Difference between revisions of "Hero's Tail/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed misdirected links. The Tail of my Heroic struggle against the menace of misdirected links is a long and interesting one, even hair-raising. I'm running out of room, so I must cut my comments sh-)
m (→‎{{common string|styles}})
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Heldenstaart
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
 
 
| image              = Hero's Tail.png
 
| image              = Hero's Tail.png
−
| used-by            = [[Scout/nl|Scout]]
+
| used-by            = {{cl|Scout}}
−
| contributed-by    = [http://www.cdprojekt.com/ CD Projekt]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[May 12, 2011 Patch/nl|12 mei 2011 Patch]]
+
| released          = {{Patch name|5|12|2011}}
−
| availability      = [[Promotional/nl|Promotie]], [[Crafting/nl|Ontwerpen]]
+
| availability      = {{avail|craft|promotional-expired}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
−
| numbered          = yes
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
−
| loadout            = Yes
+
| numbered          = yes
−
   | loadout-prefix  =  
+
| loadout            = yes
−
   | item-description = Misschien het resultaat van pigmentverlies door verschrikkelijke experimenten. Misschien een soort zwabber.
+
   | prefix           = The
 +
   | item-kind        = {{item kind|Hair}}
 +
   | item-description = {{item description|Hero's Tail}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''De Soldier''' over het nieuwe haarstijl van de Scout|Ga naar de kapper, hippie!|sound=Soldier_DominationSoldier05.wav}}
 
−
De '''Heldenstaart''' is een [[Promotional items/nl|promotionele]] [[Hats/nl|hoed]] voor de [[Scout/nl|Scout]]. Het is een grijs/witte paardenstaart met hangende bakkenbaarden. De paardenstaart [[Jiggle bones/nl|zwaait in het rond]] wanneer de Scout beweegt.
 
  
−
De Heldenstaart werd uitgedeeld in [[Quality/nl#Genuine items|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die het spel ''[[The Witcher 2/nl|The Witcher 2]]'' kochten voor 17 mei 2011.
+
{{Quotation|'''De Soldier'''|Ga naar de kapper, hippie!|sound=Soldier DominationSoldier05.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
De '''{{item name|Hero's Tail}}''' is een [[Promotional items/nl|promotionele]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Scout/nl|Scout]]. Het is een grijs/witte paardenstaart met hangende bakkenbaarden. De paardenstaart [[Jiggle bones/nl|zwaait in het rond]] wanneer de Scout beweegt.
 +
 
 +
De {{item name|Hero's Tail}} werd uitgedeeld in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die het spel [[The Witcher 2: Assassins of Kings/nl|''The Witcher 2: Assassins of Kings'']] kochten voor 17 mei 2011.
  
 
== Geverfde varianten ==
 
== Geverfde varianten ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Pigmentation Lost}}
 +
| icon2 = {{item name|Pigmentation Gained}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Pigmentation Lost|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Pigmentation Gained|h=0}}
 +
}}
  
−
== Update verleden ==
+
== {{common string|styles}} ==
−
'''[[May 12, 2011 Patch/nl|12 mei 2011 Patch]]'''
+
{{Styles table
−
*{{undocumented}} De Heldenstaart is toegevoegd aan het spel.
+
| image1 = Painted Hero's Tail CF7336.png
 +
| image2 = Painted Hero's Tail CF7336 Pigmentation Gained.png
 +
| style1 = Pigmentation Lost
 +
| style2 = Pigmentation Gained
 +
| nodiff = Mann Co. Orange
 +
}}
  
−
'''[[May 13, 2011 Patch/nl|13 mei 2011 Patch]]'''
+
== Updateverleden ==
−
* Dit voorwerp crasht niet langer de [[Server/nl|server]].
+
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} De {{item name|Hero's Tail}} is toegevoegd aan het spel.
  
−
'''[[May 19, 2011 Patch/nl|19 mei 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|5|13|2011}}'''
−
* De Heldenstaart kan nu worden geruild en ontworpen.
+
* De {{item name|Hero's Tail}} crasht niet langer de [[Servers/nl|server]].
  
−
== Bugs ==
+
'''{{Patch name|5|19|2011}}'''
−
* Dit voorwerp is gemarkeerd als [[Paint Can/nl|verfbaar]], maar de preview laat geen veranderingen zien. Dit is doordat de verf alleen het gebied aantast dat niet zichtbaar is op de preview.
+
* De {{item name|Hero's Tail}} kan nu worden [[Trading/nl|geruild]] en [[Crafting/nl|ontworpen]].
−
* In sommige gevallen clipt dit voorwerp door het hoofd van de Scout.
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* De beschrijving van dit voorwerp is een verwijzing naar ''The Witcher'',  waarbij de huid en haar {{W|Geralt of Rivia}} {{Lang icon}} de pigment verliest als gevolg van de consumptie van gemuteerde genen, een vereiste voor de transformatie in een volledige Witcher.
+
* De beschrijving van dit voorwerp is een verwijzing naar ''The Witcher'',  waarbij de huid en haar [[w:Geralt of Rivia|Geralt of Rivia]] {{Lang icon}} de pigment verliest als gevolg van de consumptie van gemuteerde genen, een vereiste voor de transformatie in een volledige Witcher.
  
−
== Gallerij ==
+
== Galerij ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Witcher2promo.PNG |Steam aankondiging voor ''The Witcher 2'''s promotie.
 
File:Witcher2promo.PNG |Steam aankondiging voor ''The Witcher 2'''s promotie.
Line 46: Line 69:
  
 
== Zie ook ==
 
== Zie ook ==
−
* [[Sign of the Wolf's School/nl|Teken van de Wolvenschool]]
+
* [[The Witcher 2: Assassins of Kings/nl|''The Witcher 2: Assassins of Kings'']]
−
* [[Three-Rune Blade/nl|Drie-Runenzwaard]]
+
* {{item link|Sign of the Wolf's School}}
 +
* {{item link|Three-Rune Blade}}
  
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Scout Nav}}
  
−
{{Promo nav}}
 
−
{{HatNav}}
 
−
{{Scout Nav}}
 
 
[[Category:Jiggleboned/nl]]
 
[[Category:Jiggleboned/nl]]
 
[[Category:Witcher 2 promotional items/nl]]
 
[[Category:Witcher 2 promotional items/nl]]

Latest revision as of 01:39, 29 August 2023

Dead Heat Icon.pngDeze vertaling heeft een update nodig.
Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Hero's Tail (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation.
“
Ga naar de kapper, hippie!
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Soldier
 ”

De Heldenstaart is een promotionele cosmetisch voorwerp voor de Scout. Het is een grijs/witte paardenstaart met hangende bakkenbaarden. De paardenstaart zwaait in het rond wanneer de Scout beweegt.

De Heldenstaart werd uitgedeeld in Authentieke kwaliteit aan spelers die het spel The Witcher 2: Assassins of Kings kochten voor 17 mei 2011.

Geverfde varianten

Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
[hide]Geverfde varianten
  • Zonder pigment
  • Met pigment
Zonder pigment
Enkele kleuren
Painted Hero's Tail E6E6E6.png Painted Hero's Tail D8BED8.png Painted Hero's Tail C5AF91.png Painted Hero's Tail 7E7E7E.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Hero's Tail 141414.png Painted Hero's Tail 2D2D24.png Painted Hero's Tail 694D3A.png Painted Hero's Tail 7C6C57.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Hero's Tail A57545.png Painted Hero's Tail CF7336.png Painted Hero's Tail E7B53B.png Painted Hero's Tail F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Hero's Tail E9967A.png Painted Hero's Tail FF69B4.png Painted Hero's Tail 7D4071.png Painted Hero's Tail 51384A.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Hero's Tail 2F4F4F.png Painted Hero's Tail 424F3B.png Painted Hero's Tail 808000.png Painted Hero's Tail 729E42.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Hero's Tail 32CD32.png Painted Hero's Tail BCDDB3.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Hero's Tail A89A8C.png Painted Hero's Tail 839FA3.png Painted Hero's Tail 3B1F23.png Painted Hero's Tail 18233D.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Hero's Tail B8383B.png Painted Hero's Tail 5885A2.png Painted Hero's Tail 483838.png Painted Hero's Tail 384248.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Hero's Tail 803020.png Painted Hero's Tail 256D8D.png Painted Hero's Tail 654740.png Painted Hero's Tail 28394D.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Hero's Tail C36C2D.png Painted Hero's Tail B88035.png Painted Hero's Tail UNPAINTED.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd
Met pigment
Enkele kleuren
Painted Hero's Tail E6E6E6 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail D8BED8 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail C5AF91 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 7E7E7E Pigmentation Gained.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Hero's Tail 141414 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 2D2D24 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 694D3A Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 7C6C57 Pigmentation Gained.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Hero's Tail A57545 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail CF7336 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail E7B53B Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail F0E68C Pigmentation Gained.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Hero's Tail E9967A Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail FF69B4 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 7D4071 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 51384A Pigmentation Gained.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Hero's Tail 2F4F4F Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 424F3B Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 808000 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 729E42 Pigmentation Gained.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Hero's Tail 32CD32 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail BCDDB3 Pigmentation Gained.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Hero's Tail A89A8C Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 839FA3 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 3B1F23 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 18233D Pigmentation Gained.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Hero's Tail B8383B Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 5885A2 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 483838 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 384248 Pigmentation Gained.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Hero's Tail 803020 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 256D8D Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 654740 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail 28394D Pigmentation Gained.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Hero's Tail C36C2D Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail B88035 Pigmentation Gained.png Painted Hero's Tail UNPAINTED Pigmentation Gained.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd
show;hide

Stijlen

Hoofdartikel: Stijlen
Stijlen
Painted Hero's Tail CF7336.png
Painted Hero's Tail CF7336 Pigmentation Gained.png
Zonder pigment Met pigment

De stijlen van dit voorwerp veranderen niks aan het uiterlijk, tenzij het voorwerp geverft is. Mann Co. Oranje wordt hier gebruikt om de veranderingen aan te geven.

Updateverleden

12 mei 2011-patch

  • [Onbeschreven] De Heldenstaart is toegevoegd aan het spel.

13 mei 2011-patch

  • De Heldenstaart crasht niet langer de server.

19 mei 2011-patch

Trivia

  • De beschrijving van dit voorwerp is een verwijzing naar The Witcher, waarbij de huid en haar Geralt of Rivia (Engels) de pigment verliest als gevolg van de consumptie van gemuteerde genen, een vereiste voor de transformatie in een volledige Witcher.

Galerij

  • Steam aankondiging voor The Witcher 2's promotie.

Zie ook

v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout
Wapens
Primair
Secundair
Slagwapen
Vaardigheden
Cosmetics
Slagmanhelm · Baseball Bills Sportwax · Bonk-helm · Ouwe Bakkersjongen · Ruige Rappersmuts · Kroontjespet · Bombardeermissie · Melkboer · Gekantelde Gleufhoed · Essentiële Accessoires · Superfan · Heldenstaart · Teken van de Wolvenschool · Planeswalkerbril · Bonkjongen · Slippers · Geluksnummer 42 · El Jefe · Balschoppende Laarzen · Achterwaartse Honkbalpet · Hermes · Stereoscopische Glazen · B-ankh! · Futankhamun · Verpakkingsstrijder · Belangrijke Elf · Voetjestijd · Boston-blaster · Snelle Leerling · Teufort-Tandentrekker · Voorloper · Cross-Comm-express · Dillingers Rugtas · Flikkenverhinderende Fedora · Kampioenenkenmerk · Triadetooi · Void Monk-haar · Robotrenner · Listige Haar · Baanterrorist · Monsterlijke Mouwen · Spookachtige Schoenen · Voodoo-vervloekte Scout-ziel · Vuistenverslinder · Vlucht van de Monarch · Meelopersmateriaal · Meelopersmuts · Bakkebaardenbink · Buck Turner All-Stars · Tombenverband · Langevalslaarzen · Wilson-warrebol · Boutenboy · Bonk-looddeksel · Geoliede Bakkersjongen · Bacterieblokkeerder · Pelspet · Luipaardlap · Grote Mann op Campus · Cafeïnekoeler · Cooleknakkerscardigan · Delinquentendonsvest · Gesmeerde Bliksem · Halfpipehordenloper · Machomann · Biep Boy · Flapjacket · Oefeningsoutfit · Formele Fransman · Harseshoeder · Bokkenbenen · Halloweiner · Huiveringwekkende Hazenhoofd · Hondenhoofd · Sprintende Cephalopod · Bulldogbroek · Bokkendravers · Zak vol Smissmas · Vrolijke Noten · Kleine Drummermann · Lopersopwarming · Scout-shako · Voetenverdedigers · Ticketjongen · Argyle Ace · Retegave Ninjakap · Paisley Pro · Pommade Prins · Rode Sokken · Zuidelijke Shinobi · Alienschedel · Biomech-Rugzak · Xeno-pak · Bloeddorst · Geïnfecteerde Klauwen · Gekke Benen · Pluimveepoten · Hunter-hoed · Kippenkop · Kippenpoten · Brooklynse Benen · Warmtejager · Halsband van de Hoveling · Harlekijnenhoeven · Mountebanks Masker · Voetanchamons · Riem van Orion · Bomvrije Bodywarmer · Fortuinlijke zoon · Kadettenvizier · Schappelijke Steek · Schappelijke Streepjesbroek · Dophelm des Doods · Keigaaf Coureurspak · Bat-bijstand · Buttler · Boevenbevechter · Haardos van het Hulpje · Teufort Knight · Bonkbal-back-up · Hete Hakken · Springwonder · Hoffelijke Hulsels · Boodschappersbedekker · Schildknapensabatons · Hinderlijke Hofnar · Vleugelmann · Terloopse Tokkelaar · Lezerskeuze · Sneeuwvleugel · Luchtvaarderslivrei · Bliksembeschutting · Boodschappersbrieventas · Zakpauling · Snelheidsspandex · Hawaïhemd · Woudwandelaars · Junglejersey · Doorzichtige Dracht · Truckertopper · Koude Kijkers · Warme Wintersporter · Blizzardbroek · Punkerspruik · Grieks Gewaad · Hephaistos' Handarbeid · Olympische Lopers · Vangersvriend · Tienertrui · Misdadige Millennial · Prikpet · Bombastische Boekanier · Vlotte Vlegel · Brandstofverstuiver · Gewetenloze Grijper · Stuurloze Staart · California Cap · Poolside Polo · Bruisende Bril · Tools of the Tourist · Boom Boxers · Grounded Flyboy · Deeltjesbeschermer · Snelle Hap · Gefrituurde Beslagman · Maalstrijdbezorger · Slagmansnavel · Computron 5000 · Lijkenlichter · Seizoensarbeider · Boston Brain Bucket · Pest's Pads · Ripped Rider · Team Player · Throttlehead · Stoute Stempel · Gemaskerde Duivel · Motley Sleeves · Brimmed Bootlegger · Prohibition Opposition · Jumping Jester · Last Laugh · Bonk Beanie · Isotopic Insulator · Commonwealth Commando · Tanker's Top · Schoolse Spelbreker · Buiten spel · Crimbo Cap · Triple Jumper · Cosmetische voorwerpen draagbaar door alle klassen
Voorwerpsets
Speciale Bespottingen
Prestaties
Personage
Strategie
Overig
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hero%27s_Tail/nl&oldid=3499585"