Difference between revisions of "Scarecrow/ru"
m (Дополнена предыдущая история.) |
m (Added missing gallery images.) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
| used-by = [[Spy/ru|Шпионом]] | | used-by = [[Spy/ru|Шпионом]] | ||
| equip-region = face | | equip-region = face | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985866466| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985866466|9444991987}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1193042826}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1194631212}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994150794|1194973324}} |
| released = {{Patch name|10|26|2012}}<br />({{update link|Spectral Halloween Special}}) | | released = {{Patch name|10|26|2012}}<br />({{update link|Spectral Halloween Special}}) | ||
| availability = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}} | | availability = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = Головной убор | | item-kind = Головной убор | ||
| − | | level | + | | item-level = 1-100 |
| item-description = Нужно пугало, но нет лишнего тряпья и соломы? Тогда просто поймайте шпиона, заштопайте ему накрепко рот, пришейте глазки-пуговки и насадите на палку посреди вашего кукурузного поля. Он не станет возражать. Ведь все любят кукурузу. | | item-description = Нужно пугало, но нет лишнего тряпья и соломы? Тогда просто поймайте шпиона, заштопайте ему накрепко рот, пришейте глазки-пуговки и насадите на палку посреди вашего кукурузного поля. Он не станет возражать. Ведь все любят кукурузу. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Снайпер''' о текущем состоянии шпиона|Ты ведь страшненький, немой, маленький засранец только и всего, да?|sound=Sniper_dominationpyro01_ru.wav}} | {{Quotation|'''Снайпер''' о текущем состоянии шпиона|Ты ведь страшненький, немой, маленький засранец только и всего, да?|sound=Sniper_dominationpyro01_ru.wav}} | ||
| − | '''Пугало''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[ | + | '''Пугало''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Предмет превращает шпиона в пугало: заменяет глаза пуговицами, зашивает рот и добавляет заплатки на голову. |
Пугало было предварительно [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=100098706 представлено] в Мастерской Steam под названием «The Crossed Stitch». | Пугало было предварительно [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=100098706 представлено] в Мастерской Steam под названием «The Crossed Stitch». | ||
| Line 25: | Line 30: | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | ||
| − | * Пугало было добавлено в игру. | + | * {{undocumented}} Пугало было добавлено в игру. |
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/ru|Обновление «Meet Your Match»]]) | '''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/ru|Обновление «Meet Your Match»]]) | ||
| Line 33: | Line 38: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Scarecrow_workshop.jpg|Миниатюрное изображение Пугала в Мастерской Steam | File:Scarecrow_workshop.jpg|Миниатюрное изображение Пугала в Мастерской Steam | ||
| + | File:RED Scarecrow Back.png| | ||
| + | File:BLU Scarecrow Back.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 15:31, 3 July 2024
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Scarecrow (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Пугало | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Информация | |||||
| Используется: | Шпионом | ||||
| Слот: | Аксессуар | ||||
| Область надевания: | Лицо | ||||
| Создатель(-и): | Treythepunkid Sparkwire neodos void~ |
||||
| Выпущено: | Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск) |
||||
| Доступность: | Выпадение, Ковка, Покупка или Ящик #51 | ||||
| Обмен: | Да | ||||
| Упаковка: | Да | ||||
| Ковка: | Да | ||||
| Покраска: | Нет | ||||
| Переименование: | Да | ||||
| Номер ковки: | Нет | ||||
| Доступные качества | |||||
| Характеристики | |||||
 Пугало |
|||||
| « | Ты ведь страшненький, немой, маленький засранец только и всего, да?
Нажмите, чтобы прослушать
— Снайпер о текущем состоянии шпиона
|
» |
Пугало — это созданный сообществом аксессуар для шпиона. Предмет превращает шпиона в пугало: заменяет глаза пуговицами, зашивает рот и добавляет заплатки на голову.
Пугало было предварительно представлено в Мастерской Steam под названием «The Crossed Stitch».
Предыдущие изменения
Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)
- [Недокументированное] Пугало было добавлено в игру.
Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)
- [Недокументированное] Теперь может быть странного типа.
Галерея
Миниатюрное изображение Пугала в Мастерской Steam
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
