Difference between revisions of "Spy taunts/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: templateParamFilter (Review RC#1051847))
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Spy taunts}}
+
{{update trans}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE:Spy bespottingen}}
 
==Primair==
 
==Primair==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image = Spytaunt1.PNG
+
| image = Spytaunt1.png
 
| weapon-1 = Revolver
 
| weapon-1 = Revolver
 
| weapon-2 = Ambassador
 
| weapon-2 = Ambassador
Line 20: Line 22:
 
==Melee==
 
==Melee==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image = Spytaunt2.PNG
+
| image = Spytaunt2.png
 
| weapon-1 = Knife
 
| weapon-1 = Knife
 
| weapon-2 = Your Eternal Reward
 
| weapon-2 = Your Eternal Reward
Line 55: Line 57:
 
==Actie==
 
==Actie==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image = Spy taunt director.png
+
| image = Spy Director.png
 
| weapon-1 = Director's Vision
 
| weapon-1 = Director's Vision
 
| description = De Spy haalt zijn armen naar voren en vormt een vierhoek met zijn vingers, hij doet alsof het een camera lens is.
 
| description = De Spy haalt zijn armen naar voren en vormt een vierhoek met zijn vingers, hij doet alsof het een camera lens is.
Line 72: Line 74:
  
 
== Updateverleden ==
 
== Updateverleden ==
{{Update history | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/nl|Sniper vs. Spy Update]])
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 
* {{Undocumented}} Nieuwe bespotting dat wordt gebruikt door de Vermommingskit is toegevoegd.
 
* {{Undocumented}} Nieuwe bespotting dat wordt gebruikt door de Vermommingskit is toegevoegd.
  
Line 81: Line 84:
 
* De Doodse Gelijkenis' schade vermindering bij het bespotten is verbeterd.
 
* De Doodse Gelijkenis' schade vermindering bij het bespotten is verbeterd.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/nl|Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} Een ongebruikte "high-five" bespotting is toegevoegd.
 
* {{Undocumented}} Een ongebruikte "high-five" bespotting is toegevoegd.
  
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/nl|Replay Update]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 
* De Visie van de Regisseur bespotting is toegevoegd.
 
* De Visie van de Regisseur bespotting is toegevoegd.
  
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/nl|Über Update]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
* De Schadenfreude bespotting is toegevoegd.
 
* De Schadenfreude bespotting is toegevoegd.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/nl|Manniversary Update & Sale]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
* De High Five! bespotting is toegevoegd.
 
* De High Five! bespotting is toegevoegd.
  
 
'''{{Patch name|12|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|23|2011}}'''
* {{undocumented}} De [[Spy-cicle/nl|Spy-spegel]] gebruikt nu de bespotting van de [[Revolver/nl|Revolver]].}}
+
* {{undocumented}} De {{item link|Spy-cicle}} gebruikt nu de bespotting van de {{item link|Revolver}}.
 
+
}}
{{Taunt nav}}
 
  
 +
{{Taunt Nav}}
 +
{{Spy Nav|state=collapsed}}
  
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
[[Category:Taunts/nl| ]]

Latest revision as of 21:31, 8 January 2024


Primair

Spytaunt1.png Bijbehorende wapens Omschrijving
De Spy haalt het vuil van zijn pak, zet zijn stropdas goed en zegt:
"Oh dear, I've made quite a mess."
"Ahem."
"I never really was on your side."
"Well, this was a disappointment!"
"You got blood on my suit."

Melee

Spytaunt2.png Bijbehorende wapens OmschrijvingDoodsicoon
Main article: Schermen

De Spy neemt een scherm positie aan en voert twee snelle slagen uit met zijn mes waarvan de schade per slag 25 is, de laatste slag doet 500 schade. Hij zegt tijdens het schermen:

"I'm going to gut you like a Cornish game hen."
"Just lay your weapons down and walk away."
  • Killicon fencing.png

PDA

Spytaunt3.PNG Bijbehorende wapen Omschrijving
De Spy piekt zijn sigaret weg en pakt een nieuwe van de doosje. Hij zegt dan:
"Oh, please!"
"Fine job."
"Hahahaha."
"Huhuhuhuh."
"Cheers."
Spytaunt05.PNG Bijbehorende wapen Omschrijving
De Spy activeert zijn crab-walking uitrusting, grinnikt, en doet een klein dansje terwijl hij klikt met zijn vingers en het doosje als een schaar. Er is een een-op-zesde kans dat deze bespotting wordt gebruikt voor de vermommingskit.

Actie

Spy Director.png Bijbehorende wapen Omschrijving
De Spy haalt zijn armen naar voren en vormt een vierhoek met zijn vingers, hij doet alsof het een camera lens is.
Spy taunt laugh.png Bijbehorende wapen Omschrijving
De Spy buigt voorover om te wijzen en lacht, staat dan op, leunt naar achter met zijn armen naast hem, en begint te snuiven.
Spy highFiveSuccessFull.png Bijbehorende wapen Omschrijving
De Spy geeft een high five en zegt: "Slap my hand".

Updateverleden

21 mei 2009-patch (Sniper vs. Spy Update)
  • [Onbeschreven] Nieuwe bespotting dat wordt gebruikt door de Vermommingskit is toegevoegd.

23 juni 2009-patch

  • [Onbeschreven] Als je wordt aangevallen tijdens het bespotten met de Doodse Gelijkenis geactiveerd zal niet meer de Cloak activeren, in plaats daarvan zal alleen maar de schade vermindering worden toegepast voor zolang de bespotting duurt.

25 juni 2009-patch

  • De Doodse Gelijkenis' schade vermindering bij het bespotten is verbeterd.

30 september 2010-patch (Mann-Conomie Update)

  • [Onbeschreven] Een ongebruikte "high-five" bespotting is toegevoegd.

5 mei 2011-patch (Herhalingsupdate)

  • De Visie van de Regisseur bespotting is toegevoegd.

23 juni 2011-patch (Über Update)

  • De Schadenfreude bespotting is toegevoegd.

13 oktober 2011-patch (Ceremannie Update & Uitverkoop)

  • De High Five! bespotting is toegevoegd.

23 december 2011-patch