Difference between revisions of "Bonk Helm/fi"
(Translated trivia and the quote.) |
(full paint) |
||
(25 intermediate revisions by 17 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans}} | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Bonk Helm.png |
− | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Scout/fi|Scout]] | | used-by = [[Scout/fi|Scout]] | ||
− | | released = | + | | equip-region = hat |
+ | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|purchase|craft|drop|unusual|promotional|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = kypärä | ||
| item-description = Joskus yksi radioaktiivinen juoma kerrallaan ei riitä. | | item-description = Joskus yksi radioaktiivinen juoma kerrallaan ei riitä. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Scout'''| | + | {{Quotation|'''Scout''' urheilutapahtumassa|Tuosta minä puhun!|sound=Scout_goodjob02.wav|en-sound=yes}} |
− | '''Naps-kypärä''' on [[ | + | '''Naps-kypärä''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Scout/fi|Scoutille]]. Se on tiimin väreihin värjätty, muovista ja lasista valmistettu, [[w:fi:Batting helmet|lyöjän kypärä]], jossa on kiinnitysteipit pitelelemässä kahta juotavaksi tarkoitettua [[Bonk! Atomic Punch/fi|Naps! Atomi-isku]] -tölkkiä. Tölkeissä olevat pillit menevät Scoutin suuhun. |
− | + | == Maalatut versiot == | |
+ | {{Painted variants full}} | ||
− | == | + | == Piirustukset == |
− | {{ | + | {{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}} |
− | == | + | === Piirustukset === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Batter's Helmet | | ingredient-1 = Batter's Helmet | ||
Line 28: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Päivityshistoria == |
− | * Naps-kypärä | + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) |
− | * Naps-kypärä | + | * Naps-kypärä lisättiin peliin. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|12|2010}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Esineelle lisättiin oma luomispiirustuksensa. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Päähineestä tehtiin maalattava. | ||
+ | * {{Undocumented}} Päähineeseen lisättiin yhteisön-luoma kuvaus. | ||
+ | * {{undocumented}} Hatun voi nyt saada laatikosta [[Unusual/fi|Erikoisena]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
+ | * Naps-kypärä -esineen maalaustekstuuria parannettiin. | ||
+ | |||
+ | == Huomiot == | ||
+ | * Hatun kuvauksen on kirjoittanut [https://web.archive.org/web/20110425081133/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16728530&postcount=238 PrO-bOy] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|Hatunkuvailukilpailussa]]. | ||
+ | |||
+ | == Katso myös == | ||
+ | * {{item link|Bonk Leadwear}} | ||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{Scout Nav | + | {{Promo Nav}} |
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 21:26, 7 July 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Bonk Helm (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Tuosta minä puhun!
Kuuntele (englanniksi)
— Scout urheilutapahtumassa
|
” |
Naps-kypärä on kosmeettinen esine Scoutille. Se on tiimin väreihin värjätty, muovista ja lasista valmistettu, lyöjän kypärä, jossa on kiinnitysteipit pitelelemässä kahta juotavaksi tarkoitettua Naps! Atomi-isku -tölkkiä. Tölkeissä olevat pillit menevät Scoutin suuhun.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Piirustukset
Katso myös: Luominen
Piirustukset
Lyöjän kypärä | Bonk! Atomic Punch | Naps-kypärä | ||
+ | x2 | = |
Päivityshistoria
13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)
- Naps-kypärä lisättiin peliin.
- [Dokumentoimaton] Esineelle lisättiin oma luomispiirustuksensa.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- [Dokumentoimaton] Päähineestä tehtiin maalattava.
- [Dokumentoimaton] Päähineeseen lisättiin yhteisön-luoma kuvaus.
- [Dokumentoimaton] Hatun voi nyt saada laatikosta Erikoisena.
- Naps-kypärä -esineen maalaustekstuuria parannettiin.
Huomiot
- Hatun kuvauksen on kirjoittanut PrO-bOy (englanniksi) Hatunkuvailukilpailussa.
Katso myös
|
|
|