@@ Line 4: / Line 4: @@
   | en = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Notable persons</font>]]
   | de = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Bemerkenswerte Persönlichkeiten</font>]]
-  | es = Personas importantes
+  | es = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Personas importantes</font>]]
-  | fr = Personnes notables
+  | fr = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Personnes notables</font>]]
-  | pl = Wyróżnione osoby
+ | ko = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">주목할 만한 인물들</font>]]
-  | pt-br = Pessoas de interesse
+  | pl = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Wyróżnione osoby</font>]]
+  | pt-br = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Pessoas de interesse</font>]]
+ | ro = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Persoane de interes</font>]]
+ | ru = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Известные личности</font>]]
+ | tr = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">Önemli kişiler</font>]]
   | zh-hans = [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">知名人物</font>]]
-  | ru = Известные личности
+  | zh-hant =  [[Team Fortress Wiki:Notable persons|<font color="#FFFFFF">知名人士</font>]]
 }}
 | above = <font color="#FFFFFF">{{lang
@@ Line 16: / Line 20: @@
   | es = Las páginas en esta plantilla de navegación están destinados solo como desambiguaciones, índices y redireccionamientos.
   | fr = Les pages de ce modèle de navigation ne sont destinées qu'à servir de désambiguïsation, d'index et de redirection.
+ | ko = 이 안내용 틀은 더 보강된 정확성과 색인, 역링크용으로 제작 되었습니다.
   | pl = Strony w tym szablonie służą wyłącznie jako rozszerzone uściślenia, indeksy i przekierowania.
   | pt-br = As páginas nesta caixa de navegação servem apenas como desambiguações, índices e redirecionamentos.
+ | ro = Paginile din acest tabel de navigare nu servesc alt scop decât acela de indexare, redirecționare și disambiguizare.
+ | ru = Страницы в этом навигационном шаблоне предназначены только для расширенных обозначений, указателей и перенаправлений.
+ | tr = Bu gezinme şablonundaki sayfalar yalnızca anlamları ayırma, dizme ve yönlendirme amaçlıdır.
   | zh-hans = 本导航模板中的页面仅用于消歧、索引以及重定向。
-  | ru = Страницы в этом навигационном шаблоне предназначены только для расширенных обозначений, указателей и перенаправлений.
+  | zh-hant =  這個指引模版僅限用在消歧異、索引以及重定向。
 }}</font>
@@ Line 31: / Line 39: @@
   | en = Valve ''TF'' executive staff
   | de = Valve''TF''-Führungskräfte
-  | es = Personal ejecutivo de Valve
+  | es = Personal ''TF'' de Valve
   | fr = Cadres ''TF'' chez Valve
-  | pl = Personel wykonawczy Valve
+ | ko = Valve ''팀포'' 주요 임원진
+  | pl = Personel wykonawczy Valve ''TF''
   | pt-br = Equipe executiva da Valve
+ | ro = Angajați executivi Valve ''TF''
+ | ru = Руководство Valve ''TF''
+ | tr = Valve ''TF'' yönetici kadrosu
   | zh-hans = Valve TF 主管人员
-  | ru = Руководство Valve ''TF''
+  | zh-hant = Valve TF 主管人員
 }}
 | list1 = [[Gabe Newell{{if lang}}|{{lang
 | en = Gabe Newell
 | de = Gave Newell
+| es = Gabe Newell
+| fr = Gabe Newell
+| ko = 게이브 뉴웰
+| pl = Gabe Newell
+| ro = Gabe Newell
 | ru = Гейб Ньюэлл
 | zh-hans = 加布·纽维尔
@@ Line 47: / Line 64: @@
 | en = Robin Walker
 | de = Robin Walker
+| es = Robin Walker
+| fr = Robin Walker
+| ko = 로빈 워커
+| pl = Robin Walker
+| ro = Robin Walker
 | ru = Робин Уокер
 | zh-hans = 罗宾·沃克
@@ Line 53: / Line 75: @@
 | en = John Cook
 | de = John Cook
+| es = John Cook
+| fr = John Cook
+| ko = 존 쿡
+| pl = John Cook
+| ro = John Cook
 | ru = Джон Кук
 | zh-hans = 约翰·库克
@@ Line 59: / Line 86: @@
 | en = Ian Caughley
 | de = Ian Caughley
+| es = Ian Caughley
+| fr = Ian Caughley
+| ko = 이안 콜리
+| pl = Ian Caughley
+| ro = Ian Caughley
 | ru = Ян Коули
 | zh-hans = 伊恩·考格利
@@ Line 66: / Line 98: @@
   | en = Valve ''TF'' employees
   | de = Valve ''TF''-Mitarbeiter
+ | es = Empleados ''TF'' de Valve
   | fr = Employés ''TF'' chez Valve
-  | pl = Pracownicy Valve
+ | ko = Valve ''팀포'' 직원들
+  | pl = Pracownicy Valve ''TF''
   | pt-br = Empregados da Valve
+ | ro = Angajați Valve ''TF''
   | ru = Сотрудники Valve ''TF''
+ | tr = Valve ''TF'' çalışanları
   | zh-hans = Valve TF 开发人员
+ | zh-hant = Valve TF 開發人員
 }}
 | list2 = [[Dario Casali{{if lang}}|{{lang
 | en = Dario Casali
 | de = Dario Casali
+| es = Dario Casali
+| fr = Dario Casali
+| ko = 다리오 카살리
+| pl = Dario Casali
+| ro = Dario Casali
 | ru = Дарио Казали
 | zh-hans = 达里奥·卡萨利
@@ Line 81: / Line 123: @@
 | en = Dave Riller
 | de = Dave Riller
+| es = Dave Riller
+| fr = Dave Riller
+| ko = 데이브 릴러
+| pl = Dave Riller
+| ro = Dave Riller
 | ru = Дейв Риллер
 | zh-hans = 戴夫·里勒
@@ Line 87: / Line 134: @@
 | en = Dhabih Eng
 | de = Dhabih Eng
+| es = Dhabih Eng
+| fr = Dhabih Eng
+| ko = 다비 엥
+| pl = Dhabih Eng
+| ro = Dhabih Eng
 | ru = Дабих Энг
 | zh-hans = 达比赫·因格
+}}]]<!--
+-->{{md}}[[Eric Smith{{if lang}}|{{lang
+| en = Eric Smith
+| de = Eric Smith
+| es = Eric Smith
+| fr = Eric Smith
+| pl = Eric Smith
+| ro = Eric Smith
+| ru = Эрик Смит
+| zh-hans = 艾瑞克·史密斯
 }}]]<!--
 -->{{md}}[[Jeff Ballinger{{if lang}}|{{lang
 | en = Jeff Ballinger
 | de = Jeff Ballinger
+| es = Jeff Ballinger
+| fr = Jeff Ballinger
+| ko = 제프 발린저
+| pl = Jeff Ballinger
+| ro = Jeff Ballinger
 | ru = Джефф Баллингер
 | zh-hans = 杰夫·巴林格
@@ Line 99: / Line 166: @@
 | en = Moby Francke
 | de = Moby Francke
+| es = Moby Francke
+| fr = Moby Francke
+| ko = 모비 프랑케
+| pl = Moby Francke
+| ro = Moby Francke
 | ru = Моби Франк
 | zh-hans = 莫比·弗兰克
@@ Line 108: / Line 180: @@
   | es = Actores de voz
   | fr = Doubleurs
+ | ko = 성우
   | pl = Aktorzy głosowi
   | pt-br = Dubladores
+ | tr = Seslendirme sanatçıları
   | zh-hans = 配音演员
+ | ro = Actori de voce
   | ru = Актеры озвучивания
+ | zh-hant = 配音員
 }}
 | list3 = [[Dennis Bateman{{if lang}}|{{lang
 | en = Dennis Bateman
 | de = Dennis Bateman
+| es = Dennis Bateman
+| fr = Dennis Bateman
+| ko = 데니스 베이트먼
+| pl = Dennis Bateman
+| ro = Dennis Bateman
 | ru = Дэннис Бейтман
 | zh-hans = 丹尼斯·贝特曼
@@ Line 122: / Line 203: @@
 | en = JB Blanc
 | de = JB Blanc
+| es = JB Blanc
+| fr = JB Blanc
+| ko = JB 블랑크
+| pl = JB Blanc
+| ro = JB Blanc
 | ru = Джейби Бланк
 | zh-hans = 让·贝诺瓦特·布兰克
@@ Line 128: / Line 214: @@
 | en = Ashly Burch
 | de = Ashly Burch
+| es = Ashly Burch
+| fr = Ashly Burch
+| ko = 애슐리 버치
+| pl = Ashly Burch
+| ro = Ashly Burch
 | ru = Эшли Бёрч
 | zh-hans = 阿什莉·伯奇
@@ Line 134: / Line 225: @@
 | en = Robin Atkin Downes
 | de = Robin Atkin Downes
+| es = Robin Atkin Downes
+| fr = Robin Atkin Downes
+| pl = Robin Atkin Downes
+| ro = Robin Atkin Downes
 | ru = Робин Аткин Даунс
 | zh-hans = 罗宾·阿特金·唐斯
@@ Line 140: / Line 235: @@
 | en = Grant Goodeve
 | de = Grant Goodeve
+| es = Grant Goodeve
+| fr = Grant Goodeve
+| ko = 그랜트 굿이브
+| pl = Grant Goodeve
+| ro = Grant Goodeve
 | ru = Грант Гудев
 | zh-hans = 格兰特·古德弗
@@ Line 146: / Line 246: @@
 | en = John Patrick Lowrie
 | de = John Patrick Lowrie
+| es = John Patrick Lowrie
+| fr = John Patrick Lowrie
+| ko = 존 패트릭 라우리
+| pl = John Patrick Lowrie
+| ro = John Patrick Lowrie
 | ru = Джон Патрик Лоури
 | zh-hans = 约翰·帕特里克·劳瑞
@@ Line 152: / Line 257: @@
 | en = Rick May
 | de = Rick May
+| es = Rick May
+| fr = Rick May
+| ko = 릭 메이
+| pl = Rick May
+| ro = Rick May
 | ru = Рик Мэй
 | zh-hans = 瑞克·梅
@@ Line 158: / Line 268: @@
 | en = Ellen McLain
 | de = Ellen McLain
+| es = Ellen McLain
+| fr = Ellen McLain
+| ko = 엘런 맥레인
+| pl = Ellen McLain
+| ro = Ellen McLain
 | ru = Эллен МакЛейн
 | zh-hans = 艾伦·麦克莱恩
@@ Line 164: / Line 279: @@
 | en = Stephen Merchant
 | de = Stephen Merchant
+| es = Stephen Merchant
+| fr = Stephen Merchant
+| ko - 스테판 머천트
+| pl = Stephen Merchant
+| ro = Stephen Merchant
 | ru = Стивен Мерчант
 | zh-hans = 史蒂芬·莫钱特
@@ Line 170: / Line 290: @@
 | en = Nolan North
 | de = Nolan North
+| es = Nolan North
+| fr = Nolan North
+| ko = 놀란 노스
+| pl = Nolan North
+| ro = Nolan North
 | ru = Нолан Норт
 | zh-hans = 诺兰·诺斯
@@ Line 176: / Line 301: @@
 | en = Gary Schwartz
 | de = Gary Schwartz
+| es = Gary Schwartz
+| fr = Gary Schwartz
+| ko = 게리 슈워츠
+| pl = Gary Schwartz
+| ro = Gary Schwartz
 | ru = Гэри Шварц
 | zh-hans = 加里·施瓦茨
@@ Line 182: / Line 312: @@
 | en = Nathan Vetterlein
 | de = Nathan Vetterlein
+| es = Nathan Vetterlein
+| fr = Nathan Vetterlein
+| ko = 네이선 페터라인
+| pl = Nathan Vetterlein
+| ro = Nathan Vetterlein
 | ru = Натан Веттерлей
 | zh-hans = 内森·维特莱恩
@@ Line 191: / Line 326: @@
   | fr = Compositeurs de la bande originale
   | es = Compositores de la<br> banda sonora
+ | ko = 사운드 트랙 작곡가
   | pl = Kompozytorzy ścieżki dźwiękowej
   | pt-br = Compositores
+ | ro = Compozitori
+ | ru = Звуковые композиторы
+ | tr = Müzik bestecileri
   | zh-hans = 配乐师
-  | ru = Звуковые композиторы
+  | zh-hant = 音樂製作人
 }}
 | list4 = [[Mike Morasky{{if lang}}|{{lang
 | en = Mike Morasky
 | de = Mike Morasky
+| es = Mike Morasky
+| fr = Mike Morasky
+| ko = 마이크 모란스키
+| pl = Mike Morasky
+| ro = Mike Morasky
 | ru = Майк Мораски
 | zh-hans = 迈克·莫拉斯基
@@ Line 208: / Line 352: @@
   | es = Artistas, escritores y<br> demás artistas de medios
   | fr = Artistes médiatiques, coloristes,<br>scénaristes, etc.
+ | ko = 미디어 아티스트,컬러 리스트, <br>작가,등등
   | pl = Artyści medialni, koloryści,<br>pisarze itp.
   | pt-br = Desenhistas, escritores<br>e demais artistas
+ | ro = Artiști , scriitori, etc.
+ | ru = Художники, колористы, <br>сценаристы и другие
+ | tr = Medya sanatçıları, renk uzmanları,<br>yazarlar, vs.
   | zh-hans = 画师，调色师，编剧<br>以及其他创作者
-  | ru = Художники, колористы, <br>сценаристы и другие
+  | zh-hant = 插畫，調色指導，編劇<br>以及其他創作人員
 }}
 | list5 = [[Heather Campbell{{if lang}}|{{lang
 | en = Heather Campbell
 | de = Heather Campbell
+| es = Heather Campbell
+| fr = Heather Campbell
+| ko = 헤더 캠벨
+| pl = Heather Campbell
+| ro = Heather Campbell
 | ru = Хизер Кэмпбелл
 | zh-hans = 海瑟·坎贝尔
@@ Line 222: / Line 375: @@
 | en = Maren Marmulla
 | de = Maren Marmulla
+| es = Maren Marmulla
+| fr = Maren Marmulla
+| ko = 마렌 마르물라
+| pl = Maren Marmulla
+| ro = Maren Marmulla
 | ru = Марен Мармулла
 | zh-hans = 马伦·马穆拉
@@ Line 228: / Line 386: @@
 | en = Michael Oeming
 | de = Michael Oeming
+| es = Michael Oeming
+| fr = Michael Oeming
+| ko = 마이클 오밍
+| pl = Michael Oeming
+| ro = Michael Oeming
 | ru = Майкл Оэминг
 | zh-hans = 迈克尔·欧明
@@ Line 234: / Line 397: @@
 | en = Minttu Hynninen
 | de = Minttu Hynninen
+| es = Minttu Hynninen
+| fr = Minttu Hynninen
+| ko = 민투 하이니넨
+| pl = Minttu Hynninen
+| ro = Minttu Hynninen
 | ru = Минтту Хиннинен
 | zh-hans = 明图·欣尼宁
@@ Line 240: / Line 408: @@
 | en = Jim Murray
 | de = Jim Murray
+| es = Jim Murray
+| fr = Jim Murray
+| ko = 짐 머레이
+| pl = Jim Murray
+| ro = Jim Murray
 | ru = Джим Мюррей
 | zh-hans = 吉姆·莫瑞
 }}]]<!--
--->{{md}}[[Sarah Stone{{if lang}}|{{lang
+-->{{md}}[[Saren Stone{{if lang}}|{{lang
-| en = Sarah Stone
+| en = Saren Stone
-| de = Sarah Stone
+| de = Saren Stone
+| es = Saren Stone
+| fr = Saren Stone
+| pl = Saren Stone
+| ro = Saren Stone
 | ru = Сара Стоун
 | zh-hans = 萨拉·斯通
@@ Line 252: / Line 429: @@
 | en = Jay Pinkerton
 | de = Jay Pinkerton
+| es = Jay Pinkerton
+| fr = Jay Pinkerton
+| ko = 제이 핑커톤
+| pl = Jay Pinkerton
+| ro = Jay Pinkerton
 | ru = Джей Пинкертон
 | zh-hans = 杰伊·平克顿
@@ Line 258: / Line 440: @@
 | en = Nick Filardi
 | de = Nick Filardi
+| es = Nick Filardi
+| fr = Nick Filardi
+| ko = 닉 필라르디
+| pl = Nick Filardi
+| ro = Nick Filardi
 | ru = Ник Филарди
 | zh-hans = 尼克·菲拉尔迪
@@ Line 264: / Line 451: @@
 | en = Erik Wolpaw
 | de = Erik Wolpaw
+| es = Erik Wolpaw
+| fr = Erik Wolpaw
+| ko = 에릭 울포
+| pl = Erik Wolpaw
+| ro = Erik Wolpaw
 | ru = Эрик Волпау
 | zh-hans = 埃里克·沃尔帕
@@ Line 270: / Line 462: @@
 | en = Death of a Salesbot team
 | de = "Death of a Salesbot"-Team
-| es = Equipo «''Death of a Salesbot''»
+| es = Equipo «{{common string|Death of a Salesbot}}»
-| fr = Death of a Salesbot
+| fr = Équipe {{common string|Death of a Salesbot}}
-| pl = Zespół „Śmierć Robo-Komiwojażera”
+| ko = 세일즈봇의 죽음 팀
+| pl = Zespół „{{common string|Death of a Salesbot}}”
+| pt-br = Equipe de {{common string|Death of a Salesbot}}
+| ro = Creatorii benzii desenate {{common string|Death of a Salesbot}}
 | ru = Команда «Смерть Коммивоябота»
-| zh-hans = “{{common strings|Death of a Salesbot}}”创作团队
+| tr = "Bir Satışbotunun Ölümü" ekibi
+| zh-hans = “{{common string|Death of a Salesbot}}”创作团队
+| zh-hant = “{{common string|Death of a Salesbot}}”製作團隊
 }}]]
 }}<noinclude>
-{{translation switching|en, de, es, fr, pl, pt-br, zh-hans, ru}}
+{{translation switching|en, de, es, fr, ko, pl, pt-br, ro, tr}}
 [[Category:Navigational templates]]
 [[Category:Notable persons project]]
 </noinclude>

Difference between revisions of "Template:Notable Person Nav"

Latest revision as of 08:14, 15 May 2024

Navigation menu

Search