Difference between revisions of "Area 52/pl"
< Area 52
TBE Pudding (talk | contribs) (Dodano polskie tłumaczenie) |
m (Auto: Sync Map infobox) |
||
| (6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Strefa 52}} | {{DISPLAYTITLE:Strefa 52}} | ||
| − | + | {{Custom maps unreleased stub}} | |
| − | |||
{{custom map}} | {{custom map}} | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | | game-type | + | | map-status = custom |
| + | | map-workshopid = 512422248 | ||
| + | | map-name = Area 52 | ||
| + | | map-game-type = Mann vs. Machine | ||
| map-image = Area 52 screenshot.png | | map-image = Area 52 screenshot.png | ||
| − | | developer | + | | map-developer = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197997215992 Woozlez]<br />[http://steamcommunity.com/profiles/76561197960854627 Tamari]<br /> |
| map-environment = Desert | | map-environment = Desert | ||
| map-setting = Day | | map-setting = Day | ||
| − | | file-name | + | | map-file-name = mvm_area_52_rc3 |
| − | | | + | | map-version = Release Candidate 3 |
| − | | | + | | map-released = {{patch name|9|4|2015|date-only=yes}} |
| − | | | + | | map-updated = {{patch name|8|13|2015|date-only=yes}} |
| − | |||
| map-hazards = [[Pitfall]] | | map-hazards = [[Pitfall]] | ||
| − | | map-health | + | | map-pickups-health-small = 1 |
| − | | map-health | + | | map-pickups-health-medium = 15 |
| − | | map-health | + | | map-pickups-health-large = 1 |
| − | | map-ammo | + | | map-pickups-ammo-medium = 14 |
| − | | map-ammo | + | | map-pickups-ammo-large = 5 |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation| | + | {{Quotation|Notka reklamowa Strefy 52|Mann Co has harnessed alien technology at one of their many secret facilities, Area 52. A UFO, moon rocks, and even alien booster technology are all stored here. The problem is, as always, the robots are here to destroy it! This map utilizes the gate mechanic of Mannhattan, but with a completely refreshing take on it. Play to find out the secrets of Area 52, and experience a fantastic new MVM experience!}} |
| − | '''Strefa 52''' to mapa [[Custom maps/pl|społeczności]] dla trybu [[Mann vs. Machine (game mode)/pl|Mann kontra Maszyny]] stworzona przez Woozlez i Zorboz. Jej lokalizacja to sekretne laboratorium Mann Co., ze skałami księżycowymi i UFO ukrytym gdzieś w kompleksie. | + | '''Strefa 52''' (oryg. ''Area 52'') to mapa [[Custom maps/pl|społeczności]] dla trybu [[Mann vs. Machine (game mode)/pl|Mann kontra Maszyny]] stworzona przez Woozlez i Zorboz. Jej lokalizacja to sekretne laboratorium Mann Co., ze skałami księżycowymi i UFO ukrytym gdzieś w kompleksie. |
Podobnie do [[Mannhattan/pl|Mannhattanu]], Strefa 52 zawiera bramę, którą roboty mogą spróbować przejąć w trakcie trwania fal. Jednakże dostępna jest tylko jedna brama, po której zdobyciu roboty będą używać skróconej drogi. Punkt odradzania robotów nie zostanie przeniesiony po zdobyciu bramy. | Podobnie do [[Mannhattan/pl|Mannhattanu]], Strefa 52 zawiera bramę, którą roboty mogą spróbować przejąć w trakcie trwania fal. Jednakże dostępna jest tylko jedna brama, po której zdobyciu roboty będą używać skróconej drogi. Punkt odradzania robotów nie zostanie przeniesiony po zdobyciu bramy. | ||
| Line 49: | Line 50: | ||
===Obszar na zewnątrz=== | ===Obszar na zewnątrz=== | ||
| − | Strefa odradzania robotów. Roboty wchodzą na obszar dwiema ścieżkami prowadzącymi z [[Carrier Tank/pl]. Jedna przechodzi przez zakopany kontener, a druga przez ciężarówkę. | + | Strefa odradzania robotów. Roboty wchodzą na obszar dwiema ścieżkami prowadzącymi z [[Carrier Tank/pl|Transportera]]. Jedna przechodzi przez zakopany kontener, a druga przez ciężarówkę. |
[[Upgrade Station/pl|Stacja Ulepszeń]] również się tutaj znajduje, a gracze mogą jej używać pomiędzy falami. | [[Upgrade Station/pl|Stacja Ulepszeń]] również się tutaj znajduje, a gracze mogą jej używać pomiędzy falami. | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Mapa nosi nazwę od [ | + | * Mapa nosi nazwę od [[Wikipedia:pl:Strefa 51|Strefy 51]], ściśle tajnej placówki Amerykańskich Sił Powetrznych. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
| Line 65: | Line 66: | ||
{{Canteen Crasher nav|coluncolstate=uncollapsed}} | {{Canteen Crasher nav|coluncolstate=uncollapsed}} | ||
{{Madness vs Machines nav|coluncolstate=uncollapsed}} | {{Madness vs Machines nav|coluncolstate=uncollapsed}} | ||
| − | [[Category:Operation Canteen Crasher maps]] | + | [[Category:Operation Canteen Crasher maps/pl]] |
| − | [[Category:Operation Madness vs Machines maps]] | + | [[Category:Operation Madness vs Machines maps/pl]] |
Latest revision as of 22:55, 18 January 2024
 | “Ale jesteś malutki! Normalnie mnie rozśmieszasz!” To jest tylko zalążek niewydanej niestandardowej mapy. Nie jest więc ukończony. Jeśli możesz pomóc Team Fortress Wiki, rozbuduj go. Uwagi: nie dodano |
 | “Ja to zbudowałem.” Ten artykuł zawiera informacje o niestandardowej mapie, która nie jest oficjalnie wydaną mapą dla Team Fortress 2. Wszystkie wydane przez Valve i społeczność mapy TF2 można znaleźć tutaj. |
| Area 52 | |
|---|---|
| |
| Podstawowe informacje | |
| Rodzaj mapy: | Mann vs Maszyny |
| Nazwa pliku: | mvm_area_52_rc3
|
| Wersja: | Release Candidate 3 |
| Dodano: | 4 września 2015 |
| Ostatnio zaktualizowana: | 13 sierpnia 2015 |
| Autor(zy): | Woozlez Tamari |
| Informacje o mapie | |
| Środowisko: | Desert |
| Sceneria: | Day |
| Zagrożenia: | Pitfall |
| Znajdźki na mapie | |
 Apteczki:
|
 ×1 •  ×15 •  ×1
|
 Skrzynki z amunicją:
|
 ×14 •  ×5
|
| „ | Mann Co has harnessed alien technology at one of their many secret facilities, Area 52. A UFO, moon rocks, and even alien booster technology are all stored here. The problem is, as always, the robots are here to destroy it! This map utilizes the gate mechanic of Mannhattan, but with a completely refreshing take on it. Play to find out the secrets of Area 52, and experience a fantastic new MVM experience!
— Notka reklamowa Strefy 52
|
” |
Strefa 52 (oryg. Area 52) to mapa społeczności dla trybu Mann kontra Maszyny stworzona przez Woozlez i Zorboz. Jej lokalizacja to sekretne laboratorium Mann Co., ze skałami księżycowymi i UFO ukrytym gdzieś w kompleksie.
Podobnie do Mannhattanu, Strefa 52 zawiera bramę, którą roboty mogą spróbować przejąć w trakcie trwania fal. Jednakże dostępna jest tylko jedna brama, po której zdobyciu roboty będą używać skróconej drogi. Punkt odradzania robotów nie zostanie przeniesiony po zdobyciu bramy. Na mapie mogą pojawić się również Czołgi, a niektóre z nich będą jechać bezpośrednio na bramę, którą przejmą od razu jak tylko zbliżą się wystarczająco blisko.
Znaleźć można tu również skocznie, które dają obrońcą możliwość szybkiego przemieszczenia się z niższych miejsc mapy na wyższe punkty.
Strefa 52 była jedną z map biorących udział w wydarzeniu Operation Canteen Crasher. Podczas trwania tego wydarzenia gracze mogą wykonać zaawansowaną misję Extraterrestrial Epidemic oraz misje inwazji: Interstellar Intervention, Tech Mechs, Unusual Onslaught.
Podczas wydarzenia Operacja Madness vs Machines, była dostępna w trakcie misji o średnim poziomie trudności: Gatebot Apocalypse.
Podczas Operacja Mashed Medicrity, była dostępna podczas misji o średnim poziomie trudności: Stacked Deck.
Lokacje
Strefa Włazu
Zaznaczona w grze również jako "B". Główna droga, którą roboty przebywają otoczona jest punktem odradzania obrońców oraz dłuższą ścieżką tworzącą dolinę.
Również w tym miejscu znajduje się skocznia pozwalająca obrońcom szybciej przemieścić się do punktu odradzania.
Brama A
Brama A znajduje się przy dużych drzwiach wyjściowych z kompleksu. Z boku znajduje się szyb zepsutej windy do którego Pyro może spychać roboty aby je od razu zabić. Obok Bramy A jest też mniejsze przejście, które umożliwia graczom szybsze przedostanie się na zewnątrz. W trakcie fali jest to droga jednokierunkowa.
Tu znajduje się również kolejna skocznia pozwalająca graczom szybko przedostać się na kładkę z widokiem na okolicę.
Obszar na zewnątrz
Strefa odradzania robotów. Roboty wchodzą na obszar dwiema ścieżkami prowadzącymi z Transportera. Jedna przechodzi przez zakopany kontener, a druga przez ciężarówkę.
Stacja Ulepszeń również się tutaj znajduje, a gracze mogą jej używać pomiędzy falami.
Ciekawostki
- Mapa nosi nazwę od Strefy 51, ściśle tajnej placówki Amerykańskich Sił Powetrznych.
Galeria
Właz wraz ze strefą odradzania obrońców w tle
Brama A
Skocznie
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
