Difference between revisions of "Larval Lid/zh-hant"
m (removing ra tag) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3525569)) |
||
(12 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Larval Lid.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | used-by = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]] |
− | | used-by | + | | equip-region = hat |
− | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198010148059|2783057874}} |
− | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
− | | availability | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package}} |
− | | trade | + | | trade = yes |
− | | gift | + | | gift = yes |
− | | paint | + | | marketable = yes |
− | | rename | + | | paint = yes |
− | | numbered | + | | rename = yes |
− | | loadout | + | | numbered = no |
− | | | + | | loadout = yes |
− | | | + | | item-kind = 頭飾 |
− | | | + | | halloween-icon = yes |
+ | | att-1-negative = 節日限制:萬聖節/滿月之時 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''肥蟲鋼盔(Larval Lid)'''是一頂專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[headwear/zh-hant|頭飾]]。牠是一隻鑽出火箭兵腦袋與鋼盔的巨大肥蛆,並使用了[[Jigglebones/zh-hant|微動骨架]] | + | {{Quotation|'''火箭兵'''|什麼腦袋長蛆?你餓啦?恩... 我也餓了。|sound=Soldier_item_maggot_idle10.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''肥蟲鋼盔(Larval Lid)'''是一頂專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[headwear/zh-hant|頭飾]]。牠是一隻鑽出火箭兵腦袋與鋼盔的巨大肥蛆,並使用了[[Jigglebones/zh-hant|微動骨架]]。 | ||
+ | |||
+ | 裝備後會有[[Soldier responses/zh-hant#With Larval Lid equipped|額外的語音台詞]]。 | ||
+ | |||
+ | {{Halloween restricted}} | ||
+ | |||
+ | {{Assisting in Pyroland|Kill=yes}} | ||
這項物品是由社群 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184856118 投稿] 至[[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的物品,原始投稿名稱是 "Mr Maggot MKII v2"。 | 這項物品是由社群 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184856118 投稿] 至[[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的物品,原始投稿名稱是 "Mr Maggot MKII v2"。 | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
== 上漆 == | == 上漆 == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== 相關更新 == | == 相關更新 == | ||
− | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}'''([[Scream Fortress 2013/zh-hant|2013萬聖節更新]]) |
* 將肥蟲鋼盔新增到遊戲中。 | * 將肥蟲鋼盔新增到遊戲中。 | ||
Line 40: | Line 50: | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
+ | |||
+ | [[Category:Jiggleboned/zh-hant]] |
Latest revision as of 19:31, 14 May 2024
這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Larval Lid」(審查元素)裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
“ | 什麼腦袋長蛆?你餓啦?恩... 我也餓了。
點擊試聽 (英語)
— 火箭兵
|
” |
肥蟲鋼盔(Larval Lid)是一頂專屬於火箭兵的頭飾。牠是一隻鑽出火箭兵腦袋與鋼盔的巨大肥蛆,並使用了微動骨架。
裝備後會有額外的語音台詞。
這個物品只有在萬聖節或是滿月期間才能配戴,遊戲時裝飾並不會在這兩段之外的時間出現,除非伺服器有啟動萬聖節模式。但是,即使在非萬聖節或滿月的時刻,玩家仍舊可以在裝備欄中裝備這項物品,並且在裝備欄視窗中看見這件物品。
When players equipped with this item kill an enemy unassisted by another player, the killfeed shows everyone in Pyroland that the item gets the kill instead, with its custom name if it has one, and the player gets credited with the assist.
這項物品是由社群 投稿 至Steam 工作坊的物品,原始投稿名稱是 "Mr Maggot MKII v2"。
幻想世界殺敵示範
上漆
主條目: 油漆桶
游標移到圖片上時底色會變黑。
相關更新
- 將肥蟲鋼盔新增到遊戲中。
相關細節
- 鋼盔內寫了簡短的文字:
"100% 天然乳膠
巴西 製造"
|
|