Difference between revisions of "Batter's Helmet/fi"
m (Applied filters to Batter's Helmet/fi (Review RC#158985)) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Maalatut versiot: width 400px -> 430px) |
||
(37 intermediate revisions by 20 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans | + | {{update trans}} |
− | {{ | + | |
− | + | {{Item infobox | |
− | | | + | | type = cosmetic |
− | | | + | | image = Batter's Helmet.png |
− | | | + | | team-colors = yes |
− | | | + | | team-colors-class1 = Hat and Headphones |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = No Hat and No Headphones |
− | | released | + | | team-colors-class3 = No Hat |
− | | | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Hat and Headphones}} |
− | | item-description = Tämä punainen muovinpala päässä murskaat tuhansittain kalloja! | + | | team-colors-class2-name = {{item name|No Hat and No Headphones}} |
+ | | team-colors-class3-name = {{item name|No Hat}} | ||
+ | | used-by = [[Scout/fi|Scout]] | ||
+ | | equip-region = hat | ||
+ | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|retired}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = no | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = kypärä | ||
+ | | item-level = 1-100 | ||
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = Tämä punainen muovinpala päässä murskaat tuhansittain kalloja! | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Lyöjän Kypärä''' on [[ | + | {{Quotation|'''Scout''' |Pajatson tyhjennys!|sound=Scout stunballhittingit01.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''Lyöjän Kypärä''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Scout/fi|Scoutille]]. Se on tiimin väreihin värjätty, lasikuituinen [[w:fi:Batting helmet|lyöjän kypärä]], jossa on yksi korvasuojus, joka sopii Scoutin tavanomaiseen hattuun. | ||
− | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 TheTwoTonHammer]. | + | Hatun kuvauksen on kirjoittanut [https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 TheTwoTonHammer] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|Hatunkuvailukilpailuun]]. |
− | == Maalatut | + | == Maalatut versiot == |
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Hat and Headphones}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|No Hat and No Headphones}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|No Hat}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Hat and Headphones|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=No Hat and No Headphones|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=No Hat|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Tyylit == |
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = RED Batter's Helmet.png | ||
+ | | image2 = RED Batter's Helmet No Hat and No Headphones.png | ||
+ | | image3 = RED Batter's Helmet No Hat.png | ||
+ | | style1 = Hat and Headphones | ||
+ | | style2 = No Hat and No Headphones | ||
+ | | style3 = No Hat | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Luominen == | ||
+ | {{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}} | ||
+ | |||
+ | == Luomistarvikkeena == | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Batter's Helmet | | ingredient-1 = Batter's Helmet | ||
Line 27: | Line 73: | ||
| result = Bonk Helm | | result = Bonk Helm | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | == Päivityshistoria == | ||
+ | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Lyöjän Kypärä lisättiin peliin. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|12|2010}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Lyöjän Kypärä lisättiin [[Bonk Helm/fi|Naps-kypärän]] luomiseen tarvittaviin esineisiin. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * Lyöjän Kypärä -esineestä tehtiin [[paint/fi|maalattava]]. | ||
+ | * {{Undocumented}} Lisättiin yhteisön tekemä kuvaus Lyöjän Kypärä -esineeseen. | ||
+ | * {{Undocumented}} Lyöjän Kypärä -esineen voi nyt avata laatikosta [[Unusual/fi|Erikoisena]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
+ | * [[Paint/fi|Maali]] vaikuttaa nyt Lyöjän Kypärä -esineeseen enemmän. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
+ | * Lyöjän Kypärä -esineen maalitekstuureja päivitettiin. | ||
+ | |||
+ | '''{{item schema|1|25|2013|id=a0ac5c7c966a3a5cf70f777ad5ff3dfbaf74194e}}''' | ||
+ | * Tämä esine poistettiin [[Item drop system/fi|esineiden löytämisjärjestelmästä]] ja [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kaupasta]], eikä sitä voida enää [[Crafting/fi|luoda]] tai avata laatikosta [[Unusual/fi|Erikoisena]]. Esine voidaan silti avata laatikosta [[Unique/fi|Ainutlaatuisena]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * | + | * Tämä kypärä näyttäisi olevan vasenkätisille suunniteltu. Scout on kuitenkin oikeäkätinen lyöjä. |
+ | |||
+ | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Scout Nav|state=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Retired items/fi]] | |
− |
Latest revision as of 13:38, 20 September 2023
![]() | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Batter's Helmet (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Pajatson tyhjennys!
Kuuntele (englanniksi)
— Scout
|
” |
Lyöjän Kypärä on kosmeettinen esine Scoutille. Se on tiimin väreihin värjätty, lasikuituinen lyöjän kypärä, jossa on yksi korvasuojus, joka sopii Scoutin tavanomaiseen hattuun.
Hatun kuvauksen on kirjoittanut TheTwoTonHammer (englanniksi) Hatunkuvailukilpailuun.
Sisällysluettelo
[hide]Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot — Hattu ja kuulokkeet
- Hattu ja kuulokkeet
- Ei hattua eikä kuulokkeita
- Ei hattua
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hattu ja kuulokkeet | Ei hattua eikä kuulokkeita | Ei hattua |
Luominen
Katso myös: Luominen
Luomistarvikkeena
Lyöjän kypärä | Bonk! Atomic Punch | Naps-kypärä | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Päivityshistoria
21. toukokuuta 2009 -päivitys (Sniper vs. Spy -päivitys)
- [Dokumentoimaton] Lyöjän Kypärä lisättiin peliin.
- [Dokumentoimaton] Lyöjän Kypärä lisättiin Naps-kypärän luomiseen tarvittaviin esineisiin.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- Lyöjän Kypärä -esineestä tehtiin maalattava.
- [Dokumentoimaton] Lisättiin yhteisön tekemä kuvaus Lyöjän Kypärä -esineeseen.
- [Dokumentoimaton] Lyöjän Kypärä -esineen voi nyt avata laatikosta Erikoisena.
- Maali vaikuttaa nyt Lyöjän Kypärä -esineeseen enemmän.
2. joulukuuta 2010 -päivitys #1
- Lyöjän Kypärä -esineen maalitekstuureja päivitettiin.
25. tammikuuta 2013 [Esinepalvelimen päivitys]
- Tämä esine poistettiin esineiden löytämisjärjestelmästä ja Mann Co. -kaupasta, eikä sitä voida enää luoda tai avata laatikosta Erikoisena. Esine voidaan silti avata laatikosta Ainutlaatuisena.
Trivia
- Tämä kypärä näyttäisi olevan vasenkätisille suunniteltu. Scout on kuitenkin oikeäkätinen lyöjä.
|
|
|