<font color="white">{{map name|Venice}}</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl venice.png|160px|link=Venice{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Pl venice.png|160px|link=Venice{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_venice}}
 
| {{code|pl_venice}}
|-
 
| style="background:#65467E;" | '''[[VSH Distillery{{if lang}}|<font color="white">VSH Distillery</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh distillery.png|160px|link=VSH Distillery{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Vs. Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Vs. Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Vs. Saxton Hale{{if lang}}]]
 
| {{code|vsh_distillery}}
 
|-
 
| style="background:#65467E;" | '''[[VSH Nucleus{{if lang}}|<font color="white">VSH Nucleus</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh nucleus.png|160px|link=VSH Nucleus{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Vs. Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Vs. Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Vs. Saxton Hale{{if lang}}]]
 
| {{code|vsh_nucleus}}
 
|-
 
| style="background:#65467E;" | '''[[VSH Skirmish{{if lang}}|<font color="white">VSH Skirmish</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh skirmish.png|160px|link=VSH Skirmish{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Vs. Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Vs. Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Vs. Saxton Hale{{if lang}}]]
 
| {{code|vsh_skirmish}}
 
|-
 
| style="background:#65467E;" | '''[[VSH Tiny Rock{{if lang}}|<font color="white">VSH Tiny Rock</font>]]'''
 
| style="background:#C1B5CB;" | [[File:Vsh tinyrock.png|160px|link=VSH Tiny Rock{{if lang}}]]
 
| style="background:#C1B5CB;" | '''[[Vs. Saxton Hale{{if lang}}|{{common string|Vs. Saxton Hale}}]]'''<br>[[File:Item icon Saxton.png|50px|link=Vs. Saxton Hale{{if lang}}]]
 
| {{code|vsh_tinyrock}}
 
 
|}
 
|}
  

Revision as of 08:24, 22 July 2023

この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2023年7月12日 パッチをご覧ください。
Motd meet your match.png


2023年サマーアップデート (またはラベル上では単に Summer とも)とは、Team Fortress 2 の2023年7月12日のアップデートです。これは、ゲーム内にいくつかのアイテムが追加されたほか、Steam ワークショップの中から、Valveが特に優れた投稿作品14種類を新しいマップとして追加したものです。このアップデートでは、25種類のコミュニティ製装飾アイテム、10種類の War Paint 、6種類のコミュニティ製挑発、そして20種類のアンユージュアルエフェクト(12種類が装飾アイテム、8種類がタウントのもの)、そして更に新しい ゲームモード: VS サクストン・ヘイル が追加されました。

日程

  • Summer 2023 が2023年7月12日にリリースされた。
  • イベントは2023年9月15日に終了する設定となっている。

追加要素

マップ

もっと詳しく: マップ一覧
名前 画像 ゲームモード ファイル名
Cashworks Pl cashworks.png ペイロード
BLU Bombcart.png
pl_cashworks
Distillery Vsh distillery.png VS サクストン・ヘイル
Item icon Saxton.png
vsh_distillery
Hardwood Cp hardwood.png 攻撃/防御
Controlpoint.png
cp_hardwood_final
Nucleus VSH Vsh nucleus.png VS サクストン・ヘイル
Item icon Saxton.png
vsh_nucleus
Pelican Peak Ctf pelican peak.png 旗取り
Intel red idle.png
ctf_pelican_peak
Phoenix Pl phoenix.png ペイロード
BLU Bombcart.png
pl_phoenix
Reckoner Cp reckoner.png コントロールポイント
Controlpoint.png
cp_reckoner
Rotunda Koth rotunda.png キングオブザヒル
Controlpoint.png
koth_rotunda
Selbyen Pd selbyen.png Player Destruction
Pickup Fish.png
pd_selbyen
Sharkbay Koth sharkbay.png キングオブザヒル
Controlpoint.png
koth_sharkbay
Skirmish Vsh skirmish.png VS サクストン・ヘイル
Item icon Saxton.png
vsh_skirmish
Sulfur Cp sulfur.png 攻撃/防御
Controlpoint.png
cp_sulfur
Tiny Rock Vsh tinyrock.png VS サクストン・ヘイル
Item icon Saxton.png
vsh_tinyrock
Venice Pl venice.png ペイロード
BLU Bombcart.png
pl_venice

装飾アイテム

もっと詳しく: 装飾アイテム
Brimmed Bootlegger Brimmed Bootlegger
Prohibition Opposition Prohibition Opposition
Close Quarters Cover Close Quarters Cover
Stealth Bomber Stealth Bomber
Firestalker Firestalker
Flame Warrior Flame Warrior
Soho Sleuth Soho Sleuth
Blast Bowl Blast Bowl
Shrapnel Shell Shrapnel Shell
Brother Mann Brother Mann
Heavy Metal Heavy Metal
Hog Heels Hog Heels
Cargo Constructor Cargo Constructor
Cranium Cooler Cranium Cooler
Hazard Handler Hazard Handler
Medical Emergency Medical Emergency
Über-Wear Über-Wear
Bushman Bushman
Cranium Cover Cranium Cover
Glorious Gambeson Glorious Gambeson
Preventative Measure Preventative Measure
Cleaner's Cap Cleaner's Cap
Le Professionnel Le Professionnel
Brothers in Blues Brothers in Blues
Full Metal Helmet Full Metal Helmet

War Paints

もっと詳しく: War Paint

Summer 2023 Collection

挑発

もっと詳しく: 挑発
Killer Signature Killer Signature
Star-Spangled Strategy Star-Spangled Strategy
Road Rager Road Rager
Head Doctor Head Doctor
Teufort Tango Teufort Tango
Killer Joke Killer Joke

工具

もっと詳しく: 工具
Summer 2023 Cosmetic Case Summer 2023 Cosmetic Case
Summer 2023 Cosmetic Key Summer 2023 Cosmetic Key
Summer 2023 War Paint Case Summer 2023 War Paint Case
Summer 2023 War Paint Key Summer 2023 War Paint Key

アンユージュアルエフェクト

もっと詳しく: アンユージュアルエフェクト
2023年サマーアップデートアンユージュアルエフェクトの一覧
装飾アイテムエフェクト
Unusual Hard Carry RED.png
Unusual Hard Carry BLU.png
Unusual Jellyfish Field RED.png
Unusual Jellyfish Field BLU.png
Unusual Jellyfish Hunter.png
Unusual Jellyfish Jam.png
RED BLU RED BLU Jellyfish Hunter Jellyfish Jam
Hard Carry Jellyfish Field
Unusual Global Clusters.png
Unusual Celestial Starburst.png
Unusual Sylicone Succiduous.png
Unusual Sakura Smoke Bomb.png
Unusual Treasure Trove.png
Unusual Bubble Breeze.png
Global Clusters Celestial Starburst Sylicone Succiduous Sakura Smoke Bomb Treasure Trove Bubble Breeze
Unusual Fireflies.png
Unusual Mountain Halo.png
Fireflies Mountain Halo
挑発エフェクト
Unusual Deepsea Rave RED.png
Unusual Deepsea Rave BLU.png
Unusual Pastel Trance RED.png
Unusual Pastel Trance BLU.png
Unusual Solar Scorched.png
Unusual Floppin' Frenzy.png
RED BLU RED BLU Solar Scorched Floppin' Frenzy
Deepsea Rave Pastel Trance
Unusual Wildflower Meadows.png
Unusual Blooming Beacon.png
Unusual Beaming Beacon.png
Unusual Blazing Beacon.png
Wildflower Meadows Blooming Beacon Beaming Beacon Blazing Beacon


ギャラリー