Difference between revisions of "Deep Cover Operator/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type           = cosmetic
+
| type               = cosmetic
−
| image         = Deep Cover Operator.png
+
| image             = Deep Cover Operator.png
−
| team-colors   = yes
+
| team-colors       = yes
−
| used-by       = [[Sniper/pt-br|Sniper]], [[Spy/pt-br|Spy]]
+
| team-colors-class1 = Sniper
−
| equip-region   = hat
+
| team-colors-class2 = Spy
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197990490309|2345324111}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992929419|2344641818}}
+
| used-by           = {{used by|Sniper|Spy}}
−
| released       = {{Patch name|2|7|2014}}<br />({{update link|Strongbox Pack}})
+
| equip-region       = hat
−
| availability   = {{avail|crate81|unusual|craft|keyless-crate}}
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197990490309|2485316713}}<br>{{Backpack Item Link|76561197992929419|8049093398}}
−
| trade         = yes
+
| released           = {{Patch name|2|7|2014}}
−
| gift           = yes
+
| released-major    = Strongbox Pack
−
| paint         = yes
+
| availability       = {{avail|craft|purchase|crate81|unusual|keyless-crate-unusual}}
−
| rename         = yes
+
| trade             = yes
−
| numbered       = yes
+
| gift               = yes
−
| loadout       = yes
+
| marketable        = yes
−
   | prefix       = A
+
| paint             = yes
−
   | item-kind   = Chapéu
+
| rename             = yes
−
  | level        = 1-100
+
| numbered           = yes
 +
| loadout           = yes
 +
   | prefix           = A
 +
   | item-kind       = {{item kind|Hat}}
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''O Spy''' sobre operações secretas|Esta não será a primeira vez em que me desfaço de um corpo na calada da noite.|sound=Spy_sf13_round_start01.wav}}
+
{{Quotation|'''O Spy''' sobre operações secretas|Esta não será a primeira vez em que me desfaço de um corpo na calada da noite.|sound=Spy sf13 round start01.wav|en-sound=yes}}
  
−
A '''{{Item name|Deep Cover Operator}}''' (''Deep Cover Operator'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para [[Sniper/pt-br|Sniper]] e [[Spy/pt-br|Spy]]. É um cabelo médio negro com uma faixa com camuflagem digital com a cor do time amarrada na parte de trás da cabeça, com material extra [[jiggle bones/pt-br|pendurado]].
+
A '''{{Item name|Deep Cover Operator}}''' (''Deep Cover Operator'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Sniper/pt-br|Sniper]] e o [[Spy/pt-br|Spy]]. É um cabelo escuro de comprimento médio com uma faixa com camuflagem digital com a cor da equipe amarrada em volta da cabeça, com material extra [[Jiggle bones/pt-br|pendurado]].
  
−
A {{Item name|Deep Cover Operator}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176846957 contribuída] à Oficina Steam.
+
A {{Item name|Deep Cover Operator}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=176846957 contribuída] à Oficina Steam.
  
 
== Variantes pintadas ==
 
== Variantes pintadas ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{class name|Sniper}}
 +
| icon2 = {{class name|Spy}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Sniper|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Spy|h=0}}
 +
}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
−
'''{{Patch name|02|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}})
+
'''{{Patch name|2|7|2014}} nº 1''' ({{update link|Strongbox Pack}})
−
* A {{Item name|Deep Cover Operator}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do item "A {{item name|Deep Cover Operator}}" ao jogo.
  
−
'''{{Patch name|04|1|2014}}'''
+
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
−
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
  
−
'''{{Patch name|09|17|2014}}'''
+
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
−
* {{Undocumented}} A {{Item name|Deep Cover Operator}} foi feita [[craftable/pt-br|fabricável]] e foi adicionada à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
+
* {{Undocumented}} Agora, o item "A {{item name|Deep Cover Operator}}" pode ser [[Crafting/pt-br|fabricado]] e [[Mann Co. Store/pt-br|comprado]].
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* A variante do Sniper possui ''bones'' para ter suporte para [[Jiggle bones/pt-br|''jiggle bones'']], mas a sintaxe "{{code|$jigglebone}}" não está configurada no modelo do cosmético, fazendo com que eles não funcionam. Apenas a variante do Spy possui suporte, já que ela inclui a sintaxe corretamente.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* Este chapéu é baseado na bandana e no estilo de cabelo usado pelos personagens Solid Snake, Venom Snake, e Naked Snake/Big Boss da franquia ''[[w:pt:Metal Gear|Metal Gear]]'' pela Konami.
+
* Este item é baseado na bandana e no corte de cabelo usados pelos personagens Solid Snake, Venom Snake e Naked Snake/Big Boss da franquia ''[[w:pt:Metal Gear|Metal Gear]]''.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 45: Line 63:
 
File:Deep Cover Operator Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 
File:Deep Cover Operator Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 
File:Steamworkshop tf2 foxtie wall thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para a {{Item name|Deep Cover Operator}}.
 
File:Steamworkshop tf2 foxtie wall thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para a {{Item name|Deep Cover Operator}}.
−
File:Snake Deep Cover Operator.jpg|Big Boss do jogo ''[[w:pt:Metal Gear Solid: Peace Walker|Metal Gear Solid: Peace Walker]]''.
+
File:Snake Deep Cover Operator.jpg|Big Boss como visto em ''[[w:pt:Metal Gear Solid: Peace Walker|Metal Gear Solid: Peace Walker]]''.
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
  
 
{{Strongbox Pack Nav}}
 
{{Strongbox Pack Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
 
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
 
{{Spy Nav|state=collapsed}}
 
{{Spy Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]
 
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]

Latest revision as of 16:45, 3 September 2023

“
Esta não será a primeira vez em que me desfaço de um corpo na calada da noite.
Clique para escutar (em inglês)
— O Spy sobre operações secretas
 ”

A Faixa Furtiva (Deep Cover Operator) é um item cosmético criado pela comunidade para o Sniper e o Spy. É um cabelo escuro de comprimento médio com uma faixa com camuflagem digital com a cor da equipe amarrada em volta da cabeça, com material extra pendurado.

A Faixa Furtiva foi contribuída à Oficina Steam.

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
[hide]Variantes pintadas
  • Sniper
  • Spy
Sniper
Cores únicas
Painted Deep Cover Operator E6E6E6.png Painted Deep Cover Operator D8BED8.png Painted Deep Cover Operator C5AF91.png Painted Deep Cover Operator 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Deep Cover Operator 141414.png Painted Deep Cover Operator 2D2D24.png Painted Deep Cover Operator 694D3A.png Painted Deep Cover Operator 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Deep Cover Operator A57545.png Painted Deep Cover Operator CF7336.png Painted Deep Cover Operator E7B53B.png Painted Deep Cover Operator F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Deep Cover Operator E9967A.png Painted Deep Cover Operator FF69B4.png Painted Deep Cover Operator 7D4071.png Painted Deep Cover Operator 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Deep Cover Operator 2F4F4F.png Painted Deep Cover Operator 424F3B.png Painted Deep Cover Operator 808000.png Painted Deep Cover Operator 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Deep Cover Operator 32CD32.png Painted Deep Cover Operator BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Deep Cover Operator A89A8C.png Painted Deep Cover Operator 839FA3.png Painted Deep Cover Operator 3B1F23.png Painted Deep Cover Operator 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Deep Cover Operator B8383B.png Painted Deep Cover Operator 5885A2.png Painted Deep Cover Operator 483838.png Painted Deep Cover Operator 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Deep Cover Operator 803020.png Painted Deep Cover Operator 256D8D.png Painted Deep Cover Operator 654740.png Painted Deep Cover Operator 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Deep Cover Operator C36C2D.png Painted Deep Cover Operator B88035.png RED Deep Cover Operator.png BLU Deep Cover Operator.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado (RED) Não pintado (BLU)
Spy
Cores únicas
Painted Deep Cover Operator E6E6E6 Spy.png Painted Deep Cover Operator D8BED8 Spy.png Painted Deep Cover Operator C5AF91 Spy.png Painted Deep Cover Operator 7E7E7E Spy.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Deep Cover Operator 141414 Spy.png Painted Deep Cover Operator 2D2D24 Spy.png Painted Deep Cover Operator 694D3A Spy.png Painted Deep Cover Operator 7C6C57 Spy.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Deep Cover Operator A57545 Spy.png Painted Deep Cover Operator CF7336 Spy.png Painted Deep Cover Operator E7B53B Spy.png Painted Deep Cover Operator F0E68C Spy.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Deep Cover Operator E9967A Spy.png Painted Deep Cover Operator FF69B4 Spy.png Painted Deep Cover Operator 7D4071 Spy.png Painted Deep Cover Operator 51384A Spy.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Deep Cover Operator 2F4F4F Spy.png Painted Deep Cover Operator 424F3B Spy.png Painted Deep Cover Operator 808000 Spy.png Painted Deep Cover Operator 729E42 Spy.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Deep Cover Operator 32CD32 Spy.png Painted Deep Cover Operator BCDDB3 Spy.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Deep Cover Operator A89A8C Spy.png Painted Deep Cover Operator 839FA3 Spy.png Painted Deep Cover Operator 3B1F23 Spy.png Painted Deep Cover Operator 18233D Spy.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Deep Cover Operator B8383B Spy.png Painted Deep Cover Operator 5885A2 Spy.png Painted Deep Cover Operator 483838 Spy.png Painted Deep Cover Operator 384248 Spy.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Deep Cover Operator 803020 Spy.png Painted Deep Cover Operator 256D8D Spy.png Painted Deep Cover Operator 654740 Spy.png Painted Deep Cover Operator 28394D Spy.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Deep Cover Operator C36C2D Spy.png Painted Deep Cover Operator B88035 Spy.png RED Deep Cover Operator Spy.png BLU Deep Cover Operator Spy.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado (RED) Não pintado (BLU)
show;hide

Histórico de atualizações

Atualização de 7 de fevereiro de 2014 nº 1 (Pacote Caixa-forte)

  • Adição do item "A Faixa Furtiva" ao jogo.

Atualização de 1º de abril de 2014

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Atualização de 17 de setembro de 2014

Bugs

  • A variante do Sniper possui bones para ter suporte para jiggle bones, mas a sintaxe "$jigglebone" não está configurada no modelo do cosmético, fazendo com que eles não funcionam. Apenas a variante do Spy possui suporte, já que ela inclui a sintaxe corretamente.

Curiosidades

  • Este item é baseado na bandana e no corte de cabelo usados pelos personagens Solid Snake, Venom Snake e Naked Snake/Big Boss da franquia Metal Gear.

Galeria

v • d • e
Backpack Mann Co. Strongbox.png Pacote Caixa-forte
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Bilheteiro · Leaderboard class soldier.png Controlador Terrestre · Aparatos do Assassino · Leaderboard class pyro.png Bacalhalma Gêmea · Leaderboard class demoman.png Bushi-Dou · Colete Colossal · Kobertura Kote · DeGroot Descolado · Leaderboard class heavy.png Corte Comando · Calças de Combate · Proteção do Eliminador · Calção Antipredatório · Heavy Halterofilista · Sujeira das Sobras · Botas Mata-Ratos · Vara de 'Viche · Homem do Lixo · Óculos de Guerra · Conservador de Calor · Leaderboard class engineer.png Pesquisador Antártico · Ein · Barba Bêbada · Tranqueira da Trincheira · Túnica das Trincheiras · Leaderboard class medic.png Casaco do Coronel · Amassador de Massas · Megalomaníaco Magnífico · Galochas do Galeno · Calor do Inverno · Stahlhelm da Heer · Bata de Biópsia · Toque Teutônico · Leaderboard class sniper.png Apoios do Arqueiro · Equipamento do Caçador · Leaderboard class spy.png Peçonha do Pérfido · Complexo de Napoleão · Leaderboard class scout.pngLeaderboard class demoman.png Solas do Salvador · Leaderboard class pyro.pngLeaderboard class engineer.png Traje Tímido · Leaderboard class sniper.pngLeaderboard class demoman.png Túnica de Toowoomba · Leaderboard class sniper.pngLeaderboard class spy.png Faixa Furtiva · TF2 crosshair orange.png Elmo Sombrio de Falkirk · Lei · Semblante do Surrealista
Ferramentas
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Deep_Cover_Operator/pt-br&oldid=3503666"