Difference between revisions of "Burstchester/de"
(Added.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| image = Taunt Burstchester.png | | image = Taunt Burstchester.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|4192764861}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|4192765056}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012811563|4192764862}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4192764863}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|4192765050}} |
| − | | released = {{Patch name|10|6|2015}} | + | | released = {{Patch name|10|6|2015}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Invasion Community Update |
| + | | availability = {{avail|crate97}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | prefix = Verspottung: |
| + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} | ||
| grade = Assassin | | grade = Assassin | ||
| − | | | + | | item-description = {{item description|Burstchester}} |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation| | + | {{Quotation|Werbetext für den '''{{item name|Burstchester}}'''|Dieser niedliche kleine Schuft findet direkt den Weg zu deinem Herzen -- sprichwörtlich!}} |
Der '''{{item name|Burstchester}}''' ist eine [[Steam Workshop/de|Community-erstellte]] [[Taunts/de#Aktionsverspottungen|Aktionsverspottung]] für [[Classes/de|alle Klassen]]. | Der '''{{item name|Burstchester}}''' ist eine [[Steam Workshop/de|Community-erstellte]] [[Taunts/de#Aktionsverspottungen|Aktionsverspottung]] für [[Classes/de|alle Klassen]]. | ||
| Line 22: | Line 27: | ||
Wenn der Spieler die Verspottung aktiviert, bricht ein aggressives, zähnebesetztes Alien durch die Brust des Spielers und interagiert kurz mit dem Spieler, bevor es wieder in der Brust verschwindet. Je nach Klasse gibt es leichte Unterschiede, so untersucht der Medic beispielsweise das Alien, während der Soldier versucht, es zu packen. | Wenn der Spieler die Verspottung aktiviert, bricht ein aggressives, zähnebesetztes Alien durch die Brust des Spielers und interagiert kurz mit dem Spieler, bevor es wieder in der Brust verschwindet. Je nach Klasse gibt es leichte Unterschiede, so untersucht der Medic beispielsweise das Alien, während der Soldier versucht, es zu packen. | ||
| − | Der {{item name|Burstchester}} wurde in den Steam Workshop [ | + | Der {{item name|Burstchester}} wurde in den Steam Workshop [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=489179847 eingesendet]. |
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link| | + | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}}) |
* Der {{item name|Burstchester}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | * Der {{item name|Burstchester}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
| Line 34: | Line 41: | ||
* Fehler behoben, bei dem die Verspottung: {{item name|Burstchester}} beim [[Soldier/de|Soldier]] den Ton des [[Sniper/de|Snipers]] benutzte. | * Fehler behoben, bei dem die Verspottung: {{item name|Burstchester}} beim [[Soldier/de|Soldier]] den Ton des [[Sniper/de|Snipers]] benutzte. | ||
| − | ==Sonstiges== | + | == Sonstiges == |
* Nach der Invasion-Updateseite und der originalen Einsendung in den Workshop heißt das Alien "Chester". | * Nach der Invasion-Updateseite und der originalen Einsendung in den Workshop heißt das Alien "Chester". | ||
* Diese Verspottung ist eine Anspielung auf die Alien-Filme. Wenn "Chestburster" (deutsch etwa "Brustkorbdurchbrecher"), ein Alientyp unter dem Namen "Xenomorph", in einem Wirt ausgewachsen sind, dann brechen sie durch die Brust des Wirts aus. | * Diese Verspottung ist eine Anspielung auf die Alien-Filme. Wenn "Chestburster" (deutsch etwa "Brustkorbdurchbrecher"), ein Alientyp unter dem Namen "Xenomorph", in einem Wirt ausgewachsen sind, dann brechen sie durch die Brust des Wirts aus. | ||
| Line 40: | Line 47: | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Burstchester Scout.png| | + | File:Burstchester Scout.png|{{cl|Scout}} |
| − | File:Burstchester Soldier.png| | + | File:Burstchester Soldier.png|{{cl|Soldier}} |
| − | File:Burstchester Pyro.png| | + | File:Burstchester Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
| − | File:Burstchester Demoman.png| | + | File:Burstchester Demoman.png|{{cl|Demoman}} |
| − | File:Burstchester Heavy.png| | + | File:Burstchester Heavy.png|{{cl|Heavy}} |
| − | File:Burstchester Engineer.png| | + | File:Burstchester Engineer.png|{{cl|Engineer}} |
| − | File:Burstchester Medic.png| | + | File:Burstchester Medic.png|{{cl|Medic}} |
| − | File:Burstchester Sniper.png| | + | File:Burstchester Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File:Burstchester Spy.png| | + | File:Burstchester Spy.png|{{cl|Spy}} |
File:Steamworkshop tf2 burstchester thumb.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild des {{item name|Burstchester}}. | File:Steamworkshop tf2 burstchester thumb.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild des {{item name|Burstchester}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Invasion Community Update Nav}} | {{Invasion Community Update Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 15:10, 23 December 2023
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Burstchester (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Burstchester | |
|---|---|
 |
|
| Informationen | |
| Benutzt von | Alle Klassen |
| Position: | Verspottung |
| Eingesendet von: | donhonk Hypo Nonamesleft~ CobaltGemini Liz-C |
| Erschienen: | 6. Oktober 2015 Patch (Invasion-Communityupdate) |
| Verfügbarkeit: | Entpacken #97 |
| Tauschbar: | Ja |
| Verschenkbar: | Ja |
| Schmiedbar: | Ja |
| Umbenennbar: | Ja |
| Herstellungs-Nr.?: | Nein |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
 Verspottung: Burstchester |
|
| “ | Dieser niedliche kleine Schuft findet direkt den Weg zu deinem Herzen -- sprichwörtlich!
— Werbetext für den Burstchester
|
” |
Der Burstchester ist eine Community-erstellte Aktionsverspottung für alle Klassen.
Wenn der Spieler die Verspottung aktiviert, bricht ein aggressives, zähnebesetztes Alien durch die Brust des Spielers und interagiert kurz mit dem Spieler, bevor es wieder in der Brust verschwindet. Je nach Klasse gibt es leichte Unterschiede, so untersucht der Medic beispielsweise das Alien, während der Soldier versucht, es zu packen.
Der Burstchester wurde in den Steam Workshop eingesendet.
Inhaltsverzeichnis
Demonstration
Update-Verlauf
6. Oktober 2015 Patch (Invasion-Communityupdate)
- Der Burstchester wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Fehler behoben, bei dem die Ungewöhnlichen Versionen der Verspottung: Burstchester die Effekte nicht korrekte darstellten.
Sonstiges
- Nach der Invasion-Updateseite und der originalen Einsendung in den Workshop heißt das Alien "Chester".
- Diese Verspottung ist eine Anspielung auf die Alien-Filme. Wenn "Chestburster" (deutsch etwa "Brustkorbdurchbrecher"), ein Alientyp unter dem Namen "Xenomorph", in einem Wirt ausgewachsen sind, dann brechen sie durch die Brust des Wirts aus.
- Dieses Vorgehen gibt der Verspottung auch Ihren Namen, indem "chest" (deutsch: Brust) und "burst" (deutsch: brechen) kombiniert werden.
Galerie
Steam Workshop-Vorschaubild des Burstchester.
