Difference between revisions of "Founding Father/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Re-translated.)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{hatnote|Esse artigo refere-se ao item misc. para o Soldier. Para o chapéu para o Heavy, veja [[Pounding Father/pt-br|Pounding Father]].}}
+
{{Other uses|for=o item cosmético para o Heavy com um nome semelhante|Pounding Father/pt-br|l1={{item name|Pounding Father}}}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Founding Father.png
 
| image              = Founding Father.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Soldier/pt-br|Soldier]]
+
| used-by            = {{used by|Soldier}}
 
| equip-region      = shirt
 
| equip-region      = shirt
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1330449538}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639076}}
| released          = {{Patch name|07|10|2013}}<br />({{update link|Summer Event 2013}})
+
| released          = {{Patch name|7|10|2013}}
| availability      = {{avail|crate69|Craft|Drop|Purchase|collectors}}
+
| released-major    = Summer Event 2013
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate69|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = unique
+
   | prefix          = O
   | level            = Peça de Vestuário nível 1 - 100
+
   | item-kind        = {{item kind|Apparel}}
   | item-description = Esta camisa representa um aterrorizante universo alternativo onde os patriotas da nação dos Estados Unidos usavam blusas de seda com babados ao invés das respeitosas camisas que tinham por baixo do uniforme que usavam na História de verdade.
+
   | item-description = {{item description|Founding Father}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Soldier''', celebrando a Independência Americana.|U! S! A!|sound=Soldier_mvm_wave_end01.wav|en-sound=yes}}
 
  
O '''{{item name|Founding Father}}''' (''Founding Father'') é um item [[miscellaneous item/pt-br|cosmético]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] criado pela [[Steam Workshop|Oficina Steam]]. Acrescenta um colar de cor dourada, um lenço branco e algemas cor de equipe para o revestimento padrão do Soldier.
+
{{Quotation|'''O Soldier''', celebrando a independência dos Estados Unidos|E! U! A!|sound=Soldier_mvm_wave_end01.wav|en-sound=yes}}
  
O {{item name|Founding Father}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=68543340 contribuído] para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] sobre o nome de "Dandy Yankee".
+
O '''{{item name|Founding Father}}''' (''Founding Father'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o {{cl|Soldier}}. Ele adiciona uma camisa com babados brancos, punhos da cor da equipe e uma borda dourada ao redor da gola e dos punhos do casaco padrão do Soldier.
  
== Histórico de Atualizações ==
+
O {{item name|Founding Father}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=68543340 contribuído] à Oficina Steam.
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}})
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}})
* O {{item name|Founding Father}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do item "O {{item name|Founding Father}}" ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|7|15|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|15|2013}}'''
* Corrigido a descrição do {{item name|Founding Father}}.
+
* Correção da descrição do item "O {{item name|Founding Father}}".
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} nº 1'''
 +
* Correção de alfa incorreto nas imagens da [[Backpack/pt-br|mochila]] para os itens "[[Valley Forge/pt-br|O {{item name|Valley Forge}}]]" e "O {{item name|Founding Father}}".
 +
* {{Undocumented}} Adição do item "O {{item name|Founding Father}}" à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
  
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* corrigido alfa incorreto nas imagens da mochila para o Valley Forge e o Founding Father.
+
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
* {{Undocumented}} o {{item name|Founding Father}} foi adicionado a [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
 
  
== Curiosidades ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* O nome desse item refere-se aos [[Wikipedia:pt:Founding Fathers of the United States|Pais Fundadores]], que foram os lideres do estado e políticos que participaram da Revolução Americana quando assinaram a Declaração de Independência dos Estados Unidos, fazendo parte da Guerra Revolucionária Americana, e estabelecendo a Constituição dos Estados Unidos.
+
* O nome do item é uma referência aos [[w:pt:Pais Fundadores dos Estados Unidos|Pais Fundadores dos Estados Unidos]], líderes políticos que participaram da [[w:pt:Revolução Americana|Revolução Americana]].
 +
* Originalmente, este item também incluía cabelo branco, o qual foi posteriormente removido e adicionado ao {{item link|Valley Forge}}. O cabelo branco ainda pode ser visto nas texturas do item.
  
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
File:Steamworkshop_tf2_dandy_yankee_thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Founding Father}}
+
File:Steamworkshop tf2 dandy yankee thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Founding Father}}.
 +
File:FoundingFather RED Texture.png|A textura [[RED/pt-br|RED]] do {{item name|Founding Father}}, mostrando o cabelo branco que originalmente faria parte do modelo.
 +
File:FoundingFather BLU Texture.png|A textura [[BLU/pt-br|BLU]] do {{item name|Founding Father}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Veja também ==
+
== {{common string|See also}} ==
 
* {{item link|Valley Forge}}
 
* {{item link|Valley Forge}}
 
* {{item link|Colonial Clogs}}
 
* {{item link|Colonial Clogs}}
  
{{Summer2013Nav}}
+
{{Summer 2013 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 18:19, 2 May 2024

Para o item cosmético para o Heavy com um nome semelhante, veja Pai Fundidor.
E! U! A!
O Soldier, celebrando a independência dos Estados Unidos

O Pai Fundador (Founding Father) é um item cosmético criado pela comunidade para o Soldier. Ele adiciona uma camisa com babados brancos, punhos da cor da equipe e uma borda dourada ao redor da gola e dos punhos do casaco padrão do Soldier.

O Pai Fundador foi contribuído à Oficina Steam.

Histórico de atualizações

Atualização de 10 de julho de 2013 (Férias de 2013)

  • Adição do item "O Pai Fundador" ao jogo.

Atualização de 15 de julho de 2013

  • Correção da descrição do item "O Pai Fundador".

Atualização de 27 de agosto de 2013 nº 1

  • Correção de alfa incorreto nas imagens da mochila para os itens "O Vale Forge" e "O Pai Fundador".
  • [Não documentado] Adição do item "O Pai Fundador" à Loja Mann Co.

Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Curiosidades

Galeria

Veja também