Difference between revisions of "Rottenburg/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(started translating the page to Finnish)
 
m (Auto: Sync Map infobox)
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
  
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| developer = Valve
+
  | map-status                = official
| game-type = Mann vs. Machine
+
  | map-game-type             = Mann vs. Machine
| file-name = mvm_rottenburg
+
  | map-file-name             = mvm_rottenburg
| map-image = Rottenburg.png
+
  | map-image                 = Rottenburg.png
| map-environment = Saksalainen kylä
+
  | map-released              = {{Patch name|11|21|2013}}
| map-setting     = Päivänvalo, aurinkoinen
+
  | map-released-major        = Two Cities Update
| map-health-pickups-small =  
+
  | map-environment           = Saksalainen kylä
| map-health-pickups-medium =  
+
  | map-setting               = Päivänvalo, aurinkoinen
| map-health-pickups-large =  
+
  | map-hazards              = [[Environmental death#Pitfalls|Pitfall]]
| map-ammo-pickups-medium =  
+
  | map-has-pyrovision        = no
| map-ammo-pickups-large =  
+
  | map-pickups-health-medium = 14
 +
  | map-pickups-ammo-medium   = 12
 +
  | map-pickups-ammo-large   = 3
 
}}
 
}}
  
Line 20: Line 22:
 
Traditions will fall, as will Rottenburg itself if the mercs can't defend its twisting cobblestone streets and iconic towers from Gray Mann's robot onslaught.}}
 
Traditions will fall, as will Rottenburg itself if the mercs can't defend its twisting cobblestone streets and iconic towers from Gray Mann's robot onslaught.}}
  
Rottenburg on [[MvM/fi]-kartta, joka julkaistiin Marraskuun 21. pvä, 2013. Se sijaitsee [[Medic/fi|Medicin]] kotikaupungissa Saksassa. Se on toinen kahdesta [[MvM/fi]]-kartasta, jotka julkaistiin [[Two Cities Update/fi|Kahden kylän päivityksessä]].
+
Rottenburg on [[MvM/fi|MvM]]-kartta, joka julkaistiin Marraskuun 21. pvä, 2013. Se sijaitsee [[Medic/fi|Medicin]] kotikaupungissa Saksassa. Se on toinen kahdesta [[MvM/fi|MvM]]-kartasta, jotka julkaistiin [[Two Cities Update/fi|Kahden kylän päivityksessä]].
  
 
==Galleria==
 
==Galleria==
 
<gallery widths=150px heights=90px>
 
<gallery widths=150px heights=90px>
 
File:Rottenburg base.png | Puolustajien tukikohta.
 
File:Rottenburg base.png | Puolustajien tukikohta.
File:Rottenburg bot spawn.jpg | The place where the robots spawn
+
File:Rottenburg bot spawn.jpg | The place where the robots spawn.
File:Rottenburg gate.jpg | Pääportti
+
File:Rottenburg gate.jpg | Pääportti.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
*While Rottenburg is now said to have been the Medic's hometown, his official profile previously stated that he was raised in {{w|Stuttgart, Germany}}.
+
*While Rottenburg is now said to have been the Medic's hometown, his official profile previously stated that he was raised in [[w:Stuttgart, Germany|Stuttgart, Germany]].
  
 
{{Two Cities Update Nav}}
 
{{Two Cities Update Nav}}
 +
{{Maps Nav}}

Latest revision as of 18:16, 19 January 2024

Rottenburg
Rottenburg.png
Perustiedot
Karttatyyppi: Mann vs. Masiina
Tiedostonimi mvm_rottenburg
Julkaistu: 21. marraskuuta 2013 -päivitys
(Two Cities -päivitys)
Tekijä(t): Valve
Kartan tiedot
Ympäristö: Saksalainen kylä
Asetelma: Päivänvalo, aurinkoinen
Vaaroja: Pitfall
Pyrovision Support: Ei
Kartan esineet
Healthico.png Terveyspaketteja: Mediumhealth.png ×14
Ammoico.png Ammuslaatikoita: Mediumammo.png ×12   •  
Largeammo.png ×3
Kuvat
Loading screen photos.
Map Overview
Rottenburg overview.png
The second of our Two Cities finds the mercs defending the Medic's vaguely European hometown of Rottenburg — a sprawling village famous for its centuries-old traditions of 1) chasing the next in the resident lineage of mad doctors out of town with torches and pitchforks whenever they swapped out too many super-charged baboon hearts, and 2) never having been attacked by an army of robots. Traditions will fall, as will Rottenburg itself if the mercs can't defend its twisting cobblestone streets and iconic towers from Gray Mann's robot onslaught.
Two Cities Update

Rottenburg on MvM-kartta, joka julkaistiin Marraskuun 21. pvä, 2013. Se sijaitsee Medicin kotikaupungissa Saksassa. Se on toinen kahdesta MvM-kartasta, jotka julkaistiin Kahden kylän päivityksessä.

Galleria

Trivia

  • While Rottenburg is now said to have been the Medic's hometown, his official profile previously stated that he was raised in Stuttgart, Germany.