Difference between revisions of "Avatars/de"
(translation) |
m |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
== Offizielle Avatare == | == Offizielle Avatare == | ||
[[Image:Av_robinwalker_heavy_uber.jpg|right|thumb|200px|Einer von Robin Walkers Avataren der die [[ÜberCharge/de|Überladungs]]-Welle startete.]] | [[Image:Av_robinwalker_heavy_uber.jpg|right|thumb|200px|Einer von Robin Walkers Avataren der die [[ÜberCharge/de|Überladungs]]-Welle startete.]] | ||
| − | Am 15. Juli 2009, veröffentlichte Valve ein Set offizieller Team Fortress 2 Avatare. Die offiziellen Avatare sind Nahaufnahmen von jeder der neun Klassen. Am 16. September 2009, veröffentlichte Valve ein zweites Set von Avataren welche jede der neun Klassen wütend und [[ÜberCharge/de|überladen]] darstellt. Diese Bilder wurden von der Modeerscheinung der [[ÜberCharge/de|überladen]] Avatare inspiriert die oft von Valve-Mitarbeitern verwendet werden. | + | Am 15. Juli 2009, veröffentlichte Valve ein Set offizieller Team Fortress 2 Avatare. Die offiziellen Avatare sind Nahaufnahmen von jeder der neun [[classes/de|Klassen]]. Am 16. September 2009, veröffentlichte Valve ein zweites Set von Avataren welche jede der neun Klassen wütend und [[ÜberCharge/de|überladen]] darstellt. Diese Bilder wurden von der Modeerscheinung der [[ÜberCharge/de|überladen]] Avatare inspiriert die oft von Valve-Mitarbeitern verwendet werden. |
Insgesamt gibt es neun Arten von Avataren und jede Klasse hat 3 verschiedene Avatare. | Insgesamt gibt es neun Arten von Avataren und jede Klasse hat 3 verschiedene Avatare. | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
=== Original Set === | === Original Set === | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Image:scoutava.jpg|'''Scout''' | + | Image:scoutava.jpg|'''[[Scout/de|Scout]]''' |
| − | Image:soldierava.jpg|'''Soldier''' | + | Image:soldierava.jpg|'''[[Soldier/de|Soldier]]''' |
| − | Image:pyroava.jpg|'''Pyro''' | + | Image:pyroava.jpg|'''[[Pyro/de|Pyro]]''' |
| − | Image:demomanava.jpg|'''Demoman''' | + | Image:demomanava.jpg|'''[[Demoman/de|Demoman]]''' |
| − | Image:heavyava.jpg|'''Heavy''' | + | Image:heavyava.jpg|'''[[Heavy/de|Heavy]]''' |
| − | Image:engineerava.jpg|'''Engineer''' | + | Image:engineerava.jpg|'''[[Engineer/de|Engineer]]''' |
| − | Image:medicava.jpg|'''Medic''' | + | Image:medicava.jpg|'''[[Medic/de|Medic]]''' |
| − | Image:sniperava.jpg|'''Sniper''' | + | Image:sniperava.jpg|'''[[Sniper/de|Sniper]]''' |
| − | Image:Spyava.jpg|'''Spy''' | + | Image:Spyava.jpg|'''[[Spy/de|Spy]]''' |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === Rotes überladenes Set === | + | === [[RED/de|Rotes]] überladenes Set === |
<gallery> | <gallery> | ||
Image:buffed_red_scout.jpg|'''Scout''' | Image:buffed_red_scout.jpg|'''Scout''' | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | === Blaues überladenes Set === | + | === [[BLU/de|Blaues]] überladenes Set === |
<gallery> | <gallery> | ||
Image:buffed_blu_scout.jpg|'''Scout''' | Image:buffed_blu_scout.jpg|'''Scout''' | ||
Revision as of 19:45, 10 February 2011
Ein Avatar ist ein 512x512 großes Bild und auf den induviduellen Steam-Community-Seiten der Spieler zu sehen. Avatare haben keinen Einfluss auf das Spiel und werden benutzt um Spieler innerhalb der Steam-Community zu identifizieren und differenzieren. Im Spiel ist der Avatar jedes Spielers neben dem Namen auf der Punktetafel zu sehen. Wenn ein Spieler getötet wird und das Standbild seines Mörders erscheint wir dessen Avatar neben seinem Namen eingeblendet. Wenn der Mörder ein Steam-Community-Freund ist wird das Freund-Icon neben seinem Avatar angezeigt.
Außerdem gibt es inoffizielle Regeln für Avatare, viele Server kicken oder bannen Spieler die anstößige/rassistische/pornographische Avatare haben.
Inhaltsverzeichnis
Offizielle Avatare
Am 15. Juli 2009, veröffentlichte Valve ein Set offizieller Team Fortress 2 Avatare. Die offiziellen Avatare sind Nahaufnahmen von jeder der neun Klassen. Am 16. September 2009, veröffentlichte Valve ein zweites Set von Avataren welche jede der neun Klassen wütend und überladen darstellt. Diese Bilder wurden von der Modeerscheinung der überladen Avatare inspiriert die oft von Valve-Mitarbeitern verwendet werden.
Insgesamt gibt es neun Arten von Avataren und jede Klasse hat 3 verschiedene Avatare.
In der 'Contribute!' Sektion des Team Fortress 2 Blogs, können Spieler selbst erstellte Avatare einreichen. Wenn sie akzeptiert werden, werden sie in einer Galerie auf der öffentlichen Seiten veröffentlicht zusammen mit anderen von Community eingereichten Avataren.
Original Set
Rotes überladenes Set
Scout
Soldier
Pyro
Demoman
Heavy
Engineer
Medic
Sniper
Spy
Blaues überladenes Set
Scout
Soldier
Pyro
Demoman
Heavy
Engineer
Medic
Sniper
Spy
