Difference between revisions of "Nine-Pipe Problem/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(don't translate before STS, don't add facts not in /en)
m (Item set order.)
 
(25 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Nine-Pipe Problem.png
 
| image              = Nine-Pipe Problem.png
 
| used-by            = [[Medic/ru|Медиком]]
 
| used-by            = [[Medic/ru|Медиком]]
−
| equip-region      = lenses
+
| equip-region      = medic pipe
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198009301413|741646234}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198009301413|741646234}}
 
| released          = {{Patch name|3|8|2012}}
 
| released          = {{Patch name|3|8|2012}}
−
| availability      = {{avail|craft|purchase}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
Line 14: Line 15:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Level 1-100 Pipe
+
   | item-kind        = Трубка
−
   | item-description = In the time it takes you to read this description, I’ve already ubered a heavy, captured your base, solved a crime, and smoked three pipes.
+
  | item-level       = 1-100
−
  | att-1-neutral    = Эффект: {{item name|Genteel Pipe Smoke}}
+
   | item-description = Пока ты читал это описание, я успел дать пулеметчику убер-заряд, захватить твою базу, раскрыть преступление и выкурить три трубки.
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Медик''' прибыл на место преступления|Айн, цвай, драй... Уф, кажется, нам не хватит мешков для трупов.|sound=Medic_taunts02_ru.wav}}
  
−
'''Nine-Pipe Problem''' — это [[Contribution page/ru|созданный сообществом]] [[Miscellaneous items/ru|предмет категории «Разное»]] для [[Medic/ru|медика]]. Он состоит из темных очков, заменяющих обычные очки медика, и старинного вида трубки, [[Jiggle bones/ru|испускающей]] [[Particle effects/ru#Благородный дымок|благородный дымок.
+
'''Задача на девять трубок''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Medic/ru|медика]]. Представляет собой старинного вида трубку с эффектом [[Particle effects/ru#Благородный дымок|«Благородный дымок»]] и темные очки, заменяющие стандартные безлинзовые очки медика. Трубка [[Jiggle bones/ru|покачивается]] при движении игрока.
  
−
Nine-Pipe Problem  был добавлен в игру после [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=13164 представления] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «The Baskerville Case» («Дело Баскервилей»).
+
Этот аксессуар имеет два [[styles/ru|стиля]]: «День» и «Вечер». Стиль «Вечер» сохраняет стандартные безлинзовые очки медика.
 +
 
 +
Задача на девять трубок была [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=13164 представлена] в Мастерской Steam.
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
−
{{Painted variants|default=Afternoon}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Evening}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Afternoon}}
 +
| icon2 = {{item name|Evening}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Afternoon|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Evening|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Стили ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED Evening.png
 +
| style1 = Afternoon
 +
| style2 = Evening
 +
}}
  
 
== Набор предметов ==
 
== Набор предметов ==
 
{{set|Eliminating The Impossible}}
 
{{set|Eliminating The Impossible}}
−
:''Заметка: эффект набора будет скрыт, пока оба предмета не будут одеты.''
+
:''Эффект набора будет скрыт, пока оба предмета не будут надеты.''
 +
:''Этот набор предметов не влияет на игровой процесс, и его описание является шуткой.''
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
−
* Nine-Pipe Problem добавлен в игру.
+
* Задача на девять трубок была добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{item schema|3|26|2012|}}'''
 +
* Теперь этот предмет может выпасть.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|23|2012}}
 +
* {{undocumented}} Цена на предмет была снижена в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко.]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Ослаблены ограничения одевания этого предмета вместе с другими.
  
−
== {{item name|Styles}} ==
+
'''{{Patch name|7|8|2015}}'''
−
{{Styles table
+
* Исправлена ошибка, связанная с описаниями аксессуаров с эффектами частиц (например, [[Soldier's Stogie/ru|Солдатская сигара]], Задача на девять трубок), в которых ошибочно описывалось, что предмет имеет необычный эффект «Благородный дымок».
−
| image1 = Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED.png
+
 
−
| image2 = Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED Evening.png
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
−
| style1 = afternoon
+
* Теперь может быть [[Strange/ru|странного типа]].
−
| style2 = evening
 
−
}}
 
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
* Название предмета связано с вымышленным детективом — [[w:ru:Шерлок_Холмс|Шерлоком Холмсом]] из рассказов [[W:ru:Дойль,_Артур_Конан|Артура Конан Дойля]]. Сама же фраза является отсылкой к фразе Холмса «three pipe problem» — «задача на три трубки», которую он впервые произнес в рассказе [[W:ru:Союз_Рыжих|Союз рыжих]]. Выражение определяет сложность задачи через количество табака, которое надо выкурить, чтобы найти решение.
+
* Название предмета связано с вымышленным детективом [[w:ru:Шерлок_Холмс|Шерлоком Холмсом]] из рассказов [[W:ru:Дойль,_Артур_Конан|Артура Конан Дойля]]. Сама же фраза является отсылкой к фразе Холмса «three pipe problem» — «задача на три трубки», которую он впервые произнес в рассказе [[W:ru:Союз_Рыжих|«Союз рыжих»]]. Выражение определяет сложность задачи через количество табака, которое надо выкурить, чтобы найти решение.
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Nine_Pipe_Problem_steam_workshop.jpg|Миниатюрное изображение Задачи на девять трубок в Мастерской Steam.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* {{item link|Steam Pipe}}
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
−
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
 +
 
 
[[Category:Jiggleboned/ru]]
 
[[Category:Jiggleboned/ru]]
 +
[[Category:Items with genteel smoke effect/ru]]

Latest revision as of 13:36, 27 December 2023

«
Айн, цвай, драй... Уф, кажется, нам не хватит мешков для трупов.
Нажмите, чтобы прослушать
— Медик прибыл на место преступления
 »

Задача на девять трубок — это созданный сообществом аксессуар для медика. Представляет собой старинного вида трубку с эффектом «Благородный дымок» и темные очки, заменяющие стандартные безлинзовые очки медика. Трубка покачивается при движении игрока.

Этот аксессуар имеет два стиля: «День» и «Вечер». Стиль «Вечер» сохраняет стандартные безлинзовые очки медика.

Задача на девять трубок была представлена в Мастерской Steam.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • День
  • Вечер
День
Общие цвета
Painted Nine-Pipe Problem E6E6E6.png Painted Nine-Pipe Problem D8BED8.png Painted Nine-Pipe Problem C5AF91.png Painted Nine-Pipe Problem 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Nine-Pipe Problem 141414.png Painted Nine-Pipe Problem 2D2D24.png Painted Nine-Pipe Problem 694D3A.png Painted Nine-Pipe Problem 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Nine-Pipe Problem A57545.png Painted Nine-Pipe Problem CF7336.png Painted Nine-Pipe Problem E7B53B.png Painted Nine-Pipe Problem F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Nine-Pipe Problem E9967A.png Painted Nine-Pipe Problem FF69B4.png Painted Nine-Pipe Problem 7D4071.png Painted Nine-Pipe Problem 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Nine-Pipe Problem 2F4F4F.png Painted Nine-Pipe Problem 424F3B.png Painted Nine-Pipe Problem 808000.png Painted Nine-Pipe Problem 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Nine-Pipe Problem 32CD32.png Painted Nine-Pipe Problem BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Nine-Pipe Problem A89A8C.png Painted Nine-Pipe Problem 839FA3.png Painted Nine-Pipe Problem 3B1F23.png Painted Nine-Pipe Problem 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Nine-Pipe Problem B8383B.png Painted Nine-Pipe Problem 5885A2.png Painted Nine-Pipe Problem 483838.png Painted Nine-Pipe Problem 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Nine-Pipe Problem 803020.png Painted Nine-Pipe Problem 256D8D.png Painted Nine-Pipe Problem 654740.png Painted Nine-Pipe Problem 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Nine-Pipe Problem C36C2D.png Painted Nine-Pipe Problem B88035.png Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Вечер
Общие цвета
Painted Nine-Pipe Problem E6E6E6 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem D8BED8 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem C5AF91 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 7E7E7E Evening.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Nine-Pipe Problem 141414 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 2D2D24 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 694D3A Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 7C6C57 Evening.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Nine-Pipe Problem A57545 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem CF7336 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem E7B53B Evening.png Painted Nine-Pipe Problem F0E68C Evening.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Nine-Pipe Problem E9967A Evening.png Painted Nine-Pipe Problem FF69B4 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 7D4071 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 51384A Evening.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Nine-Pipe Problem 2F4F4F Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 424F3B Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 808000 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 729E42 Evening.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Nine-Pipe Problem 32CD32 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem BCDDB3 Evening.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Nine-Pipe Problem A89A8C Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 839FA3 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 3B1F23 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 18233D Evening.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Nine-Pipe Problem B8383B Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 5885A2 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 483838 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 384248 Evening.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Nine-Pipe Problem 803020 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 256D8D Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 654740 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem 28394D Evening.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Nine-Pipe Problem C36C2D Evening.png Painted Nine-Pipe Problem B88035 Evening.png Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED Evening.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED.png
Painted Nine-Pipe Problem UNPAINTED Evening.png
День Вечер

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Исключение невозможного
Item icon Nine-Pipe Problem.png
Эффект

Сокращает время разгадывания тайн на 88%

Эффект набора будет скрыт, пока оба предмета не будут надеты.
Этот набор предметов не влияет на игровой процесс, и его описание является шуткой.

Предыдущие изменения

Обновление от 8 марта 2012

  • Задача на девять трубок была добавлена в игру.

26 марта 2012 [Обновление сервера предметов]

  • Теперь этот предмет может выпасть.

Обновление от 23 июля 2012

Обновление от 4 сентября 2012

  • Ослаблены ограничения одевания этого предмета вместе с другими.

Обновление от 8 июля 2015

  • Исправлена ошибка, связанная с описаниями аксессуаров с эффектами частиц (например, Солдатская сигара, Задача на девять трубок), в которых ошибочно описывалось, что предмет имеет необычный эффект «Благородный дымок».

Обновление от 7 июля 2016 #1 (Обновление «Meet Your Match»)

Факты

  • Название предмета связано с вымышленным детективом Шерлоком Холмсом из рассказов Артура Конан Дойля. Сама же фраза является отсылкой к фразе Холмса «three pipe problem» — «задача на три трубки», которую он впервые произнес в рассказе «Союз рыжих». Выражение определяет сложность задачи через количество табака, которое надо выкурить, чтобы найти решение.

Галерея

  • Миниатюрное изображение Задачи на девять трубок в Мастерской Steam.

См. также

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Nine-Pipe_Problem/ru&oldid=3592541"