Difference between revisions of "Tribute to Rick May/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(I fixed a few grammatical errors, added some new info from the original English ver. and changed the voice line section to sound more natural in Hungarian.)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
<br>
 
<br>
 
[[Image:Soldier Statue.png|right|260px|]]
 
[[Image:Soldier Statue.png|right|260px|]]
{{Quotation|'''Soldier'''|Jó voltál fiam,tényleg jó; talán még a legjobb.|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt06.wav}}
+
{{Quotation|'''Soldier'''|Jó voltál fiam, tényleg jó; talán a legjobb.|sound=Soldier_HatOverHeartTaunt06.wav}}
  
A {{Patch name|5|1|2020}} frissítéssel, Valve elindította az egy-hónap hosszú '''Tribute to Rick May'''. [[Voice actors|Rick May]], aki elhunyt Április 8, 2020,<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Rick_May#Death Rick May's Wikipedia article]</ref> ő volt [[Soldier{{if lang}}|{{lang| en = Soldier | hu = Katona}}]] szinkron színésze. Május végéig, a [[Main Menu{{if lang}}|{{lang| en = Main Menu | hu = Főmenu}}]] kasztja, a főmenu zenéje ki lett cserélve erre: [[Saluting the Fallen (Soundtrack)|''Saluting the Fallen'']], ami egy ábrázolása a [[w:Taps|''Taps'']], egy tradicionális szalutálás előadva katonai temetéseken a United States Armed Forces-on belül.  
+
A {{Patch name|5|1|2020}}sal a Valve elindította az egy hónapos '''Tribute to Rick May'''-t. [[Voice actors/hu|Rick May]], aki 2020. Április 8.-án hunyt el a COVID-19 szövődményei miatt<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Rick_May#Death Rick May's Wikipedia article]</ref>, volt a [[Soldier{{if lang}}|{{lang| en = Soldier | hu = Katona}}]] szinkronszínésze. May tiszteletére a [[Main Menu{{if lang}}|{{lang| en = Main Menu | hu = főmenüben}}]] megjelenő [[Classes/hu|osztály]] a [[:File:Main menu soldier.png|Katona főmenü-beli osztályképére]] lett cserélve, illetve a főmenü zenéje is ki lett cserélve a [[Saluting the Fallen (Soundtrack)|''Saluting the Fallen'']]-re, amiben szerepel a [[w:Taps_(bugle_call)|''Taps'']] is, amely egy hagyományos kürtszó, amit az Egyesült Államok fegyveres erőinek tagjai és veteránjainak temetésein és megemlékezéseken játszanak. Rick May szolgált az amerikai hadseregben Japánban, ahol ő irányította a [[w:United Service Organizations|United Service Organizations (USO)]] műsörökat.
  
Valve elhelyezett '''Katona szobrok'''-at a legaktívabb [[maps{{if lang}}|{{lang| en = Maps | hu = Pályák}}]]-on. Ezek bronz szobrok katona szalutálásáról készültek, egy márvány talpazaton egy plakettel áll, amin ez olvasható: "Rick May / 1940 - 2020 / That was a hell of a campaign son!". Véletlenszerű katona [[Responses|mondatok]] játszódnak ha, játékosok vannak a közelében.
+
A Valve elhelyezett 29 '''Katona szobrot''' a legaktívabb [[maps{{if lang}}|{{lang| en = Maps | hu = pályák}}]]on. Ezeken a bronz szobrokon a Katona szalutál, egy márvány talpazaton áll, rajta egy plakett, amin az olvasható, hogy: "Rick May / 1940 - 2020 / That was a hell of a campaign son! (Ez egy őrült küldetés volt, kölyök!)". Véletlenszerű katona [[Responses|hangok]] játszódnak le, ha játékosok a szobrok közelében vannak. Ezek a szobrok minden Április 8.-án megjelennek.
 +
 
 +
2020. Május 4.-én, a TF2 csapata a Valve-nál [http://www.teamfortress.com/post.php?id=61081 posztjukban tiszteletüket fejezték ki Rick May iránt].
  
 
{{anchor|Locations}}
 
{{anchor|Locations}}
== Katona szobrok helyei ==
+
== Katona szobrok megjelenései ==
{{notice|Some images may display incorrectly due to cache issues.}}
 
 
<gallery perrow="5">
 
<gallery perrow="5">
Soldier_Statue_2Fort.png|A Katona szobor [[2Fort]]-on.
+
Soldier_Statue_2Fort.png|Katona szobor a [[2Fort]]-on.
Soldier_Statue_Badlands.png|A Katona szobor [[Badlands]]-ban.
+
Soldier_Statue_Badlands.png|Katona szobor a [[Badlands]]-en.
Soldier_Statue_Badwater.png|A Katona szobor [[Badwater]]-en.
+
Soldier_Statue_Badwater.png|Katona szobor a [[Badwater]]-ön.
Soldier_Statue_Barnblitz.png|A Katona szobor [[Barnblitz]]-on.
+
Soldier_Statue_Barnblitz.png|Katona szobor a [[Barnblitz]]-en.
Soldier_Statue_DeGroot_Keep.png|A Katona szobor [[DeGroot Keep]]-en.
+
Soldier_Statue_DeGroot_Keep.png|Katona szobor a [[DeGroot Keep]]-en.
Soldier_Statue_Doomsday.png|A Katona szobor [[Doomsday]]-en.
+
Soldier_Statue_Doomsday.png|Katona szobor a [[Doomsday]]-en.
Soldier_Statue_Doublecross.png|A Katona szobor [[Doublecross]]-on.
+
Soldier_Statue_Doublecross.png|Katona szobor a [[Doublecross]]-on.
Soldier_Statue_Dustbowl.png|A Katona szobor [[Dustbowl]]-on.
+
Soldier_Statue_Dustbowl.png|Katona szobor a [[Dustbowl]]-on.
Soldier_Statue_Foundry.png|A Katona szobor [[Foundry]]-n.
+
Soldier_Statue_Foundry.png|Katona szobor a [[Foundry]]-n.
Soldier_Statue_Frontier.png|A Katona szobor [[Frontier]]-en.
+
Soldier_Statue_Frontier.png|Katona szobor a [[Frontier]]-en.
Soldier_Statue_Goldrush.png|A Katona szobor [[Goldrush]]-on.
+
Soldier_Statue_Goldrush.png|Katona szobor a [[Goldrush]]-on.
Soldier_Statue_Gorge.png|A Katona szobor [[Gorge]]-nál.
+
Soldier_Statue_Gorge.png|Katona szobor a [[Gorge]]-on.
Soldier_Statue_Granary.png|A Katona szobor [[Granary]]-n.
+
Soldier_Statue_Granary.png|Katona szobor a [[Granary]]-n.
Soldier_Statue_Gravel Pit.png|A Katona szobor [[Gravel Pit]]-en.
+
Soldier_Statue_Gravel Pit.png|Katona szobor a [[Gravel Pit]]-en.
Soldier_Statue_Gullywash.png|A Katona szobor [[Gullywash]]-on.
+
Soldier_Statue_Gullywash.png|Katona szobor a [[Gullywash]]-on.
Soldier_Statue_Harvest.png|A Katona szobor [[Harvest]]-en.
+
Soldier_Statue_Harvest.png|Katona szobor a [[Harvest]]-en.
Soldier_Statue_Hightower.png|A Katona szobor [[Hightower]]-en.
+
Soldier_Statue_Hightower.png|Katona szobor a [[Hightower]]-ön.
Soldier_Statue_Kong_King.png|A Katona szobor [[Kong King]]-ben.
+
Soldier_Statue_Kong_King.png|Katona szobor a [[Kong King]]-en.
Soldier_Statue_Mercenary_Park.png|A Katona szobor [[Mercenary Park]]-ban.
+
Soldier_Statue_Mercenary_Park.png|Katona szobor a [[Mercenary Park]]-on.
Soldier_Statue_Mountain_Lab.png|A Katona szobor a [[Mountain Lab]]-nál.
+
Soldier_Statue_Mountain_Lab.png|Katona szobor a [[Mountain Lab]]-en.
Soldier_Statue_Pipeline.png|A Katona szobor [[Pipeline]]-on.
+
Soldier_Statue_Pipeline.png|Katona szobor a [[Pipeline]]-on.
Soldier_Statue_Process.png|A Katona szobor [[Process]]-en.
+
Soldier_Statue_Process.png|Katona szobor a [[Process]]-en.
Soldier_Statue_Sunshine.png|A Katona szobor [[Sunshine]]-on.
+
Soldier_Statue_Sunshine.png|Katona szobor a [[Sunshine]]-on.
Soldier_Statue_Swiftwater.png|A Katona szobor [[Swiftwater]]-en.
+
Soldier_Statue_Swiftwater.png|Katona szobor a [[Swiftwater]]-ön.
Soldier_Statue_Thunder_Mountain.png|A Katona szobor a [[Thunder Mountain]]-on.
+
Soldier_Statue_Thunder_Mountain.png|Katona szobor a [[Thunder Mountain]]-en.
Soldier_Statue_Turbine.png|A Katona szobor [[Turbine]]-on.
+
Soldier_Statue_Turbine.png|Katona szobor a [[Turbine]]-on.
Soldier_Statue_Upward.png|A Katona szobor [[Upward]]-on.
+
Soldier_Statue_Upward.png|Katona szobor a [[Upward]]-on.
Soldier_Statue_Viaduct.png|A Katona szobor [[Viaduct]]-on.
+
Soldier_Statue_Viaduct.png|Katona szobor a [[Viaduct]]-on.
Soldier_Statue_Well.png|A Katona szobor [[Well|Well]]-en.
+
Soldier_Statue_Well.png|Katona szobor a [[Well|Well]]-en.
Main_menu_soldier.png|Főmenu-beli kép katonáról.
+
Main_menu_soldier.png|Főmenü-beli kép a Katonáról.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 48: Line 49:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''A szobor által mondott mondatok'''
+
|title      = '''A szobor által mondott sorok, beszólások'''
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Soldier_quest_complete_hard_05.mp3|"Ez egy pokoli kampány volt,kölyök!"]]
+
*[[Media:Soldier_quest_complete_hard_05.mp3|"Ez egy őrült küldetés volt, kölyök!"]]
*[[Media:Soldier sf12 taunts13.wav|"Ma este, három szellem látogatja meg a seggedet: a lábam, a másik lábam és a szellem!"]]
+
*[[Media:Soldier sf12 taunts13.wav|"Ma este, három szellem látogatja meg a seggedet: a lábam, a másik lábam és egy szellem!"]]
 
*[[Media:Soldier taunt kill 10.wav|"Reggel szeretem a rúgott segg illatát!"]]
 
*[[Media:Soldier taunt kill 10.wav|"Reggel szeretem a rúgott segg illatát!"]]
 
*[[Media:Soldier mvm wave end07.wav|"Az összes ember adott valamit. Néhány ember többet adott mint mások."]]
 
*[[Media:Soldier mvm wave end07.wav|"Az összes ember adott valamit. Néhány ember többet adott mint mások."]]
*[[Media:Soldier mvm resurrect01.wav|"Figyelem!!"]]
+
*[[Media:Soldier mvm resurrect01.wav|"Vigyázz!"]]
 
*[[Media:Soldier mvm resurrect02.wav|"Fii-ggyyell-emmm!"]]
 
*[[Media:Soldier mvm resurrect02.wav|"Fii-ggyyell-emmm!"]]
 
*[[Media:Soldier taunt admire 22.wav|"Medált mindenkinek!"]]
 
*[[Media:Soldier taunt admire 22.wav|"Medált mindenkinek!"]]
*[[Media:Soldier taunt admire 24.wav|"Maradj Éber!"]]
+
*[[Media:Soldier taunt admire 24.wav|"Maradj éber!"]]
 
*[[Media:soldier item unicorn domination01.wav|"A barátság egy ''varázslat''."]]
 
*[[Media:soldier item unicorn domination01.wav|"A barátság egy ''varázslat''."]]
*[[Media:Soldier taunts02.wav|"Ideje, hogy tájékoztassam az összes rokonait!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts02.wav|"Ideje, hogy értesísem a legközelebbi rokonodat!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry01.wav|"Roham!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry01.wav|"Roham!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry02.wav|"Előre!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry02.wav|"Előre!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry03.wav|"Adjunk nekik, fiúk!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry03.wav|"Adjunk nekik, fiúk!"]]
*[[Media:Soldier battlecry04.wav|"Az Utolsó élő, zárja be az ajtót!"]]
+
*[[Media:Soldier battlecry04.wav|"Az utolsó, ki él, zárja be az ajtót!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry05.wav|"Támadás!"]]
 
*[[Media:Soldier battlecry05.wav|"Támadás!"]]
*[[Media:Soldier battlecry06.wav|"hehehe!"]]
+
*[[Media:Soldier battlecry06.wav|"Hehehyaaa!"]]
 
*[[Media:Soldier taunts01.wav|"Férgek!"]]
 
*[[Media:Soldier taunts01.wav|"Férgek!"]]
*[[Media:Soldier taunts03.wav|"Ha valami fontos neked, akkor rohansz!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts03.wav|"Ha jót akarsz magadnak, rohanj!"]]
*[[Media:Soldier taunts04.wav|"Te söpredék!Nem vagy több mint egy gyáva kutya!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts04.wav|"Ti mocskok! Nem vagytok többek holmi bohócoknál!"]]
*[[Media:Soldier taunts05.wav|"Élvezni fogom mindannyitok megölését,bús söpredékek!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts05.wav|"Élvezni fogom minden egyes rohadék leölését!"]]
*[[Media:Soldier taunts06.wav|"Te szarosított sólyom most írta alá a halálos utalványt a pokolba!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts06.wav|"Te sziszifuszi söpredék, épp most írtad alá a halálos ítéletedet!"]]
*[[Media:Soldier taunts07.wav|"Ha isten azt akarta hogy élj , akkor nem alkotott volna meg ''engem!''"]]
+
*[[Media:Soldier taunts07.wav|"Ha isten azt akarta hogy élj, akkor nem alkotott volna meg ''engem!''"]]
 
*[[Media:Soldier taunts08.wav|"Lemászok a torkodon keresztül, és kitépem a lelked!"]]
 
*[[Media:Soldier taunts08.wav|"Lemászok a torkodon keresztül, és kitépem a lelked!"]]
*[[Media:Soldier taunts09.wav|"Viseld el a daganataidat mint egy férfi."]]
+
*[[Media:Soldier taunts09.wav|"Viseld el a púpodat, mint egy férfi, Csillagszemű Tizedes."]]
*[[Media:Soldier taunts10.wav|"Ti mind gyengék vagytok.Ti Mindannyian véreztek."]]
+
*[[Media:Soldier taunts10.wav|"Mind gyengék vagytok. Mind véreztek."]]
*[[Media:Soldier taunts11.wav|"Mindegyik ötöket haza küldöm egy dobozba az anyukba!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts11.wav|"Mindannyiótokat haza küldöm anyukátokhoz egy dobozban!"]]
*[[Media:Soldier taunts12.wav|"Körül vettünk titeket, legalábbis erről az oldal ról!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts12.wav|"Körül vettünk titeket, legalábbis erről az oldalról!"]]
*[[Media:Soldier taunts13.wav|"Csatlakoztam ehhez a csapathoz azért, hogy megöljem a leányokat, mint te."]]
+
*[[Media:Soldier taunts13.wav|"Azért csatlakoztam ehhez a csapathoz, hogy kinyírhassam a hozzád hasonló senkiket!"]]
*[[Media:Soldier_taunts14.wav|"Ne nézz rám,Nem kérdeztem semmit!"]]
+
*[[Media:Soldier_taunts14.wav|"Ne nézz rám, nem kérdeztem semmit!"]]
*[[Media:Soldier taunts15.wav|"Adjátok meg magatokat és nem bántunk titeket!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts15.wav|"Adjátok meg magatokat barmok, és nem esik bántódásotok!"]]
*[[Media:Soldier_taunts16.wav|"Az utolsó szó a bocsánatkádból,és hangos lesz!"]]
+
*[[Media:Soldier_taunts16.wav|"Lehet ez lesz az utolsó szava, Uram, viszont hangos lesz!"]]
*[[Media:Soldier taunts17.wav|"Ez az én világom. Nem vagytok szívesen látva a világomban."]]
+
*[[Media:Soldier taunts17.wav|"Ez az én világom, és nem látlak szivesen benne."]]
*[[Media:Soldier taunts18.wav|"Te egy gerinctelen féreg vagy! Te a természet hibája vagy!Te sétáló hulla!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts18.wav|"Egy gerinctelen féreg vagy! A természet hibája vagy! Egy sétáló hányás vagy!"]]
*[[Media:Soldier_taunts19.wav|"Te egy mutáns Szukatojásból kikelt csikó vagy!"]]
+
*[[Media:Soldier_taunts19.wav|"Egy rohadt fióka vagy, ami egy rohadt tojásból kelt ki!"]]
*[[Media:Soldier_taunts20.wav|"Meg foglak fojtani téged a te saját edző melltartóval!"]]
+
*[[Media:Soldier_taunts20.wav|"Meg foglak fojtani a saját sportmelltartóddal!"]]
*[[Media:Soldier taunts21.wav|"Mindannyian férgek vagytok, ti söpredék gyümölcskosarak!"]]
+
*[[Media:Soldier taunts21.wav|"Mindannyian férgek vagytok, ti rohadt gyümölcskosár-szopók!"]]
*[[Media:Soldier_cheers01.wav|"Jó nap ez a mai!"]]
+
*[[Media:Soldier_cheers01.wav|"Szép ez a mai nap!"]]
*[[Media:Soldier_cheers02.wav|"Büszkévé tettetek engem, Fiúk!"]]
+
*[[Media:Soldier_cheers02.wav|"Büszkévé tettetek engem, fiúk!"]]
*[[Media:Soldier_cheers03.wav|"Mindenki meg érdemel egy medált!"]]
+
*[[Media:Soldier_cheers03.wav|"Mindenki megérdemel egy medált!"]]
*[[Media:Soldier_cheers04.wav|"A kukac visszajött, uraim!"]]
+
*[[Media:Soldier_cheers04.wav|"A féreg megfordult, uraim!"]]
*[[Media:Soldier_cheers05.wav|"Bóójah!"]]
+
*[[Media:Soldier_cheers05.wav|"Booyah!"]]
*[[Media:Soldier_cheers06.wav|"Hóóah!"]]
+
*[[Media:Soldier_cheers06.wav|"Hooah!"]]
*[[Media:Soldier hat taunts14.wav|"That hat is not mercenary-issue, son! There is no room for fashionistas in the art of war!"]]
+
*[[Media:Soldier hat taunts14.wav|"Az a sapka nem egy zsoldos-gond, kölyök! Háborúban nincsen helye divatozásnak!"]]
*[[Media:Soldier hat taunts15.wav|"Son, your hat is writing checks your head cannot cash!"]]
+
*[[Media:Soldier hat taunts15.wav|"Kölyök, ne hord olyan nagyra a sapkád!"]]
*[[Media:Soldier hat taunts16.wav|"Ez nem egy sapka, hanem ürügy a seggfej rúgására!"]]
+
*[[Media:Soldier hat taunts16.wav|"Ez nem egy sapka, hanem ürügy a segged szétrúgására!"]]
*[[Media:Soldier hat taunts17.wav|"Ez nem kalap, hanem annak bizonyítéka, hogy utálod Amerikát!"]]
+
*[[Media:Soldier hat taunts17.wav|"Ez nem egy sapka, hanem annak bizonyítéka, hogy utálod Amerikát!"]]
*[[Media:Soldier hat taunts18.wav|"Ez úgy hívod hogy sapka? Ez egy csupa ostobaság!"]]
+
*[[Media:Soldier hat taunts18.wav|"Ez sapkának nevezed? Ne hülyéskedj!"]]
*[[Media:Soldier hat taunts19.wav|"Fiam, a divatos érzések már nincsenek!"]]
+
*[[Media:Soldier hat taunts19.wav|"Kölyök, a divatérzéked megszökött!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_01.mp3|"Mind adtak valamit! Nagyon sokat! Nem hagytunk meg egy inchet se!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_01.mp3|"Mind adtak valamit! Nagyon sokat! Mi viszont egy centit se!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_03.mp3|"Sun Tzu's nem hagyót ránk semmit!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_03.mp3|"Sun Tzu nem hagyott ránk semmit!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_04.mp3|"Sun Tzu talán feltalálta a ''háború'' - t, de mi nyertük meg!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_04.mp3|"Talán Sun Tzu találta fel a ''háború''-t, de mi találtuk fel a győzelmet!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_05.mp3|"Bátorsággal töltött háború gép vagyok!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_05.mp3|"Egy bátorsággal túlfűtött háborús gép vagyok!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_06.mp3|"Há, Megcsináltuk!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_06.mp3|"Há, Megcsináltuk!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_07.mp3|"óóah!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_07.mp3|"Hurrá!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_08.mp3|"Három szót mondok: U! S! A!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_08.mp3|"Három szót mondok: U! S! A!"]]
*[[Media:Soldier tank 12.wav|"Bármi, amibe érdemes harcolni, az csak egy tankban!"]]
+
*[[Media:Soldier tank 12.wav|"Bármi, amiért érdemes harcolni, azért csak egy tankban érdemes!"]]
*[[Media:Soldier tank 14.wav|"Ez a tank fut rajta a vér, a belek és a dicsőség! ''Én'' majd biztosítom! te leszel a vér!"]]
+
*[[Media:Soldier tank 14.wav|"Ez a tank véren gurul, bátorság és dicsőség! ''Én'' hozom az utolsó kettőt, a vérhez viszont te kellesz!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_02.mp3|"Ha nem szeret veszteni egy férfi ellen, akkor ne harcoljon vele!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_02.mp3|"Ha nem szeretsz veszteni egy sorkatona ellen, akkor ne harcolj vele!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_03.mp3|"Kedves másik csapat: kérem, nyúlj bele a seggedbe, és add vissza a lábam! Lehet, hogy visszatér a következő játékhoz!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_03.mp3|"Kedves másik csapat: Kérlek, nyúlj bele a seggedbe, és add vissza a lábamat! Később visszakapjátok!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_04.mp3|"Azt mondták hogy nem fog sikerülni!Meg azt hogy nem kéne csinálni!Ők már könyörögtek hogy ''ne'' tegyük!De mi így is meg tettük!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_04.mp3|"Azt mondták, nem fog sikerülni! Aztán azt mondták, hogy megbánjuk! A végén pedig már azért könyörögtek, hogy ''ne'' tegyük meg! De mi így is meg tettük!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_05.mp3|"Mind adtak valamit! Valaki többet adott! De valaki semmit se adott, a győztes!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_05.mp3|"Mind adtak valamit! Valaki többet adott! De aki semmit se adott, a nyert!"]]
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_06.mp3|"Vedd fel a seggüket, gyengéden emberek.Tegyék őket illatos gyertyákkal szép kádba. Dobja le őket az ágyba, és csókolja a férgeket a homlokán. Mert az egész térképen rúgtuk őket, és elpusztultak!"]]
+
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_06.mp3|"Kapják fel a seggüket, gyengéden uraim. Tegyék őket illatos gyertyákkal szép kádba. Fektessék le őket az ágyba, és csókolják meg a hátsójukat a homlokukon. Mert úgy elrúgtuk őket a pálya végéig, hogy azt sem tudják hol vannak!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_07.mp3|"Sun Tzu mondta, 'Száz háború nyerése nem a legjobb. A legjobb dolog az, ha egyáltalán nem harcolunk.Ember', Sun Tzu egy idióta! Ha egyszer meglátom, Ütni fogom a szájába!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_07.mp3|"Sun Tzu mondta, 'Száz háború nyerése nem a legjobb. A legjobb dolog az, ha egyáltalán nem harcolunk.Ember', Sun Tzu egy idióta! Ha egyszer meglátom, Ütni fogom a szájába!"]]
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_08.mp3|"Ez az én puskám, ez a fegyverem!Ti boszorkányok, és ezért nyertünk!"]] (Reference to the [[w:Rifleman's Creed|Rifleman's Creed]])
 
*[[Media:Cm_soldier_gamewon_rare_08.mp3|"Ez az én puskám, ez a fegyverem!Ti boszorkányok, és ezért nyertünk!"]] (Reference to the [[w:Rifleman's Creed|Rifleman's Creed]])
Line 139: Line 140:
 
'''{{Patch name|5|1|2020}}'''
 
'''{{Patch name|5|1|2020}}'''
 
* Hozzáadva Rick May számára tisztelgésként szolgáló katona szobrok.
 
* Hozzáadva Rick May számára tisztelgésként szolgáló katona szobrok.
 +
'''{{Patch name|8|21|2020}}'''
 +
* Frissítve a {{code|[[cp_granary]]}} egy mostantól állandó Katona szoborral.
  
 
== Galéria ==
 
== Galéria ==

Latest revision as of 20:04, 2 May 2024


Soldier Statue.png
Jó voltál fiam, tényleg jó; talán a legjobb.
Soldier

A 2020. Május 1-i Javítással a Valve elindította az egy hónapos Tribute to Rick May-t. Rick May, aki 2020. Április 8.-án hunyt el a COVID-19 szövődményei miatt[1], volt a Katona szinkronszínésze. May tiszteletére a főmenüben megjelenő osztály a Katona főmenü-beli osztályképére lett cserélve, illetve a főmenü zenéje is ki lett cserélve a Saluting the Fallen-re, amiben szerepel a Taps is, amely egy hagyományos kürtszó, amit az Egyesült Államok fegyveres erőinek tagjai és veteránjainak temetésein és megemlékezéseken játszanak. Rick May szolgált az amerikai hadseregben Japánban, ahol ő irányította a United Service Organizations (USO) műsörökat.

A Valve elhelyezett 29 Katona szobrot a legaktívabb pályákon. Ezeken a bronz szobrokon a Katona szalutál, egy márvány talpazaton áll, rajta egy plakett, amin az olvasható, hogy: "Rick May / 1940 - 2020 / That was a hell of a campaign son! (Ez egy őrült küldetés volt, kölyök!)". Véletlenszerű katona hangok játszódnak le, ha játékosok a szobrok közelében vannak. Ezek a szobrok minden Április 8.-án megjelennek.

2020. Május 4.-én, a TF2 csapata a Valve-nál posztjukban tiszteletüket fejezték ki Rick May iránt.

Katona szobrok megjelenései

Beszólások (Rick May-töl)

A szobor által mondott sorok, beszólások

Frissítési történet

2020. Május 1-i Javítás

  • Hozzáadva Rick May számára tisztelgésként szolgáló katona szobrok.

2020. Augusztus 21-i Javítás

  • Frissítve a cp_granary egy mostantól állandó Katona szoborral.

Galéria

References