Difference between revisions of "List of posters/zh-hans"
m |
m |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:海报与标识一览}} |
− | {{ | + | {{Ambox |
− | + | | type = notice | |
− | + | | image = Pictogram info.png | |
+ | | contents = 现有更多有趣的海报和标识被持续地添加到游戏当中。对于特定的宣传主题或暗示某一地图的背景故事的海报,请将其上传至对应的地图页面,而非此通用页面。 | ||
+ | }} | ||
+ | {{See also|List of companies/zh-hans|l1=企业与机构一览}} | ||
+ | 以下的'''海报与标识列表'''列出了一些包含真实和虚构要素的“海报”和“标识”,这些内容为《军团要塞2》的[[List of maps/zh-hans|地图]]和其他[[Storyline/zh-hans|剧情媒体]]增色了不少。 | ||
+ | |||
+ | 此展示主要用于介绍一些地图上频繁出现的标识和海报。不过,某些地图所特有的用于强化主题或讲述剧情的标识和海报只会在其相对应的地图的页面上显示,上述包括: | ||
+ | * [[Carnival of Carnage/zh-hans|地图Carnival of Carnage上介绍嘉年华杂耍节目和游乐中心的海报]] | ||
+ | * [[2Fort Invasion/zh-hans#海报|地图2Fort Invasion上关于异形入侵、实验室和战争前线海报]] | ||
+ | * [[Enclosure/zh-hans#画廊|地图Enclosure中致敬《侏罗纪公园》的海报]] | ||
+ | * [[Swiftwater/zh-hans|地图Swiftwater上的“环保主义”海报]] | ||
+ | * [[Megalo/zh-hans#画廊|地图Megalo上的闹鬼迹象]] | ||
+ | * [[Bread Space/zh-hans#画廊|地图Bread Space上关于剧情的标识]] | ||
+ | |||
+ | <var>注:一些标识和海报的文件可以在 tf2_textures_dir\root\materials\signs 中找到(例如:红队的日历是 sign069)。</var> | ||
{| class="wikitable sortable grid" | {| class="wikitable sortable grid" | ||
|- | |- | ||
− | ! style="text-align:center;" class="header unsortable" | | + | ! style="text-align:center;" class="header unsortable" | 图片 |
− | ! style="text-align:center;" class="header" | | + | ! style="text-align:center;" class="header" | 标题 |
! style="text-align:center;" class="header" | 描述 | ! style="text-align:center;" class="header" | 描述 | ||
− | ! style="text-align:center;" class="header" | | + | ! style="text-align:center;" class="header" | 团队趋向 |
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Area prone to leaks.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 该区域容易发生泄漏 | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[Heavy/zh-hans|重装机枪手]]并不觉得好笑。<br/>[https://www.youtube.com/watch?v=QML28YQBvyc&t=131s 对比《西部往事》的开幕场面] | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Australium Poster.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| [[Australium/zh-hans|澳元素晶矿]]! |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 一张张贴在地图{{map link|Hellstone}}上的新闻海报,将该地图的矿井和设施<br>与[[:File:Engineercomic04.jpg|1850年]]([[Non-player characters/zh-hans#Zepheniah Mann|泽菲尼亚·曼恩]]去世的那一年)的[[storyline/zh-hans|背景故事]]联系起来。 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[File: | + | !style="text-align:center;"| [[File:2Fort Invasion UFO Poster 2.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 注意<br>敌人出没于该区域 |
− | !style="text-align:center;"| — | + | !style="text-align:center;"| 一张[[2fort Invasion/zh-hans|用于]]表达(仅氛围意义上)这一区域不受敌军保护的标识。<br>(来源于二战期间盟军设置的“Enemy in this area”标识) |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Update_invasion_poster002.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 注意<br>UFO出没于该区域 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 在部分地图上出现的上述海报的特殊版本,用于[[Saucers/zh-hans|预告]]即将到来的{{update link|Invasion Community Update}}。 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[File: | + | !style="text-align:center;"| [[File:Hardhat.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 注意安全<br>戴好你的<br>安全帽 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| — |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Calendar_R.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 日历 | + | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]]日历<br>[[Storyline/zh-hans#1968|1968年6月]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]]日历 |
!style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Calendar_B.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 日历 | + | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]]日历<br>[[Storyline/zh-hans#1968|1968年6月]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]]日历 |
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Caution_Do_Not_Enter.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 注意 |
− | !style="text-align:center;"| 禁止入内 | + | !style="text-align:center;"| [[w:Occupational Safety and Health Administration|OSHA]](职业安全与健康标准)标准警告标识<br/>禁止入内 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Caution_No_Trespassing.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 注意 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 禁止擅自闯入 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Radioactive.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 注意 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 放射性物质 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Slippery.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Slippery.png|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 注意 |
− | !style="text-align:center;"| 当心地滑 | + | !style="text-align:center;"| OSHA标准警告标识<br/>当心地滑 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Yetis Caution.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 注意 | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[Non-player characters/zh-hans#Yeti|雪人出没]] | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Conserve_Energy.jpg|120px]] |
!style="text-align:center;"| 节约能源 | !style="text-align:center;"| 节约能源 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Danger_Do_Not_Enter.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| OSHA标准警告标识<br>禁止入内 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Danger_Explosives.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
!style="text-align:center;"| 易爆品 | !style="text-align:center;"| 易爆品 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Danger_Hazardous.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险品 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Hazardous_Env.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
!style="text-align:center;"| 危险环境 | !style="text-align:center;"| 危险环境 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Hiddenchute_sign.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 隐蔽滑坡 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Danger_High_Voltage.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 高压危险请勿靠近 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Danger_Keep_Out.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 请勿靠近 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger04.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 如果发现明火,立即用身体将其扑灭 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger03.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 该通道随时可能会有人驾车经过 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger01.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 所有雇员可能要被迫通过杀穿这一站点来证明他们的勇气 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Crocodiles Warning 02.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险 | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[Environmental death/zh-hans#Crocodiles|鳄鱼]]出没 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Electric_10000v.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 危险 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 10,000 伏特 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Feed_Birds.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 请勿投喂鸟类! |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 一个典型的[[w:Do not feed the animals|禁止喂食动物]]的标识。 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Gator.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Gator.png|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 请勿投喂短吻鳄 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 一个不那么典型但同样有效的禁止喂食动物的标识。<br>详见:[[Swamp Theme/zh-hans|沼泽主题]]。 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Doorway_clear.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 保持门口畅通 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Extinguisher.jpg|120x120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 灭火器 | ||
+ | !style="text-align:center;"| OSHA标准灭火器标识 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Give_Way.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| Give Way!<br>让路! |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| [[w:Yield sign#United_Kingdom|英国]][https://www.google.com/search?q=united+kingdom+antique+%22give+way%22+sign&tbm=isch&ved 让路标识] |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Pass_goal_arrow.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 球门箭头 |
+ | !style="text-align:center;"| 一个[[PASS Time/zh-hans|手球时刻]]箭头,通常用于指向球门。 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Gold_Strength.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| Gold is Strength!<br>黄金就是力量! | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Gold_sign_01.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| Gold, it's Good!<br>黄金,就是好! |
− | !style="text-align:center;"| 100% | + | !style="text-align:center;"| — |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Grain.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 谷物 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 100%谷物品质 | ||
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Hazard_yellow001.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 立面标记 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| OSHA工作场所安全标准危险边界立面标记[https://multimedia.3m.com/mws/media/223183O/3m-vinyl-tapes-hazard-dangerous-and-safety-markings.pdf]<br/>中立黄黑危险立面标记 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Hazard_yellow001_edge.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 边缘的中立黄黑危险立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Hazard_yellow001_strip.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 磨损的中立黄黑危险立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Hazard_blue001.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 蓝队区域危险立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Hazard_red001.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 红队区域危险立面标记 | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Industry.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| Industry is Victory!<br>工业就是胜利! | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Inspection.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 审查历史 |
+ | !style="text-align:center;"| 标准电梯通知。 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Dustbowl OHSA Job Safety and Health Protection Poster.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| It's the Law!<br>这就是法律! | ||
+ | !style="text-align:center;"| 你有权拥有一个健康安全的工作场所。<br>20世纪70年代、80年代及以后的OSHA标准工作场所安全的工作场所海报。 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Update_invasion_poster001.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| I want to believe<br><small>我愿意相信</small> |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 一张张贴在部分地图上的海报,用于[[Saucers/zh-hans|预告]]即将到来的{{update link|Invasion Community Update}}。<br>致敬了[[w:The_X-Files|'''《X-FILES》''']]里出现的有着的同样字样的飞碟[http://ecx.images-amazon.com/images/I/41bdlVpXCKL._SY300_.jpg '''海报''']。 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:This_Job.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 安全工作日期记录表 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 这项工作已经连续 0 天未发生事故 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger07.png|120px]] |
+ | !style="text-align:center;"| 安全工作日期记录表(MVM) | ||
+ | !style="text-align:center;"| 这座设施已经持续运行了 17 天,仅有 8 人伤亡 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Keep_Out.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| 远离此处 | !style="text-align:center;"| 远离此处 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Loading_Dock.jpg|120px]] |
!style="text-align:center;"| 装卸码头 | !style="text-align:center;"| 装卸码头 | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 运输时间:上午8点至下午4点,平日周末休息。 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Factory_label01.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 维护报告 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| (没有维护记录报告) |
− | !style="text-align:center;"| — | + | !style="text-align:center;"| — |
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Milk.jpg|120px]] |
!style="text-align:center;"| 牛奶 | !style="text-align:center;"| 牛奶 | ||
− | !style="text-align:center;"| 100% | + | !style="text-align:center;"| 100% 纯鲜奶 |
!style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Missing_reward_sign001.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 下落不明 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 报酬 $50<br/>({{map link|Mannhattan}}) |
− | !style="text-align:center;"| — | + | !style="text-align:center;"| — |
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:No Smoking.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:No Smoking.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| 禁止吸烟 | !style="text-align:center;"| 禁止吸烟 | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| <var>请……</var>不要吸烟 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:No Wake.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:No Wake.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| 低速行驶 | !style="text-align:center;"| 低速行驶 | ||
− | !style="text-align:center;"| 以不造成波浪的速度行驶 | + | !style="text-align:center;"| 告知船只驾驶员[[w:Wake#Recreation|以不造成波浪的速度行驶]]的标识,<br>这是保护[[Swamp Theme/zh-hans|湿地]]的必要措施。 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger06.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 此路不通 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| OSHA标准[https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.37 此路不通]标识。<br>除非你很能干,而且还想着要把这里打通。 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Dumping.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 告示 | ||
+ | !style="text-align:center;"| OSHA标准告示标识<br>请勿倾倒 | ||
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger05.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 告示 |
+ | !style="text-align:center;"| 安全起见,所有雇员必须留胡子经过此站点。 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Keep_Clear.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 告示 | ||
!style="text-align:center;"| 时刻保持区域清洁 | !style="text-align:center;"| 时刻保持区域清洁 | ||
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
Line 183: | Line 307: | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Private property.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Private property.png|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| 私有财产 | !style="text-align:center;"| 私有财产 | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 私人财产,禁止入内 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Public_Notice.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 公示 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 歇业<br><br>详情请联系{{ruby|西海岸设计公司|<small>West Coast Designs Company</small>}}。<br>未经授权的人员不得越过这一站点。 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Jenkins_Mine_Closed.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 公示 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| {{ruby|詹金斯矿业|Jenkins Mine}}现已歇业<br><br><small>详情请联系{{ruby|西海岸设计公司|<small>West Coast Designs Company</small>}}。</small><br>未经授权的人员不得越过这一站点。 |
− | |||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Restricted_Area.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 限制区 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 未经授权不得入内 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"|[[File:Sign095.png|120px]] |
!style="text-align:center;"| 限制区 | !style="text-align:center;"| 限制区 | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| — |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] |
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Safety_Starts.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| Safety Starts With You!<br>安全从你做起! |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 一个常见的安全标语[https://www.google.com/search?q=%22safety+starts+with+you] |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[Image:Shipping_Receiving.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[Image:Shipping_Receiving.jpg|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 运送和接收 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Shipping_Receiving_B.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 运送和接收 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Speed_Limit_15.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 限速 15<br/>([[w:Miles per hour|英里每小时]]) |
+ | !style="text-align:center;"| [[w:USDOT|美国交通运输部]]<br/> | ||
+ | [https://mutcd.fhwa.dot.gov/pdfs/2009r1r2/mutcd2009r1r2edition.pdf 限速标志(R2-1),第57页] | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Swift.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 水流湍急 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 详见:{{map link|Swiftwater}}。 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Target_Practice.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 靶子 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | {{anchor|LostContinents}} |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| [[File:Lost_continent.jpg|120px]] |
+ | !style="text-align:center;"| [[w:Poster#Travel_posters|旅游<br>推广<br>海报]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 探访迷失的大陆。<br>(参考[[Storyline/zh-hans#1968|1968年]]的电影[[w:The Lost Continent (1968 film)|《迷失的大陆》]])。 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Muertos poster1.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 旅游<br>推广<br>海报 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 探访绝境岛。<br>(参考1976年的电视剧[[w:The Lost Island|《绝境岛》]])。 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[File: | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mount_Knife.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 旅游<br>推广<br>海报 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| Experience! Mount Knifeback<br>体验一回!刀背山 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Trespasser_Viol.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 非法闯入 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 违者必究 |
− | !style="text-align:center;"| — | + | !style="text-align:center;"| — |
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:No Trespassing.png|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:No Trespassing.png|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 禁止非法闯入 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 违者将被射杀<br>幸存者也将被致残 |
− | !style="text-align:center;"| — | + | !style="text-align:center;"| — |
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Sign129.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 禁止非法闯入 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:TrespassingB.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 禁止非法闯入 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| — |
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Construction.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 正在施工 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Construction2.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 正在施工<br>(原文如此) | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
!style="text-align:center;"| [[File:Dead End Poster.jpg|120px]] | !style="text-align:center;"| [[File:Dead End Poster.jpg|120px]] | ||
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
!style="text-align:center;"| 前方死路 | !style="text-align:center;"| 前方死路 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Men_Working.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 前有人员施工 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_sign01.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
+ | !style="text-align:center;"| 前有机器人员施工 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Warning_Hazard_Area.jpg|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 警告 | ||
!style="text-align:center;"| 危险区域 | !style="text-align:center;"| 危险区域 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Toxic.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
!style="text-align:center;"| 有毒化学品 | !style="text-align:center;"| 有毒化学品 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:ToxicR.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
!style="text-align:center;"| 有毒化学品 | !style="text-align:center;"| 有毒化学品 | ||
!style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:ToxicB.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
!style="text-align:center;"| 有毒化学品 | !style="text-align:center;"| 有毒化学品 | ||
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Warning_Unsafe.jpg|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
− | !style="text-align:center;"| 非安全区域 | + | !style="text-align:center;"| OSHA标准警告标识<br/>非安全区域 |
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_danger02.png|120px]] |
− | !style="text-align:center;"| 警告 | + | !style="text-align:center;"| 警告 |
− | !style="text-align:center;"| | + | !style="text-align:center;"| 个人安全概不负责 |
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_sign_factory001.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 警告 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Crocodiles Warning 01.png |120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 警告 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 鳄鱼出没<br />禁止游泳 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"| [[File:Water.jpg|120px]] |
+ | !style="text-align:center;"| 警告 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 水体不宜饮用<br>请勿饮用<br>由[[Storyline/zh-hans#1968|第19号第68部]]条例声明 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Warnning Dangerous Animals 1.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 警告 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险动物<br>管理期间务必小心 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Warnning Dangerous Animals 2.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 警告 | ||
+ | !style="text-align:center;"| 危险动物<br>管理期间务必小心 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Watch_Your_Step.jpg|120px]] | ||
!style="text-align:center;"| 注意脚下 | !style="text-align:center;"| 注意脚下 | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
Line 307: | Line 487: | ||
!style="text-align:center;"| — | !style="text-align:center;"| — | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"|[[File:World_Map_R.jpg|120px]] |
!style="text-align:center;"| 世界地图 | !style="text-align:center;"| 世界地图 | ||
− | ! | + | !rowspan="2"| 20世纪60年代的世界地图 |
!style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]] | ||
|- | |- | ||
− | !style="text-align:center;"| [[ | + | !style="text-align:center;"|[[File:World_Map_B.jpg|120px]] |
!style="text-align:center;"| 世界地图 | !style="text-align:center;"| 世界地图 | ||
− | |||
!style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | !style="text-align:center;"| [[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|- | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_sign02.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| Robot Kick!<br>踹飞机器人! | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Mvm_sign03.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| Destroy<br>毁灭 | ||
+ | !style="text-align:center;"| The robot menace<br>机器人威胁 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Wof_teamcolors_animate.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 动画版标识(仅展示静态图片) | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]],[[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
+ | |- | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[File:Wof_teamcolors.png|120px]] | ||
+ | !style="text-align:center;"| 无动画版标识 | ||
+ | !style="text-align:center;"| — | ||
+ | !style="text-align:center;"| [[RED/zh-hans|红队]],[[BLU/zh-hans|蓝队]] | ||
|} | |} | ||
− | == | + | == 指路标识一览 == |
− | + | <gallery widths=120px heights=90px> | |
− | + | File:BLU_Capture_Point.png | |
+ | File:Arrow_blu_split.png | ||
+ | File:Arrow_dn_blue.png | ||
+ | File:Arrow_dn_red.png | ||
+ | File:Arrow_lt_blue.png | ||
+ | File:Arrow_red_lt.png | ||
+ | File:Arrow_red_rt.png | ||
+ | File:Arrow_up_blue.png | ||
+ | File:Arrow_up_red.png | ||
+ | File:Bomb_cart_blue.png | ||
+ | File:Bomb_cart_red.png | ||
+ | File:Capture_zone.png | ||
+ | File:Bathroom_gentlemen.png | ||
+ | File:Bathroom_men.png | ||
+ | File:Mvm_sign_002.png | ||
+ | File:Mvm_sign_003.png | ||
+ | File:Mvm_sign_001.png | ||
+ | File:Signed.png | ||
+ | File:Signe.png | ||
+ | File:Signd.png | ||
+ | File:Signbc.png | ||
+ | File:Signad.png | ||
+ | File:Sign117b.png | ||
+ | File:Sign117.png | ||
+ | File:Sign116b.png | ||
+ | File:Sign116.png | ||
+ | File:Sign115b.png | ||
+ | File:Sign115.png | ||
+ | File:Sign090.png | ||
+ | File:Sign089.png | ||
+ | File:Sign088.png | ||
+ | </gallery> | ||
[[Category:Lists/zh-hans|Posters]] | [[Category:Lists/zh-hans|Posters]] | ||
[[Category:Background/zh-hans]] | [[Category:Background/zh-hans]] |
Latest revision as of 13:47, 17 November 2023
现有更多有趣的海报和标识被持续地添加到游戏当中。对于特定的宣传主题或暗示某一地图的背景故事的海报,请将其上传至对应的地图页面,而非此通用页面。 |
另见: 企业与机构一览
以下的海报与标识列表列出了一些包含真实和虚构要素的“海报”和“标识”,这些内容为《军团要塞2》的地图和其他剧情媒体增色了不少。
此展示主要用于介绍一些地图上频繁出现的标识和海报。不过,某些地图所特有的用于强化主题或讲述剧情的标识和海报只会在其相对应的地图的页面上显示,上述包括:
- 地图Carnival of Carnage上介绍嘉年华杂耍节目和游乐中心的海报
- 地图2Fort Invasion上关于异形入侵、实验室和战争前线海报
- 地图Enclosure中致敬《侏罗纪公园》的海报
- 地图Swiftwater上的“环保主义”海报
- 地图Megalo上的闹鬼迹象
- 地图Bread Space上关于剧情的标识
注:一些标识和海报的文件可以在 tf2_textures_dir\root\materials\signs 中找到(例如:红队的日历是 sign069)。
图片 | 标题 | 描述 | 团队趋向 |
---|---|---|---|
该区域容易发生泄漏 | 重装机枪手并不觉得好笑。 对比《西部往事》的开幕场面 |
— | |
澳元素晶矿! | 一张张贴在地图Hellstone上的新闻海报,将该地图的矿井和设施 与1850年(泽菲尼亚·曼恩去世的那一年)的背景故事联系起来。 |
— | |
注意 敌人出没于该区域 |
一张用于表达(仅氛围意义上)这一区域不受敌军保护的标识。 (来源于二战期间盟军设置的“Enemy in this area”标识) |
— | |
注意 UFO出没于该区域 |
在部分地图上出现的上述海报的特殊版本,用于预告即将到来的异形入侵社区更新。 | — | |
注意安全 戴好你的 安全帽 |
— | — | |
红队日历 1968年6月 |
红队日历 | 红队 | |
蓝队日历 1968年6月 |
蓝队日历 | 蓝队 | |
注意 | OSHA(职业安全与健康标准)标准警告标识 禁止入内 |
— | |
注意 | 禁止擅自闯入 | — | |
注意 | 放射性物质 | — | |
注意 | OSHA标准警告标识 当心地滑 |
— | |
注意 | 雪人出没 | — | |
节约能源 | — | — | |
危险 | OSHA标准警告标识 禁止入内 |
— | |
危险 | 易爆品 | — | |
危险 | 危险品 | — | |
危险 | 危险环境 | — | |
危险 | 隐蔽滑坡 | — | |
危险 | 高压危险请勿靠近 | — | |
危险 | 请勿靠近 | — | |
危险 | 如果发现明火,立即用身体将其扑灭 | — | |
危险 | 该通道随时可能会有人驾车经过 | — | |
危险 | 所有雇员可能要被迫通过杀穿这一站点来证明他们的勇气 | — | |
危险 | 鳄鱼出没 | — | |
危险 | 10,000 伏特 | — | |
请勿投喂鸟类! | 一个典型的禁止喂食动物的标识。 | — | |
请勿投喂短吻鳄 | 一个不那么典型但同样有效的禁止喂食动物的标识。 详见:沼泽主题。 |
— | |
保持门口畅通 | — | — | |
灭火器 | OSHA标准灭火器标识 | — | |
Give Way! 让路! |
英国让路标识 | — | |
球门箭头 | 一个手球时刻箭头,通常用于指向球门。 | — | |
Gold is Strength! 黄金就是力量! |
— | — | |
Gold, it's Good! 黄金,就是好! |
— | — | |
谷物 | 100%谷物品质 | 蓝队 | |
立面标记 | OSHA工作场所安全标准危险边界立面标记[1] 中立黄黑危险立面标记 |
— | |
立面标记 | 边缘的中立黄黑危险立面标记 | — | |
立面标记 | 磨损的中立黄黑危险立面标记 | — | |
立面标记 | 蓝队区域危险立面标记 | 蓝队 | |
立面标记 | 红队区域危险立面标记 | 红队 | |
Industry is Victory! 工业就是胜利! |
— | 蓝队 | |
审查历史 | 标准电梯通知。 | — | |
It's the Law! 这就是法律! |
你有权拥有一个健康安全的工作场所。 20世纪70年代、80年代及以后的OSHA标准工作场所安全的工作场所海报。 |
— | |
I want to believe 我愿意相信 |
一张张贴在部分地图上的海报,用于预告即将到来的异形入侵社区更新。 致敬了《X-FILES》里出现的有着的同样字样的飞碟海报。 |
— | |
安全工作日期记录表 | 这项工作已经连续 0 天未发生事故 | — | |
安全工作日期记录表(MVM) | 这座设施已经持续运行了 17 天,仅有 8 人伤亡 | — | |
远离此处 | — | — | |
装卸码头 | 运输时间:上午8点至下午4点,平日周末休息。 | — | |
维护报告 | (没有维护记录报告) | — | |
牛奶 | 100% 纯鲜奶 | 红队 | |
下落不明 | 报酬 $50 (Mannhattan) |
— | |
禁止吸烟 | 请……不要吸烟 | — | |
低速行驶 | 告知船只驾驶员以不造成波浪的速度行驶的标识, 这是保护湿地的必要措施。 |
— | |
此路不通 | OSHA标准此路不通标识。 除非你很能干,而且还想着要把这里打通。 |
— | |
告示 | OSHA标准告示标识 请勿倾倒 |
蓝队 | |
告示 | 安全起见,所有雇员必须留胡子经过此站点。 | — | |
告示 | 时刻保持区域清洁 | 蓝队 | |
私有财产 | 私人财产,禁止入内 | — | |
公示 | 歇业 详情请联系西海岸设计公司。 未经授权的人员不得越过这一站点。 |
— | |
公示 | 詹金斯矿业现已歇业 详情请联系西海岸设计公司。 未经授权的人员不得越过这一站点。 |
— | |
限制区 | 未经授权不得入内 | — | |
限制区 | — | 红队 | |
Safety Starts With You! 安全从你做起! |
一个常见的安全标语[2] | — | |
运送和接收 | — | 红队 | |
运送和接收 | — | 蓝队 | |
限速 15 (英里每小时) |
美国交通运输部 |
— | |
水流湍急 | 详见:Swiftwater。 | — | |
靶子 | — | — | |
旅游 推广 海报 |
探访迷失的大陆。 (参考1968年的电影《迷失的大陆》)。 |
— | |
旅游 推广 海报 |
探访绝境岛。 (参考1976年的电视剧《绝境岛》)。 |
— | |
旅游 推广 海报 |
Experience! Mount Knifeback 体验一回!刀背山 |
— | |
非法闯入 | 违者必究 | — | |
禁止非法闯入 | 违者将被射杀 幸存者也将被致残 |
— | |
禁止非法闯入 | — | 红队 | |
禁止非法闯入 | — | 蓝队 | |
正在施工 | — | — | |
正在施工 (原文如此) |
— | — | |
警告 | 前方死路 | — | |
警告 | 前有人员施工 | — | |
警告 | 前有机器人员施工 | — | |
警告 | 危险区域 | — | |
警告 | 有毒化学品 | — | |
警告 | 有毒化学品 | 红队 | |
警告 | 有毒化学品 | 蓝队 | |
警告 | OSHA标准警告标识 非安全区域 |
— | |
警告 | 个人安全概不负责 | — | |
警告 | — | — | |
警告 | 鳄鱼出没 禁止游泳 |
— | |
警告 | 水体不宜饮用 请勿饮用 由第19号第68部条例声明 |
— | |
警告 | 危险动物 管理期间务必小心 |
— | |
警告 | 危险动物 管理期间务必小心 |
— | |
注意脚下 | — | — | |
注意脚下 | — | — | |
世界地图 | 20世纪60年代的世界地图 | 红队 | |
世界地图 | 蓝队 | ||
Robot Kick! 踹飞机器人! |
— | — | |
Destroy 毁灭 |
The robot menace 机器人威胁 |
— | |
动画版标识(仅展示静态图片) | — | 红队,蓝队 | |
无动画版标识 | — | 红队,蓝队 |